Participation exemption regimeDividends received may be tax exempt in  translation - Participation exemption regimeDividends received may be tax exempt in  Thai how to say

Participation exemption regimeDivid

Participation exemption regime
Dividends received may be tax exempt in Luxembourg, according to the so-called
‘participation exemption’ regime, if the conditions described below are satisfied:
• The distributing company is:
• a collective entity falling within the scope of the EU Council ‘Parent Subsidiary
Directive’
• a Luxembourg resident joint-stock company, which is fully taxable and does not
take one of the forms listed the LITL, or
• a non-resident joint-stock company that is fully liable (in its state of residence) to a
tax corresponding to the Luxembourg CIT (i.e. as a general rule, it is required that
the foreign tax is compulsorily levied at an effective rate of at least 10.5%, on a
basis similar to the Luxembourg one).
750/5000
From: English
To: Thai
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ระบอบการปกครองยกเว้นการเข้าร่วมเงินปันผลที่ได้รับอาจจะเสียภาษีในประเทศลักเซมเบิร์ก ตามเรียกว่าระบอบ 'เข้าร่วมยกเว้น' ถ้าพอใจเงื่อนไขที่อธิบายไว้ด้านล่าง:•บริษัทกระจายเป็น:•เอนทิตีรวมอยู่ภายในขอบเขตของสภา EU ' บริษัทหลักคำสั่ง '•ลักเซมเบิร์กประจำร่วม–หุ้นบริษัท ซึ่งเป็นอย่างที่ต้องเสียภาษี และไม่นำแบบฟอร์มแสดง LITL หรือ•ไม่ใช่อาศัยร่วม–หุ้นบริษัทที่รับผิดชอบทั้งหมด (ในสถานะการพำนัก) เพื่อการภาษีที่สอดคล้องกับเมืองลักเซมเบิร์ก (เช่นเป็นกฎทั่วไป จำเป็นที่ภาษีต่างประเทศคือ compulsorily เก็บในอัตราที่น้อยที่สุด 10.5% ในการพื้นฐานคล้ายกับลักเซมเบิร์กหนึ่ง)
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
มีส่วนร่วมของระบอบการปกครองที่ได้รับการยกเว้น
การจ่ายเงินปันผลที่ได้รับอาจจะได้รับการยกเว้นภาษีในลักเซมเบิร์กตามที่เรียกว่า
ระบอบการปกครอง 'ได้รับการยกเว้นการมีส่วนร่วม' ถ้าเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่างมีความพึงพอใจ:
• บริษัท จัดจำหน่ายคือ
•นิติบุคคลรวมตกอยู่ในขอบเขตของสภาอียู 'แม่ย่อย
Directive '
•มีถิ่นที่ลักเซมเบิร์ก บริษัท ร่วมหุ้นซึ่งเป็นที่ต้องเสียภาษีอย่างเต็มที่และไม่ได้
ใช้เวลาหนึ่งในรูปแบบที่ระบุไว้ Litl หรือ
•ถิ่นที่อยู่นอก บริษัท ร่วมหุ้นที่จะรับผิดชอบอย่างเต็มที่ (ในสถานะของการอยู่อาศัย ) ไปยัง
ภาษีสอดคล้องกับลักเซมเบิร์ก CIT (คือเป็นกฎทั่วไปจะต้องให้
ภาษีต่างประเทศเรียกเก็บ compulsorily ในอัตราที่มีประสิทธิภาพอย่างน้อย 10.5% บน
พื้นฐานคล้ายกับลักเซมเบิร์กหนึ่ง)
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
การมีส่วนร่วมในการปกครอง
เงินปันผลที่ได้รับการยกเว้นอาจจะยกเว้นภาษีในประเทศลักเซมเบิร์กจากที่เรียกว่า
ยกเว้น ' 'participation ระบอบการปกครอง ถ้าเงื่อนไขที่อธิบายไว้ด้านล่างจะพอใจ :
-
- : บริษัท กระจายเป็นนิติบุคคลรวมอยู่ในขอบเขตของสภา ' อียูคำสั่ง '
-
แม่ย่อยถิ่นร่วมหุ้นบริษัทลักเซมเบิร์ก ,ซึ่งต้องเสียภาษีอย่างเต็มที่และไม่
ใช้หนึ่งในรูปแบบที่ระบุไว้ litl หรือ
- ไม่ใช่ resident ร่วมหุ้นบริษัทที่รับผิดชอบอย่างเต็มที่ ( ในสถานะของที่อยู่อาศัย ) กับ
ภาษีสอดคล้องกับ CIT ลักเซมเบิร์ก ( เช่น เป็นกฎทั่วไป , มันเป็นสิ่งจำเป็นที่
ภาษี compulsorily เก็บภาษีที่ต่างประเทศคือ อัตราประสิทธิภาพอย่างน้อย 10.5 % บน
พื้นฐานคล้ายกับลักเซมเบิร์ก )
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com