EARTH observation has been an integ

EARTH observation has been an integral part of managing
human societies for millennia. In the 21st century,
mankind has substantially altered the major bio-geochemical
cycles on global scales possibly augmenting risks emanating
from changes in the behavior of the total Earth system. One of
these new risks is linked to an increase in fire calamities, which
possibly could cause negative feedbacks to the global carbon
cycle, impair ecosystems functions, cause human casualties,
and destroy valuable human assets. Thus, in order to attain
sustainable development goals, the management of many observation
subsystems in a coherent, efficient, and effective manner
is needed. For this purpose, a comprehensive Global Earth
Observation System of Systems (SoS) should be implemented.
The pathway of benefit generation for fire management, augmented
by an Earth observation SoS, is achieved through better
informed and, therefore, improved decision making processes
resulting in overall reduced net losses. It is the matching of enhanced
data streams with a joint knowledge base of fire management
that finally results in fewer burned areas. There are many
ways fire management can benefit from a global SoS.

Results (Indonesian) 1:

observasi bumi telah menjadi bagian tak terpisahkan dari pengelolaan
masyarakat manusia selama ribuan tahun. di abad ke-21,
manusia telah secara substansial mengubah utama siklus bio-geokimia
pada skala global yang mungkin menambah risiko berasal
dari perubahan perilaku sistem keseluruhan bumi. salah satu
ini risiko baru terkait dengan peningkatan bencana kebakaran, yang
mungkin dapat menyebabkan umpan balik negatif terhadap siklus karbon global
, merusak fungsi ekosistem, menimbulkan korban jiwa manusia,
dan menghancurkan aset manusia yang berharga. Dengan demikian, untuk mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan
, pengelolaan berbagai pengamatan
subsistem secara koheren, efisien, dan efektif
diperlukan. untuk tujuan ini, bumi global yang komprehensif
Sistem pengamatan sistem (sos) harus dilaksanakan.
jalur generasi manfaat bagi pengelolaan kebakaran, augmented
oleh bumi observasi sos, dicapai melalui baik
informasi dan, karena itu, meningkatkan proses pengambilan keputusan
sehingga mengurangi rugi bersih keseluruhan . itu adalah pencocokan aliran ditingkatkan
data dengan basis pengetahuan bersama pengelolaan kebakaran
yang akhirnya menghasilkan wilayah yang terbakar lebih sedikit. ada banyak
cara pengelolaan kebakaran bisa mendapatkan keuntungan dari sos global.

Results (Indonesian) 2:

Pengamatan bumi telah menjadi bagian integral dari pengelolaan
masyarakat manusia selama ribuan tahun. Di abad 21,
manusia secara substansial telah mengubah utama bio-geokimia
siklus pada skala global mungkin peningkatan risiko berasal
dari perubahan dalam perilaku total sistem bumi. Salah satu
risiko baru ini terkait dengan peningkatan bencana api, yang
mungkin bisa menyebabkan umpan balik negatif untuk karbon global
siklus, mengganggu fungsi ekosistem, menyebabkan korban manusia,
dan menghancurkan aset manusia yang berharga. Dengan demikian, dalam rangka untuk mencapai
tujuan pembangunan berkelanjutan, pengelolaan banyak pengamatan
subsistem dalam cara yang koheren, efisien dan efektif
diperlukan. Untuk tujuan ini, bumi Global yang komprehensif
Sistem sistem pengamatan (SoS) harus dilaksanakan.
jalur generasi manfaat untuk pengelolaan kebakaran, ditambah
oleh pengamatan bumi SoS, dicapai melalui lebih baik
informasi dan, oleh karena itu, peningkatan proses pengambilan keputusan
mengakibatkan keseluruhan mengurangi kerugian bersih. Ini adalah pencocokan ditingkatkan
aliran data dengan basis pengetahuan bersama manajemen api
yang akhirnya menghasilkan lebih sedikit daerah dibakar. Ada banyak
cara pengelolaan kebakaran dapat memperoleh manfaat dari global SoS.