we know that people badly in need o

we know that people badly in need of money often go to loan sharks, even though this usually means very high interest rates and serious trouble if they can't pay the money back.
now, we find out they also turn to another less threatening source of money: monks. and when they do receive financial assistance from monks, they seem much less worried about paying the money back.
in fact, many borrowers do not pay the money back at all. the problem has become serious enough in ayutthaya province that monks there are posting signs at their temples warning local people not to ask to borrow money.

Results (Thai) 1:

เรารู้ว่าคนดีในความต้องการของเงินมักจะไปฉลามเงินกู้แม้ว่านี้มักจะหมายถึงอัตราดอกเบี้ยที่สูงมากและปัญหาร้ายแรงหากพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินคืน.
ตอนนี้เราจะพบพวกเขายังหันไปอีกเป็นอันตรายน้อยกว่า แหล่งที่มาของเงิน: พระสงฆ์ และเมื่อพวกเขาทำจะได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากพระสงฆ์ดูเหมือนพวกเขามากน้อยกังวลเกี่ยวกับการชำระเงินกลับ.
ในความเป็นจริง,ผู้กู้จำนวนมากไม่ต้องจ่ายเงินทั้งหมดกลับมาที่ ปัญหาที่เกิดขึ้นได้กลายเป็นที่รุนแรงพอในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาที่มีพระสงฆ์กำลังโพสต์สัญญาณที่วัดของพวกเขาเตือนคนในท้องถิ่นไม่ได้ที่จะขอกู้เงิน

Results (Thai) 2:

เรารู้ว่าคนที่ไม่ต้องบ่อยไปปลาฉลามเงินกู้ เงินแม้ว่านี้มักจะหมายถึง อัตราดอกเบี้ยที่สูงมากและรุนแรงถ้าพวกเขาไม่สามารถชำระเงินหลังเงิน
ตอนนี้ เราค้นหาจะเปลี่ยนไปอีกน้อยคุกคามแหล่งเงิน: พระสงฆ์ และเมื่อได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากพระสงฆ์ เหมือนมากน้อยห่วงหลังเงินจ่ายเงิน
ในความเป็นจริง ผู้กู้หลายไม่คืนเงินทั้งหมด ปัญหากลายเป็นร้ายแรงพอที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยาว่า พระสงฆ์มีกำลังลงรายการบัญชีสัญญาณที่วัดตนเตือนประชาชนไม่ต้องขอกู้ยืมเงิน

Results (Thai) 3:

เราทราบดีว่าประชาชนไม่พอใจในความต้องการของเงินมักจะไปยังปลาฉลามเงินกู้แม้จะเป็นอย่างมากโดยทั่วไปหมายถึงอัตราดอกเบี้ยสูงและปัญหาอย่างจริงจังหากพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินให้กลับมา.
ตอนนี้เราได้พบกับเขาก็ยังไปไม่เป็นอันตรายต่อแหล่งที่มาของเงินอีกพระและเมื่อเขาจะได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากพระสงฆ์ก็ดูเหมือนจะน้อยกว่าความกังวลในเรื่องการจ่ายเงินที่กลับไป.
ในความเป็นจริงแล้วผู้กู้จำนวนมากจะไม่มีการจ่ายเงินตามจำนวนเงินที่กลับมาที่ห้องพักทั้งหมดปัญหาที่ได้กลายเป็นความรุนแรงไม่เพียงพอในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาว่าพระมีการปิดประกาศการวัดสัญญาณที่เตือนผู้คนในท้องถิ่นของตนไม่ได้ขอยืมเงิน