The contamination of water due to c

The contamination of water due to colour effluents coming from different industries is a current problem all over the world [1–4].
The textile industry is the largest consumer of colourants and uses them in conjunction with other auxiliary chemicals.
Among several dyes, azo dyes are the most important and frequently used for
colourization in textile industries. Studies indicate that the reductive cleavage of the azo bond (–N N–) by azoreductase enzyme in the liver produces aromatic amines and can even lead to intestinal cancer [5,6]. Thus mineralization of these dyes in the effluent is essential before being released in to aquatic and terrestrial environment. The degradation of these dyes in order to reduce visual colour contaminant to meet increasing environmental demand has continued to attract the interest of several research groups.

Results (Thai) 1:

การปนเปื้อนของน้ำจาก effluents สีที่มาจากอุตสาหกรรมต่าง ๆ เป็นปัญหาปัจจุบันทั่วโลก [1-4]อุตสาหกรรมสิ่งทอเป็น colourants ที่ใหญ่ที่สุด และใช้ร่วมกับสารเคมีอื่น ๆ เสริม หลายสี สีย้อม azo สำคัญสุด และใช้บ่อยcolourization ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ การศึกษาระบุว่า ปริกล้าหาญของพันธบัตร azo (– N N –) โดย azoreductase เอนไซม์ในตับผลิต amines หอม และยังสามารถนำไปสู่โรคมะเร็งลำไส้ [5,6] ดังนั้น mineralization ของสีเหล่านี้ในน้ำเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะถูกนำออกใช้ในระบบน้ำ และภาคพื้น ย่อยสลายของสีเหล่านี้เพื่อลดสารปนเปื้อนสีภาพเพื่อตอบสนองความต้องการสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้นได้อย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดสนใจของกลุ่มวิจัยต่าง ๆ

Results (Thai) 2:

การปนเปื้อนของน้ำเนื่องจากน้ำทิ้งสีที่มาจากอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันเป็นปัญหาในปัจจุบันทั่วโลก [1-4]
อุตสาหกรรมสิ่งทอเป็นผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดของเม็ดสีและใช้ร่วมกับสารเคมีอื่น ๆ ช่วย
ในสีหลาย azo สีเป็นสิ่งที่สำคัญมากที่สุดและบ่อยครั้งที่ใช้สำหรับการ
colourization ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าความแตกแยกลดลงของพันธบัตรเอโซ (-NN-) โดยเอนไซม์ในตับ azoreductase ผลิตเอมีนอะโรมาติกและยังสามารถนำไปสู่โรคมะเร็งลำไส้ [5,6] ดังนั้นแร่ของสีย้อมเหล่านี้ในน้ำทิ้งเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะถูกปล่อยออกมาในสภาวะแวดล้อมในน้ำและบนบก การย่อยสลายของสีย้อมเหล่านี้เพื่อลดการปนเปื้อนสีภาพเพื่อตอบสนองความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้นได้อย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดความสนใจของกลุ่มวิจัยหลาย

Results (Thai) 3:

การปนเปื้อนของน้ำเนื่องจากสีน้ำทิ้งที่มาจากอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันเป็นปัญหาที่ทั่วโลก [ 1 – 4 ] .
อุตสาหกรรมสิ่งทอเป็นผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดของ สี และใช้ร่วมกับสารเคมีเสริมอื่นๆ
ของสีย้อมหลายสีอะโซเป็นสิ่งสําคัญที่สุดและใช้บ่อยสำหรับ
colourization ในอุตสาหกรรมสิ่งทอการศึกษาบ่งชี้ว่า การลดลงของอะโซ บอนด์ ( – N N ( ) โดย azoreductase เอนไซม์ในตับผลิตเอมีนหอมและสามารถนำไปสู่มะเร็งลำไส้ [ 5 , 6 ] ดังนั้น ทางเคมีของสีย้อมในน้ำทิ้งเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะถูกปล่อยออกมาในสัตว์น้ำและสัตว์บก สิ่งแวดล้อมการย่อยสลายของสีย้อมเหล่านี้เพื่อลดการปนเปื้อนและสีเพื่อตอบสนองความต้องการเพิ่มสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดความสนใจของกลุ่มงานวิจัยต่างๆ