Today I have the opportunity to exp

Today I have the opportunity to express my gratitude to you – representatives of foreign embassies in Latvia, as well as entrepreneurs. This experience will not only enrich the portfolio of the organisations and enterprises that you represent but also fortify your confidence. This complex exercise of preparing and conducting the Latvian Presidency has strengthened diplomats’ confidence in their ability to provide excellent support, while for Latvian enterprises it has reinforced their confidence in what they do and the country they represent. Together we have completed a difficult but rewarding task that has given a great boost to our country’s reputation

Results (French) 1:

Aujourd'hui, j'ai l'occasion d'exprimer ma gratitude à vous – représentants d'ambassades étrangères en Lettonie, mais aussi des chefs d'entreprise. Cette expérience va enrichir non seulement le portefeuille des organisations et des entreprises que vous représentez mais également fortifier votre confiance. Cet exercice complex de préparer et de mener la présidence lettone a renforcé la confiance des diplomates dans leur capacité à fournir un appui excellente, tandis que pour les entreprises lettones, il a renforcé leur confiance dans ce qu'ils font et le pays qu'ils représentent. Ensemble, nous avons terminé une tâche difficile mais gratifiante qui a donné une grande impulsion à la réputation de notre pays

Results (French) 2:

Aujourd'hui, je dois l'occasion pour exprimer ma gratitude à vous - des représentants des ambassades étrangères en Lettonie, ainsi que des entrepreneurs. Cette expérience ne sera pas seulement d'enrichir le portefeuille des organisations et des entreprises que vous représentez, mais aussi de fortifier votre confiance. Cet exercice complexe de préparation et la conduite de la présidence lettone a renforcé la confiance des diplomates dans leur capacité à fournir un excellent soutien, tandis que pour les entreprises lettones, il a renforcé leur confiance dans ce qu'ils font et le pays qu'ils représentent. Ensemble, nous avons accompli une tâche difficile mais enrichissante qui a donné une grande impulsion à la réputation de notre pays

Results (French) 3:

Aujourd'hui, j'ai l'occasion d'exprimer ma gratitude à vous - représentants d'ambassades étrangères en Lettonie, ainsi que d'entrepreneurs. Cette expérience permettra non seulement d'enrichir le portefeuille des organisations et des entreprises que vous représentez mais aussi enrichir votre confiance.Cet exercice complexe de la préparation et de la conduite de la présidence lettone a renforcé la confiance des diplomates dans leur capacité de fournir un excellent soutien, tandis que pour les entreprises lettones il a renforcé leur confiance en ce qu'ils font et le pays qu'ils représentent. Ensemble, nous avons terminé une tâche difficile mais exaltante qui a donné un grand coup de fouet à la réputation de notre pays