Notice Period / TerminationEach par

Notice Period / Termination
Each party may terminate this agreement by giving three months’ advance written notice.
Other conditions as follows:

Results (Thai) 1:

สังเกตระยะเวลา / เลิกจ้างแต่ละฝ่ายอาจยุติข้อตกลงนี้โดยบอกกล่าวล่วงหน้าสามเดือนอื่น ๆ เงื่อนไขเป็นดังนี้:

Results (Thai) 2:

แจ้งให้ทราบล่วงหน้า / สิ้นสุด
แต่ละฝ่ายอาจยกเลิกข้อตกลงนี้โดยให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าสามเดือน.
เงื่อนไขอื่น ๆ ดังต่อไปนี้:

Results (Thai) 3:

ระยะเวลา / เลิกจ้าง สังเกตเห็นแต่ละฝ่ายอาจยกเลิกข้อตกลงนี้โดยการให้เงินล่วงหน้า 3 เดือนที่เขียนแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเงื่อนไขอื่น ๆดังนี้