in the recent episode of MBC’s “Rad

in the recent episode of MBC’s “Radio Star,” Uhm Ki Joon, Yoo Joon Sang, and Lee Gun Myung, who are currently in the same musical as Super Junior’s Kyuhyun, were invited as guests. Uhm Ki Joon confessed during the episode that there was a rumor about him and Kyuhyun dating.

The MCs mentioned the gossip saying, “There was a rumor going around on tabloid regarding musicals that a boy-group idol and a musical actor were gay and in a relationship, and that those two were Uhm Ki Joon and Kyuhyun.” Uhm Ki Joon answered, “Yeah, I heard [that] rumor,” and added, “I was probably the first to find out. I received a call about it.”

Hearing this, Kim Gu Ra asked Lee Gun Myung, “Hearing that gossip, did you think, ‘Wow, they really must be dating,’ or think that it was nonsense?” Lee Gun Myung answered jokingly, “They always go out to drink by themselves late at night so I thought, ‘Maybe that was why,’” flustering Uhm Ki Joon and Kyuhyun.

Kyuhyun commented, “Uhm Ki Joon sent me a text telling me [about the rumor] so I jokingly called him, ‘Honey.’ After receiving the text, he brutally cussed me out.”

Results (Thai) 1:

ในตอนล่าสุดของช่อง MBC "วิทยุดาว" Uhm Ki Joon, Joon Sang อยู่ และลี เมียงปืน ที่อยู่ในเพลงเดียวกันเป็นซุปเปอร์จูเนียร์ Kyuhyun ได้รับเชิญเป็นแขก Uhm Ki Joon สารภาพว่า ระหว่างตอนที่ มีข่าวลือเกี่ยวกับเขาและ Kyuhyun เดทเอ็มซีที่กล่าวนินทาพูดว่า "มีข่าวลือไปทั่วในแท็บลอยด์เกี่ยวกับละครว่า เป็นไอดอลกลุ่มเด็กและนักดนตรีเกย์ และในความสัมพันธ์ และ สองคนถูก Uhm Ki Joon และ Kyuhyun" Uhm Ki Joon ตอบ, "ใช่ ฉันได้ยิน [ที่] ข่าวลือ, " และเพิ่ม "ผมคงแรกเพื่อค้นหา ฉันได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับมัน"ได้ยิน Kim Gu Ra ถามลีเมียงปืน "นินทาให้ได้ยิน ไม่ได้คุณคิดว่า 'ว้าว พวกเขาจริง ๆ ต้องมีเดท' หรือคิดว่า มันเหลวไหล" ลีเมียงปืนตอบเล่น "พวกเขาจะออกไปดื่มเองดึกดังนั้นฉันคิดว่า 'ทีว่าทำไม,' " flustering Uhm Ki Joon และ KyuhyunKyuhyun ความเห็น, " Uhm Ki Joon ส่งข้อความบอกฉัน [เกี่ยวกับข่าวลือ] ฉันดังนั้นฉันเล่นเรียกเขา 'น้ำผึ้ง' หลังจากได้รับข้อความ เขาจรา cussed ผม"

Results (Thai) 2:

ในตอนล่าสุดของรายการ MBC "Radio Star" Uhm Ki Joon ยูจุนซางและลีเมียงปืนที่มีอยู่ในปัจจุบันดนตรีเช่นเดียวกับคยูฮยอนซูเปอร์จูเนียร์ได้รับเชิญเป็นแขกรับเชิญ Uhm Ki Joon สารภาพในตอนที่มีข่าวลือเกี่ยวกับเขาและคยูฮยอนเดท. พิธีกรกล่าวถึงการนินทาว่า "มีข่าวลือไปทั่วในเกี่ยวกับแท็บลอยด์เพลงที่ไอดอลเด็กกลุ่มเป็นนักแสดงและดนตรีเป็นเกย์และใน ความสัมพันธ์และว่าคนสองคน Uhm Ki Joon และคยูฮยอน. "Uhm Ki จุนตอบว่า" ใช่ฉันได้ยิน [ที่] ข่าวลือ "และเสริมว่า" ผมอาจจะเป็นคนแรกที่จะหา ผมได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับมัน. " ได้ยินอย่างนี้แล้วคิมกูราถามลีเมียงปืน "ได้ยินนินทาว่าคุณไม่คิดว่า 'ว้าวพวกเขาจริงๆจะต้องมีการนัดหมาย" หรือคิดว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ? "ลีเมียงปืนตอบ ติดตลกว่า "พวกเขามักจะออกไปดื่มด้วยตัวเองในช่วงดึกดังนั้นฉันคิดว่า 'บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลที่'" flustering Uhm Ki Joon และคยูฮยอน. คยูฮยอนกล่าวว่า "Uhm Ki Joon ส่งฉันข้อความบอกฉัน [เกี่ยวกับข่าวลือ ] ดังนั้นฉันติดตลกเรียกเขาว่า 'ฮันนี่.' หลังจากที่ได้รับข้อความให้เขาอย่างไร้ความปราณีสบถฉันออกไป. "