Hello Amnuay, Kreingkrai and Sangud

Hello Amnuay, Kreingkrai and Sangud

Hope you are all going well in Thailand.

Please see attached delivery expected from RPT with sipping date approximately end of September 2014.

I have not yet received IFA for fabricated panels as listed.

Please send IFA for approval, and also confirm expected shipping date for these 16 panels.

Results (Thai) 1:

สวัสดีอำนวยศิลป์ Kreingkrai และ Sangud

หวังว่า คุณทั้งหมดจะดีในประเทศไทย

กรุณาดูจัดแนบไว้กับจิบวันนี่ประมาณสิ้นปี 2557 กันยายน

ผมยังไม่รับ IFA สำหรับประกอบติดตั้งตาม

กรุณาส่ง IFA สำหรับการอนุมัติ และยืนยันวันจัดส่งที่คาดไว้สำหรับแผงเหล่านี้ 16.

Results (Thai) 2:

สวัสดีอำนวย, Kreingkrai และ Sangud หวังว่าคุณทุกคนจะได้ดีในประเทศไทยโปรดดูการจัดส่งแนบมาคาดหวังจาก RPT กับวันจิบประมาณสิ้นเดือนกันยายน 2014 ผมยังไม่ได้รับที่ปรึกษาทางการเงินสำหรับการติดตั้งประดิษฐ์ที่ระบุไว้กรุณาส่งที่ปรึกษาทางการเงินได้รับการอนุมัติและ ยังยืนยันวันจัดส่งคาดว่าเหล่านี้ 16 แผง

Results (Thai) 3:

สวัสดีอำนวยและ kreingkrai , sangud

หวังว่าคุณทั้งหมดจะดีในไทย

โปรดดูที่แนบมาส่งที่คาดหวังจาก RPT กับจิบวันที่ประมาณปลายกันยายน 2014

ผมยังไม่ได้รับไอสำหรับประดิษฐ์แผงตามที่ระบุไว้

กรุณาส่งผลิตภัณฑ์เพื่อขออนุมัติ และยังยืนยัน คาดว่าวันที่จัดส่งสำหรับ เหล่านี้
16 แผ่น