Stop and SearchA police officer in

Stop and Search
A police officer in England and Wales has the power to stop and search people and vehicles if there are reasonable grounds for suspecting that he or she will find stolen goods, offensive weapons or implements that could be used for theft, burglary or other offences. The officer must, however, state and record the grounds for taking this action and what, if anything, was found.
The Criminal Justice and Public Order Act 1994 enables a senior police officer to authorize uniformed officers to stop and search people or vehicles for offensive weapons, dangerous implements where he or she has reasonable grounds for believing that serious incidents of violence may take place. The officer must specify the time-scale and area in which the powers are to be exercised.

Results (Russian) 1:

Остановка и поискСотрудник полиции в Англии и Уэльсе имеет право останавливать и обыскивать людей и транспортных средств, если имеются разумные основания подозревать, что он или она будет найти краденого, наступательных вооружений или орудий, которые могут быть использованы для кражи, кражи со взломом или другие преступления. Офицер должны, однако, государства и записывать основания для принятия этой меры и что, если что-нибудь, было найдено.Об уголовном правосудии и публичном порядке 1994 года закон позволяет старшему сотруднику полиции разрешить полицейских останавливать и обыскивать людей или транспортных средств для наступательных вооружений, опасные орудия, где он или она имеет разумные основания полагать, что серьезные случаи проявления насилия может занять место. Офицер необходимо указать временной шкалы и области, в которой полномочия должны осуществляться.

Results (Russian) 2:

Остановка и поиск
Сотрудник полиции в Англии и Уэльсе имеет право останавливать и обыскивать людей и транспортных средств , если имеются разумные основания подозревать , что он или она найдет краденое, наступательное оружие или орудия , которые могут быть использованы для кражи, кражи со взломом или других преступления. Сотрудник должен, однако, состояние и запись основания для принятия этого действия и то , что, во всяком случае, был найден.
Уголовного правосудия и общественного порядка Закон 1994 года позволяет старший офицер полиции санкционировать полицейских в форме останавливать и обыскивать людей или транспортных средств для наступления оружие, опасные орудия , где он или она имеет разумные основания полагать , что серьезные случаи насилия могут иметь место. Сотрудник должен указать временной масштаб и область , в которой полномочия должны осуществляться.