If the fluidized bed is in the turb

If the fluidized bed is in the turbulent regime, the crosssectional area of the bed would be 3.5 m2 (the bed diameter is equal to 2.1 m). Figs. 7 and 8 show the effects of bed temperature and expanded bed height on methane conversion. For this case, if the bed temperature is 850 ◦C, 38% methane conversion requires an expanded bed height of 1.5 m and a freeboard height of 4.4 m; this, for a cylindrical bed, leads to a height to diameter ratio of 2.8. On the other hand, if the bed temperature is 900 ◦C, the expanded bed height should be 0.65 m and the freeboard is 3.7 m, thus, the ratio of the total bed height to the bed diameter is 2.1.
Based on the results of modeling studies it is estimated that a large scale FBR with the capacity of 50 ton/day ofhydrogen (processing 220 ton/day methane) will have a diameter of 2.1 or 4.2 m for the turbulent and bubbling regimes, respectively. These dimensions are comparable to those of industrial fluid catalytic cracking and FC reactors (the FBR diameters of 3–9 m are common for catalytic cracking units in the petroleum industry [27])

Results (Vietnamese) 1:

Nếu giường fluidized trong chế độ hỗn loạn, crosssectional, tích giường sẽ là 3.5 m2 (đường kính giường là tương đương với 2.1 m). Figs. 7 và 8 cho thấy ảnh hưởng của nhiệt độ giường và giường mở rộng chiều cao metan chuyển. Cho trường hợp này, nếu nhiệt độ giường 850 ◦C, 38% methane chuyển đổi đòi hỏi một giường mở rộng cao 1,5 m và chiều cao cũng là 4,4 m; Điều này, cho một chiếc giường hình trụ, dẫn đến một chiều cao với đường kính 2,8 tỷ lệ. Mặt khác, nếu nhiệt độ giường là 900 ◦C, chiều cao mở rộng giường nên 0.65 m và cũng là 3,7 m, do đó, tỷ lệ chiều cao tất cả giường để đường kính giường là 2.1.Dựa trên kết quả nghiên cứu mô hình người ta ước tính rằng một quy mô lớn FBR với công suất 50 tấn/ngày ofhydrogen (xử lý 220 tấn/ngày mêtan) sẽ có đường kính 2.1 hoặc 4.2 m đối với các chế độ hỗn loạn và bubbling, tương ứng. Các kích thước được so sánh với những người trong công nghiệp chất lỏng cracking xúc tác và FC lò phản ứng (đường kính FBR 3 – 9 m là phổ biến nhất tác dụng xúc tác nứt đơn vị trong ngành công nghiệp dầu khí [27])

Results (Vietnamese) 2:

Nếu tầng sôi là trong chế độ hỗn loạn, khu vực crosssectional của giường sẽ là 3,5 m2 (đường kính giường bằng 2,1 m). Vả. 7 và 8 cho thấy những ảnh hưởng của nhiệt độ và chiều cao giường ngủ mở rộng về việc chuyển mêtan. Đối với trường hợp này, nếu nhiệt độ giường là 850 ◦C, 38% chuyển đổi mêtan yêu cầu một chiều cao giường mở rộng 1,5 m và chiều cao mạn khô là 4,4 m; này, cho một giường trụ, dẫn đến một chiều cao tỷ lệ đường kính 2,8. Mặt khác, nếu nhiệt độ giường là 900 ◦C, chiều cao giường mở rộng nên là 0,65 m và phần thân tàu là 3,7 m, do đó, tỷ lệ tổng chiều cao giường với đường kính giường là 2.1.
Dựa trên kết quả của mô hình nghiên cứu ước tính rằng một FBR quy mô lớn với công suất 50 tấn / ngày ofhydrogen (xử lý 220 tấn / ngày metan) sẽ có đường kính là 2,1 hoặc 4,2 m cho các chế độ hỗn loạn và sủi bọt, tương ứng. Với kích thước này được so sánh với những nứt xúc tác chất lỏng công nghiệp và FC lò phản ứng (đường kính FBR của 3-9 m là phổ biến cho các đơn vị nứt xúc tác trong ngành công nghiệp dầu khí [27])