The Law 36/94 posed for the first t

The Law 36/94 posed for the first time all water resources, including groundwater, under the control of the state. This means in practice that all water uses need to be licensed. For existing groundwater abstractions, the law obliged owners to declare their existence and characteristics in order to make an overall census possible.

Results (Japanese) 1:

法 36/94 初めてすべての水を含む状態の制御の下の地下水資源のポーズをとった。つまり、実際にはすべての水を使用するライセンスを取得する必要があります。既存の地下水の抽象化の法律義務の所有者なの全体的な調査を可能にするために彼らの存在と特性を宣言します。

Results (Japanese) 2:

法94分の36は、状態の制御の下で、地下水を含め、初めてすべての水資源を提起した。これは、すべての水が使用するライセンスを取得する必要が実際に意味します。既存の地下水の抽象化のために、法律が義務付け所有者は全体の人口調査を可能にするために彼らの存在と特性を宣言する。

Results (Japanese) 3:

法律36 94もたらされる初めての地下水を含むすべての水資源を国家の管理下にある。これはすべての水を使用して認可される必要がある実際に。既存の地下水の抽象化のために、法の全体的な国勢調査を可能にするために彼らの存在と所有者の特性を宣言する。