Screw terminalA screw terminal is a

Screw terminal
A screw terminal is a device that can connect two or more conductors using multiple-twist fasteners. The conductors to be connected by the screw terminal are usually mounted with terminal crimp-type lugs that secure the bare conductor ends. The screw terminal can be found inside household, commercial, and industrial electrical equipment.
Electrical connectors include various types of plugs and sockets that allow anyone to connect or disconnect appliances. The screw terminal is a connector that may be mounted right on equipment chassis, brackets, or printed circuit boards, and is used for special purposes such as internal wiring and maintenance procedures. Screw terminals require that the bare wire be twisted, tinned, or installed with terminal crimp lugs or solder lugs, and as a best practice the copper surface of the bare wire should be coated with a layer of tin-lead alloy for protection from oxidation. The crimp-type terminal lug terminates the wire with a rigid metal eyelet that may be mounted on a terminal block. Without the terminal lug, the mechanical strength and connect/disconnect durability of the bare wire are not enough.

Results (Russian) 1:

Винтовые клеммыВинтовой зажим представляет собой устройство, которое может подключить два или несколько проводов, с использованием нескольких твист крепеж. Проводники для подключения винтовой зажим обычно установлены с грунтозацепами типа терминала обжимной, которые обеспечивают голый провод заканчивается. Винтовой зажим можно найти внутри бытовых, коммерческих и промышленных электрооборудования.Электрические соединители включают различные типы вилки и розетки, которые позволяют любому подключать или отключать устройства. Винтовой зажим является соединитель, который может быть установлен прямо на оборудование шасси, кронштейны или печатных плат и используется для специальных целей, таких как внутренние процедуры проводки и технического обслуживания. Винтовые клеммы требуют витой зачищенный провод, консервированных или с установленным Обжимные наконечники или припой бобышки, и как правило медной поверхности зачищенный провод должны быть покрыты слоем олова свинцового сплава для защиты от окисления. Crimp тип терминала lug завершает провод с жесткой люверс, которые могут быть установлены на терминальный блок. Без терминала lug механическую прочность и подключить/отключить долговечность зачищенный провод не являются достаточно.

Results (Russian) 2:

Винтовой зажим
Винтовой терминал представляет собой устройство , которое может соединить два или более проводников с помощью нескольких твист крепежных деталей. Проводники должны быть соединены с винтовыми клеммами обычно устанавливаются с ушками терминала обжимной типа , которые фиксируют неизолированный проводник заканчивается. Винтовой зажим может быть найден внутри бытовых, коммерческих и промышленного электрооборудования.
Электрические соединители включают в себя различные типы вилок и розеток , которые позволяют любому подключать или отключать приборы. Винтовой зажим представляет собой разъем , который может быть установлен непосредственно на шасси оборудования, кронштейнов или печатных плат, а также используется для специальных целей , таких как внутренние процедуры подключения и технического обслуживания. Винтовые клеммы требуют, чтобы оголенный провод быть скручены, консервированная или установлен с терминалом обжимной проушины или пайку наконечников, а также в качестве лучшей практики медная поверхность неизолированного провода должны быть покрыты слоем оловянно-свинцового сплава для защиты от окисления. Терминал ушко обжимной типа завершает проволоки с жестким металлическим ушком , который может быть установлен на клеммной колодке. Без терминала выступу, механическая прочность и подключение / отключение долговечность неизолированного провода недостаточно.