‘Why did you give up practicing med

‘Why did you give up practicing medicine to live your life on the streets? Aubrey asked.
You could hear a pin drop…for a few moments there was complete silence, then William replied:
‘You see my wife and daughters all died in an horrific plane crash….I decided ‘why do I have to work if I don’t have those whom I love to come home to?….so I closed the door of my house and walked away only with the clothes I was wearing to find a place to sleep outside.’
Aubrey and I were deeply moved and speechless.

Results (French) 1:

"Pourquoi avez-vous donné à pratiquer la médecine à vivre votre vie dans les rues ? Aubrey a demandé.On pouvait entendre une épingle tomber... pendant quelques instants il y avait un silence complet, puis William a répondu :« Vous voyez ma femme et toutes les filles sont morts dans un accident d’avion horrible... j’ai décidé ' pourquoi est-ce que je dois travailler si je n’ai pas ceux que j’aime à venir abrite?... alors j’ai fermé la porte de ma maison et s’éloigna, seulement avec les vêtements que je portais pour trouver un endroit pour dormir à l’extérieur. » Aubrey et moi étions profondément ému et sans voix.

Results (French) 2:

«Pourquoi avez - vous abandonner la pratique de la médecine à vivre votre vie dans les rues? . Aubrey a demandé
On pouvait entendre une mouche voler ... pendant quelques instants il y avait un silence complet, puis William répondit:
«Vous voyez ma femme et ses filles sont tous morts dans un accident d'avion horrible ... Je décide« pourquoi dois - je travailler si je ne pas ceux que j'aime venir à la maison? ... .donc je fermais la porte de ma maison et suis parti seulement avec les vêtements que je portais à trouver un endroit pour dormir dehors. »
Aubrey et moi avons été profondément ému et sans voix .