Hedge funds hike bearish ag bets, a

Hedge funds hike bearish ag bets, amid 'weak macros, rising stocks'
Hedge funds have undertaken a dramatic shift bearish in their positioning on agricultural commodities, building a record net short position in hard wheat, and selling down in cotton at a record rate.

Managed money, a proxy for speculators, hiked its net position in futures and options in the top 13 US-traded agricultural commodities by 176,017 contracts in the week to last Tuesday, analysis of data from the Commodity Futures Trading Commission shows.

The dramatic turn bearish in positioning drove the overall net short to 187,671 contracts – the second highest on records going back to 2006.

(The net short represents the extent to which short holdings, which profit when values fall, exceed long bets, which benefit when prices gain.)

Results (Indonesian) 1:

Hedge fund mendaki bearish taruhan ag, di tengah-tengah 'lemah Macro, kenaikan saham'Hedge fund telah dilakukan perubahan dramatis bearish di posisi mereka pada komoditas pertanian, membangun posisi pendek bersih catatan dalam keras gandum, dan menjual turun di kapas pada tingkat rekor.Uang dikelola, proxy untuk spekulator, menaikkan posisi bersih berjangka dan opsi komoditas pertanian AS yang diperdagangkan atas 13 oleh 176,017 kontrak dalam seminggu untuk Selasa lalu, menunjukkan analisis data dari Commodity Futures Trading Commission.Belok bearish di posisi melaju keseluruhan bersih pendek untuk 187,671 kontrak-kedua tertinggi pada catatan akan kembali ke tahun 2006.(Pendek bersih mewakili tingkat yang pendek holdings, yang keuntungan ketika nilai-nilai jatuh, melebihi panjang taruhan, yang menguntungkan ketika harga mendapatkan.)

Results (Indonesian) 2:

Hedge fund mendaki taruhan ag bearish, di tengah 'macro lemah, naik saham'
hedge fund telah dilakukan pergeseran dramatis bearish di posisi mereka pada komoditas pertanian, membangun posisi short net record dalam gandum keras, dan menjual ke dalam kapas pada tingkat rekor. uang yang dikelola, proxy untuk spekulan, mendaki posisi net di futures dan opsi di atas 13 komoditas pertanian yang diperdagangkan di AS oleh 176.017 kontrak pada pekan yang Selasa lalu, analisis data dari Commodity Futures trading Commission menunjukkan. The dramatis bearish di posisi melaju keseluruhan bersih pendek untuk 187.671 kontrak - yang tertinggi kedua pada catatan akan kembali ke 2006. (. The net pendek merupakan sejauh mana kepemilikan pendek, yang keuntungan ketika nilai-nilai jatuh, melebihi taruhan panjang, yang menguntungkan ketika harga mendapatkan)