Bulkhead vibration frequency domain

Bulkhead vibration frequency domain analysis was carried out for data along the southbound alignment. Ten rings were selected in different geological conditions for analysis (see Figure 8 for locations). Ramp up and ramp down operations were not included so that the analysis could focus on steady state data. The dominant frequencies and their amplitudes of a1V vibration observed during excavation of these ten rings are presented in Figure 11. Vibration frequency is normalized by cutterhead rotation speed to enable direct comparison of observed frequencies. Figure 11 shows at a broad scale that the dominant frequencies are consistent throughout data during each ring excavation. These frequencies are evident in primarily three clusters with central frequencies of approximately 280, 180 and 130 Hz/rpm. Individual dominant frequencies and their amplitudes within these clusters were found to be variable across the rings and appear to be sensitive to soil type. For example, TBM vibration while excavating in CH material (rings 665, 586, 425 partial) did not exhibit dominant frequencies within the three cluster areas while TBM vibration in other soil types exhibited clear dominant frequencies. The nature of these frequencies and their relationship with soil type requires further study and verification. Further, the influence of TBM OP values on these frequencies and their amplitude also require more complete characterization.

Results (Vietnamese) 1:

Vách ngăn rung tần số miền phân tích được thực hiện cho dữ liệu dọc theo sắp xếp southbound. Mười chiếc nhẫn đã được lựa chọn trong điều kiện địa chất khác nhau để phân tích (xem hình 8 cho địa điểm). Đoạn đường nối lên và đoạn đường xuống hoạt động không được bao gồm vì vậy mà việc phân tích có thể tập trung vào các dữ liệu trạng thái ổn định. Chi phối tần số và của amplitudes a1V rung động quan sát trong quá trình khai quật của các vòng mười được trình bày trong hình 11. Tần số rung động bình thường bởi tốc độ quay cutterhead để cho phép so sánh trực tiếp quan sát tần số. Hình 11 cho thấy ở quy mô rộng tần số thống trị là nhất quán trong toàn bộ dữ liệu trong mỗi vòng khai quật. Các tần số là điều hiển nhiên trong cụm ba chủ yếu với các tần số Trung tâm thành phố khoảng 280, 180 và 130 Hz/vòng/phút. Cá nhân chi phối tần số và amplitudes của họ trong các cụm đã được tìm thấy sẽ là thay đổi qua các vòng và xuất hiện để được nhạy cảm với các loại đất. Ví dụ, TBM rung trong khi đào trong tài liệu CH (nhẫn 665, 586, 425 phần) đã không triển lãm các tần số thống trị trong khu vực cụm ba trong khi trưng bày TBM rung động trong các loại đất khác rõ ràng chi phối tần số. Bản chất của các tần số và mối quan hệ của họ với đất loại đòi hỏi phải nghiên cứu thêm và xác minh. Hơn nữa, sự ảnh hưởng của giá trị TBM OP trên các tần số và biên độ của họ cũng yêu cầu đặc tính hoàn chỉnh hơn.

Results (Vietnamese) 2:

Vách ngăn tần số rung động phân tích miền được thực hiện cho dữ liệu dọc theo tuyến đi hướng Nam. Mười chiếc nhẫn đã được lựa chọn trong điều kiện địa chất khác nhau để phân tích (xem Hình 8 cho các địa điểm). Gia tăng và đoạn đường nối cửa hoạt động không được bao gồm để các phân tích có thể tập trung vào dữ liệu trạng thái ổn định. Các tần số và biên độ thống trị của họ a1V rung quan sát trong quá trình đào trong mười chiếc nhẫn được thể hiện trong Hình 11. tần số rung động được bình thường hóa bằng tốc độ quay đầu cắt để cho phép so sánh trực tiếp các tần số quan sát. Hình 11 cho thấy ở một quy mô rộng lớn mà các tần số chiếm ưu thế là nhất quán trong suốt dữ liệu trong từng khai quật nhẫn. Những tần số này được thể hiện rõ trong chủ yếu ba cụm với tần số trung tâm của khoảng 280, 180 và 130 Hz / rpm. tần số chi phối cá nhân và biên độ của họ trong các cụm đã được tìm thấy là biến trên các vòng và dường như nhạy cảm với loại đất. Ví dụ, TBM rung trong khi khai quật trong các tài liệu CH (vòng 665, 586, 425 một phần) đã không thể hiện tần số chiếm ưu thế trong ba lĩnh vực cluster khi TBM rung động trong các loại đất khác trưng bày các tần số rõ ràng chiếm ưu thế. Bản chất của các tần số và mối quan hệ của họ với các loại đất đòi hỏi phải tiếp tục nghiên cứu và xác minh. Hơn nữa, ảnh hưởng của các giá trị OP TBM trên các tần số và biên độ của họ cũng đòi hỏi đặc tính hoàn chỉnh hơn.