Business sustainabilityWe derived t

Business sustainability
We derived three principles from environmental ethics for business in order to achieve
sustainability:
E1. Business should assure natural life conditions and painless existence for
animals and other sentient beings.
E2. Business should use natural ecosystems in a proper way, that is, not
damaging the health of the ecosystem during use.
E3. Business should not contribute to the violation of the systemic patterns and
global mechanisms of the Earth.
Today’s mainstream business organizations are not able to satisfy these
environmental principles. Usually, they make a negative aggregate impact on
nature. However, some alternative businesses function in a sustainable way. One prime
example of these organizations is LifeGate an innovative Italian company that
provides organizations and consumers with sustainability-oriented products and
services. One of its programs is called “Zero Impact” which helps organizations to
reduce and compensate their CO2 emissions. (http://www.lifegate.it).
Satisfying the ethical principles E1, E2 and E3 can assure business sustainability in
an ethically meaningful way. In a more operationalized form it means that:
AðBÞ $ 0 and EðBÞ $ 0 and PðBÞ $ 0 ð16Þ
In this case the aggregate impact of business on animal welfare, ecosystem health and
the living planet is non-negative and hence business can perform its duty toward the
natural environment.

Results (Indonesian) 1:

Keberlanjutan usahaKita berasal tiga prinsip dari etika lingkungan untuk usaha untuk mencapaikeberlanjutan:E1. Bisnis harus menjamin kondisi alam kehidupan dan keberadaan yang menyakitkan untukhewan dan makhluk hidup lainnya.E2. Bisnis harus menggunakan ekosistem alam dalam cara yang tepat, yaitu tidakmerusak kesehatan ekosistem selama penggunaan.E3. Bisnis tidak harus memberikan kontribusi terhadap pelanggaran pola sistemik danGlobal mekanisme bumi.Organisasi bisnis utama hari ini tidak mampu memuaskan iniprinsip-prinsip lingkungan. Biasanya, mereka membuat agregat dampak negatif padaalam. Namun, beberapa bisnis alternatif berfungsi secara berkelanjutan. Satu Perdanacontoh dari organisasi-organisasi ini adalah LifeGate Italia inovatif perusahaanmenyediakan organisasi dan konsumen dengan produk-produk yang berorientasi pada keberlanjutan danLayanan. Salah satu program-program yang disebut "Nol dampak" yang membantu organisasi untukmengurangi dan mengimbangi emisi CO 2 mereka. (http://www.lifegate.it).Memenuhi prinsip-prinsip etis E1, E2 dan E3 dapat menjamin keberlanjutan usaha dicara yang etis bermakna. Dalam bentuk yang lebih operationalized ini berarti bahwa:AðBÞ $ 0 dan EðBÞ $ 0, dan ð16Þ PðBÞ $ 0Dalam hal ini dampak agregat bisnis mengenai kesejahteraan hewan, kesehatan ekosistem danplanet hidup non-negatif dan karenanya bisnis dapat melakukan kewajibannya terhadaplingkungan alam.

Results (Indonesian) 2:

Keberlanjutan usaha
Kami berasal tiga prinsip dari etika lingkungan untuk bisnis untuk mencapai
keberlanjutan:
E1. Bisnis harus menjamin kondisi kehidupan alam dan eksistensi menyakitkan bagi
hewan dan makhluk hidup lainnya.
E2. Bisnis harus menggunakan ekosistem alami dengan cara yang tepat, yaitu, tidak
merusak kesehatan ekosistem selama penggunaan.
E3. Bisnis tidak harus memberikan kontribusi pada pelanggaran pola sistemik dan
mekanisme global bumi.
Organisasi bisnis utama hari ini tidak dapat memuaskan ini
prinsip-prinsip lingkungan. Biasanya, mereka membuat dampak agregat negatif pada
alam. Namun, beberapa usaha alternatif berfungsi secara berkelanjutan. Salah satu prime
contoh organisasi ini adalah LifeGate sebuah perusahaan Italia yang inovatif yang
memberikan organisasi dan konsumen dengan produk dan keberlanjutan berorientasi
layanan. Salah satu program yang disebut "Nol Dampak" yang membantu organisasi untuk
mengurangi dan mengimbangi emisi CO2 mereka. (http://www.lifegate.it).
Memuaskan prinsip-prinsip etika E1, E2 dan E3 dapat menjamin keberlanjutan bisnis
dengan cara yang etis bermakna. Dalam bentuk yang lebih dioperasionalkan itu berarti bahwa:
AðBÞ $ 0 dan EðBÞ $ 0 dan PðBÞ $ 0 ð16Þ
Dalam hal ini dampak agregat bisnis kesejahteraan hewan, kesehatan ekosistem dan
planet hidup adalah non-negatif dan karenanya bisnis dapat melakukan tugasnya menuju
lingkungan alam.