In addition to stringent border con

In addition to stringent border controls, various domestic production supports and quantitative restrictions on exports are prominent elements of continuing disarray in agriculture in India and Pakistan. Despite significant import and export liberalization, various distortionary domestic production supports are a continuing feature of the agricultural landscape in Bangladesh and Sri Lanka as well. To be effective, planning for freeing agriculture should involve simultaneous reforms of import and export regimes and domestic production support mechanisms. It is unrealistic to assume that reforms in the import trade regime will automatically trigger reforms in other areas. This is because, as they have evolved over a long period of time mostly as a political response to various socio-political forces, these various elements of the incentive structure are inexorably interlinked

Results (Thai) 1:

นอกจากชายแดนอย่างเข้มงวดเพื่อควบคุม สนับสนุนการผลิตภายในประเทศต่าง ๆ และข้อจำกัดเชิงปริมาณส่งออกเป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นของ disarray ต่อเนื่องในการเกษตรในอินเดียและปากีสถาน แม้ มีการเปิดเสรีการส่งออกและนำเข้าที่สำคัญ สนับสนุน distortionary ผลิตในประเทศต่าง ๆ มีคุณลักษณะต่อของเกษตรภูมิทัศน์ในประเทศบังกลาเทศและศรีลังกาด้วย มีประสิทธิภาพ วางแผนเพิ่มพื้นที่เกษตรควรเกี่ยวข้องกับการปฏิรูปพร้อม ๆ กันการนำเข้า และส่งออกระบอบและกลไกสนับสนุนการผลิตภายในประเทศ ไม่คิดว่า การปฏิรูปในระบอบการค้านำเข้าทริกเกอร์การปฏิรูปในพื้นที่อื่น ๆ ได้ เนื่องจาก ตามที่พวกเขามีพัฒนาระยะยาวของส่วนใหญ่เป็นการตอบสนองทางการเมืองอำนาจการเมืองต่าง ๆ เหล่านี้องค์ประกอบต่าง ๆ ของโครงสร้างแผนงานสิทธิประโยชน์เป็น inexorably interlinked

Results (Thai) 2:

นอกเหนือไปจากการควบคุมชายแดนเข้มงวดการผลิตในประเทศต่างๆสนับสนุนและ จำกัด ปริมาณการส่งออกที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของความระส่ำระสายอย่างต่อเนื่องในการเกษตรในอินเดียและปากีสถาน แม้จะมีการนำเข้าอย่างมีนัยสำคัญและการเปิดเสรีการส่งออกการผลิตในประเทศต่างๆ distortionary สนับสนุนเป็นคุณลักษณะอย่างต่อเนื่องของภูมิทัศน์ทางการเกษตรในประเทศบังคลาเทศและศรีลังกาได้เป็นอย่างดี ที่จะมีประสิทธิภาพการวางแผนสำหรับการพ้นการเกษตรควรจะเกี่ยวข้องกับการปฏิรูประบอบการปกครองที่พร้อมกันของการนำเข้าและการส่งออกและกลไกสนับสนุนการผลิตในประเทศ มันจะไม่สมจริงที่จะคิดว่าการปฏิรูปในระบอบการปกครองของการนำเข้าโดยอัตโนมัติจะก่อให้เกิดการปฏิรูปในพื้นที่อื่น ๆ เพราะนี่คือการที่พวกเขามีการพัฒนาในระยะเวลานานของเวลาส่วนใหญ่เป็นคำตอบทางการเมืองที่จะกองกำลังทางสังคมและการเมืองต่าง ๆ เหล่านี้องค์ประกอบต่างๆของโครงสร้างของแรงจูงใจที่มีการเชื่อมโยงกันอย่างไม่ลดละ

Results (Thai) 3:

นอกจากการเข้มงวดการควบคุมชายแดนต่างๆ ในการผลิต สนับสนุนและข้อ จำกัด ปริมาณการส่งออกเป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นต่อเนื่องกันในการเกษตรในอินเดีย และปากีสถาน แม้จะมีการเปิดเสรีนำเข้าที่สำคัญและส่งออกต่างๆ ภายในประเทศที่รองรับ distortionary การผลิตต่อคุณลักษณะของภูมิทัศน์ทางการเกษตรในบังคลาเทศและศรีลังกาอีกด้วย ให้มีประสิทธิภาพ การวางแผนเพื่อการเกษตรควรจะเกี่ยวข้องกับการนำเข้าและการส่งออกพร้อมกันการปฏิรูประบอบการปกครอง และกลไกสนับสนุนการผลิตในประเทศมันไม่สมจริงที่จะสันนิษฐานว่า การปฏิรูปในการค้านำเข้าโดยอัตโนมัติจะเรียกการปฏิรูปการปกครองในพื้นที่อื่น ๆ นี้เป็นเพราะพวกเขามีการพัฒนาในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของเวลา ส่วนใหญ่เป็นการตอบสนองทางการเมืองต่าง ๆ ทางสังคม ทางการเมือง กองกำลังเหล่านี้ องค์ประกอบต่าง ๆมาเชื่อมโยงกันเป็นโครงสร้างของแรงจูงใจ