and just about to leave, a bloodcur

and just about to leave, a bloodcurdling shriek and cry from outside stopped me in my tracks – it was a sound I knew only too well.

Results (Hmong) 1:

thiab nyuam qhuav txog tawm mus, ib tug bloodcurdling qw nrov thiab quaj tawm sab nraum nres kuv hauv kuv lem-lub suab uas kuv paub zoo heev tsuas tsaus.

Results (Hmong) 2:

thiab yog hais txog tawm, ib tug bloodcurdling shriek thiab quaj los ntawm sab nraum nres kuv nyob rau hauv kuv kev - nws yog ib lub suab, kuv paub tias tsuas zoo heev.