May I ask what this call is regardi

May I ask what this call is regarding?"

(Places emphasis on the nature of the call rather than on the caller. Less risk of the caller becoming defensive.)


Lots of good answers, but I like AB's. If the caller is legit, he/she won't mind answering. If they're trying to sell something, they'll be more defensive. Good luck!

Results (Vietnamese) 1:

Tôi có thể hỏi những gì cuộc gọi này là liên quan đến?"(Chú trọng vào bản chất của cuộc gọi chứ không phải trên người gọi. Ít rủi ro của người gọi trở thành phòng thủ.)Rất nhiều câu trả lời tốt, nhưng tôi giống như của AB Nếu người gọi là legit, anh/cô ấy sẽ không nhớ trả lời. Nếu họ đang cố gắng bán một cái gì đó, họ sẽ có nhiều phòng thủ. Chúc May mắn!

Results (Vietnamese) 2:

Tôi có thể yêu cầu những gì gọi này là liên quan đến? "(Địa điểm nhấn mạnh vào tính chất của các cuộc gọi chứ không phải vào người gọi. Ít rủi ro của người gọi trở thành phòng thủ.) Rất nhiều câu trả lời tốt, nhưng tôi thích AB. Nếu người gọi là VN, anh / cô ấy sẽ không nhớ trả lời. Nếu họ đang cố gắng bán một cái gì đó, họ sẽ phòng thủ nhiều hơn. Chúc may mắn!