A board may deny a license regulate

A board may deny a license regulated by this code on the grounds that the

applicant has one of the following:

Been convicted of a crime. A conviction within the meaning of this section means a plea or verdict of guilty or a conviction following a plea of nolo contendere. Any action which a board is permitted to take following the establishment of a conviction may be taken when the time for appeal has elapsed, or the judgment of conviction has been affirmed on appeal, or when an order granting probation is made suspending the imposition of sentence, irrespective of a subsequent order under the provisions of Section 1203.4 of the Penal Code.

Results (Vietnamese) 1:

Một hội đồng quản trị có thể từ chối giấy phép quy định theo mã này với lý do cácđương đơn có một trong các trường hợp sau: Bị kết án về một tội phạm. Một niềm tin trong ý nghĩa của phần này có nghĩa là một plea hoặc bản án của tội lỗi hay một niềm tin sau một plea nolo contendere. Bất kỳ hành động một hội đồng được phép đi sau sự thành lập của một niềm tin có thể được thực hiện khi thời gian cho kháng cáo đã trôi qua, hoặc bản án của niềm tin đã được khẳng định về khiếu nại, hoặc khi một đơn đặt hàng cho phép thời gian thử thách đình chỉ áp dụng câu, không phân biệt thứ tự tiếp theo theo quy định của mục 1203.4 của luật hình sự.

Results (Vietnamese) 2:

Một hội đồng có thể từ chối cấp giấy phép theo quy định của mã này trên cơ sở là các ứng viên có một trong các cách sau: Được kết án về một tội phạm. Một niềm tin trong ý nghĩa của phần này có nghĩa là một lời biện hộ hoặc bản án của tội hay một niềm tin sau một lời biện hộ của nolo contendere. Bất kỳ hành động nào mà một tàu được phép mất sau khi thành lập một niềm tin có thể được thực hiện khi thời gian kháng cáo đã trôi qua, hoặc bản án của niềm tin đã được khẳng định về kháng cáo, hoặc khi lệnh cấp phép quản chế được thực hiện đình chỉ việc áp đặt các câu , không phân biệt thứ tự tiếp theo theo quy định tại Mục 1203,4 của Bộ luật Hình sự.