Dear Nisarat, regarding the applica

Dear Nisarat,
regarding the application set attached hereto , I’ve noticed that the last two pages correspond to the copies of Dr. Stoffels’ passport to be signed by Mr. Domenicali and Mr. Buzzoni.
Considering that in your email dated 08/09/16 you have required to return you this set with self-certified copies of Mr. Domenicali and Mr. Buzzoni’s passports, it is not clear if you need to receive two copies of Dr. Stoffels passport certified by mr. Domenicali and Buzzoni, or two copies of the passport of each director (i.e. Mr. Domenicali, Buzzoni and Stoffels) certified by themselves . All of these passports shall be notarized by a public notary, or only the ones belonging to Stoffels and Buzzoni?
I will really appreciate if you could kindly clarify these topics.
I look forward to hearing from you
Kind regards
Valeria

Results (Thai) 1:

Nisarat รัก เกี่ยวกับโปรแกรมประยุกต์ที่กำหนดแนบท้ายประกาศ ฉันได้สังเกตเห็นว่า หน้าสองตรงกับสำเนาหนังสือเดินทางของดร. Stoffels ที่จะลงนาม โดยนาย Domenicali และนาย Buzzoni พิจารณาว่า ในอีเมล์วันที่ 08/09/16 ที่จำจะส่งกลับชุดนี้ ด้วยตัวเองรับรองสำเนาของหนังสือเดินทางนาย Domenicali และนาย Buzzoni ได้ไม่ชัดเจนถ้าคุณจำเป็นต้องได้รับสำเนาหนังสือเดินทางของดร. Stoffels ที่รับรอง โดยนาย Domenicali และ Buzzoni หรือสำเนาหนังสือเดินทางของกรรมการแต่ละคน (เช่นนาย Domenicali, Buzzoni และ Stoffels) ได้รับการรับรอง ด้วยตนเอง หนังสือเดินทางเหล่านี้ทั้งหมดต้องมีรับรอง โดยทนายความสาธารณะ คนที่เป็นสมาชิกของ Stoffels และ Buzzoniผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถกรุณาชี้แจงหัวข้อเหล่านี้ฉันหวังจะได้ยินจากคุณด้วยความนับถือValeria

Results (Thai) 2:

เรียน Nisarat,
เกี่ยวกับกฎกระทรวงนี้ตั้งโปรแกรมที่แนบมาฉันได้สังเกตเห็นว่าที่ผ่านมาสองหน้าตรงกับสำเนาหนังสือเดินทางของดร. Stoffels 'ที่จะลงนามโดยนาย Domenicali และนาย Buzzoni.
พิจารณาว่าในอีเมลของคุณลงวันที่ 08/09 / 16 คุณได้ต้องกลับคุณตั้งค่านี้กับสำเนาตัวเองได้รับการรับรองของนาย Domenicali และหนังสือเดินทางนาย Buzzoni ของมันจะไม่ชัดเจนถ้าคุณต้องการที่จะได้รับสองสำเนาของดร. Stoffels หนังสือเดินทางได้รับการรับรองโดยนาย Domenicali และ Buzzoni หรือสองสำเนาหนังสือเดินทางของกรรมการแต่ละคน (คือนาย Domenicali, Buzzoni และ Stoffels) ได้รับการรับรองด้วยตัวเอง ทั้งหมดของหนังสือเดินทางเหล่านี้จะต้องได้รับการรับรองโดย Notary Public หรือเฉพาะคนที่อยู่ใน Stoffels และ Buzzoni?
ผมจะขอบคุณถ้าคุณได้กรุณาชี้แจงหัวข้อเหล่านี้.
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ
นับถือ
Valeria

Results (Thai) 3:

นิศารัตน์ ที่รัก ,เรื่องการขออนุญาตตั้งแนบท้าย ผมสังเกตเห็นว่าช่วงสองหน้า สอดคล้องกับชุดของ ดร. stoffels " หนังสือเดินทางจะต้องลงนามโดยนาย Domenicali และนาย buzzoni .พิจารณาว่าในอีเมลของคุณลงวันที่ 08 / 09 / 16 คุณจะต้องคืนชุดนี้ด้วยตนเอง สำเนาที่ได้รับการรับรองคุณ Domenicali และนาย buzzoni หนังสือเดินทาง ไม่เป็นที่ชัดเจนว่า ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับสองฉบับของ ดร. stoffels หนังสือเดินทางรับรองโดยนาย Domenicali buzzoni และหรือสองสำเนาของหนังสือเดินทางของแต่ละฝ่ายเช่นคุณ Domenicali buzzoni stoffels ) , และได้รับการรับรองโดยตัวเอง ทั้งหมดของหนังสือเดินทางเหล่านี้จะต้องรับรองโดย Notary Public หรือเฉพาะคนที่เป็นของ stoffels และ buzzoni ?ผมจะขอบคุณถ้าคุณกรุณาสามารถชี้แจงเรื่องเหล่านี้ได้ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณประเภทความนับถือวาเลเรีย