9 0 JUST ENGLISHNow PC Hilton has b

9 0 JUST ENGLISH
Now PC Hilton has been honoured for his devotion to public service with a commendation from Greater Manchester Chief Constable David Wilmot. Mr. Willmot said it was unusual for an officer
to receive an award for the number of arrests he had made rather than an individual act.
PC Hilton said modestly: “I’ve just been lucky. I’ve been in the right place at the right time. Teamwork with colleagues has also played a big part. Landing the crimeridden Eccles beat has also helped. ”
The constable said that after ten years in the force he “tended to know the short cuts crooks take and also who to look for”. He added: “It’s all about knowing their behaviour patterns.” He said colleagues jokingly called him ‘Pete Lockup’, and even the crooks managed a smile as he slipped on the handcuffs. “When I pull up in the car they say. “Oh, no! It’s PC Hilton again”. Iget on all right with some of them. It’s OK if they’ve done nothing wrong.”
The constable, who spent eight years on the beat in Bury, has also received three Chief Superintendent’s commendations and a citation o f merit from the Chief Constable for disarming a gunman. His wife Joanne said: “I’m very proud ofhim.”
. TASK7. Translate thefollowing words and expressionsfrom the article above:
1.commendation
2.crime-bustlingblitz
3.crook
4.PC Peter Hilton’s patch
5.Pete Lockup
6.teamwork with colleagues
7.to land the crime-riddenbeat
8.to pinch
9.to receive a citation of merit
10.to take short cuts

Results (Russian) 1:

9 0 ТОЛЬКО АНГЛИЙСКИЙТеперь PC Hilton был удостоен за его преданность государственной службе с похвалы от более Манчестер главного констебля Дэвид Уилмот. Г-н Willmot сказал, что это было необычно для сотрудникачтобы получить награду за число арестов, которые он сделал, а не отдельного акта.PC Хилтон говорит скромно: «я только что был удачлив. Я был в нужном месте в нужное время. Совместная работа с коллегами также играет большую роль. Посадка crimeridden Эклс избили также помогло. ”Констебль сказал что после десяти лет в силе он «знать, коротких стрижек мошенники принимают, как правило, а также кто искать». Он добавил: «Это все о зная их модели поведения». Он сказал, что коллеги шутливо назвал его «Пит затормаживание» и даже мошенники управляемые улыбку, как он поскользнулся на наручники. «Когда я в машине они говорят». Ой нет! Это PC Хилтон снова». IGet на все права с некоторыми из них. Это нормально если они уже ничего плохого не сделал.»Констебль, который провел восемь лет на бить в Bury, также получил три главного суперинтенданта благодарностей и цитирование o f заслуги от главного констебля по разоружению боевик. Его жена Джоан сказал: «Я очень горд ofhim».. TASK7. Перевести thefollowing слова и expressionsfrom статьи выше:1. благодарность2.Crime-bustlingblitz3. Крук4. PC Питер Хилтон патч5. Пит наклейкам6. Совместная работа с коллегами7. на землю преступления riddenbeat8. ущипнуть9. для получения цитаты за заслуги10 для коротких стрижек

Results (Russian) 2:

9 0 ПРОСТО АНГЛИЙСКИЙ
Теперь PC Хилтон был удостоен за свою преданность к государственной службе с похвальными из Большого Манчестера Главный констебль Дэвид Уилмот. Г - н Willmot сказал , что это было необычно для офицера ,
чтобы получить награду за количество арестов он сделал , а не индивидуальный акт.
Скромно сказал PC Хилтон: "Я просто повезло. Я был в нужном месте в нужное время. Совместная работа с коллегами также играет большую роль. Посадка crimeridden Eccles удар также помог. "
Констебль сказал , что через десять лет в силу он" , как правило, знают короткие пути мошенники берут , а также кого искать ". Он добавил: "Это все о зная их модели поведения." Он сказал , что его коллеги в шутку называли его "Пит Фиксирующий", и даже мошенники удалось улыбку , когда он поскользнулся на наручников. "Когда я вырывать в автомобиле они говорят. "О нет! Это PC Хилтон снова ". Iget на все в порядке с некоторыми из них. Это нормально , если они не сделали ничего плохого. "
Констебль, который провел восемь лет на бить в Бери, также получил три похвал главного прораба и цитата из заслуг главного констебля за разоружение стрелявшего. Его жена Джоанн сказала: "Я очень горжусь ofhim."
. TASK7. Перевести thefollowing слова и expressionsfrom статью выше:
1.commendation
2.crime-bustlingblitz
3.crook
патч 4.PC Питера Хилтон
5.Pete Блокировку
6.teamwork с коллегами
7.To земли преступление-riddenbeat
8.to пинч
9.Чтобы получить цитату из заслуг
10.to делать короткие сокращения

Results (Russian) 3:

9 0 только на английском языкев настоящее время PC Hilton был удостоен за его преданность государственной службы с наградой большой манчестер главный констебль дэвид уилмот.г - н willmot сказал, что это было необычное для сотрудникаполучать награду за количество арестов, он сделал, а не в качестве отдельного акта.PC Hilton говорит скромно: "я просто не повезло.я был в нужном месте в нужное время.вместе с коллегами также играет большую роль.посадка crimeridden эклс избили также помогла."в полиции заявили, что за десять лет в силу он ", как правило, знаю, коротких путей, мошенники, принять и, кроме того, кого искать".он добавил: "все это, зная, что их поведения". он сказал, что коллег называл его "пит камеру", и даже мошенники сумели улыбкой, как он надел наручники."когда я подъехал на машине, говорят они."о, нет!это компьютер хилтон снова ".я в порядке, с некоторыми из них.это нормально, если они ничего не сделали ".констебль, который провел восемь лет на посту в бари, также получил три главного начальника благодарности и ссылки - f достоинства с констеблем для разоружения бандита.его жена джоан говорит: "я очень горжусь тем, ofhim"..task7.Translate нижеуказанных слова и expressionsfrom статье выше:1.commendation2.crime-bustlingblitz3.crook4.pc питер хилтон патч5. пит;6.teamwork с коллегами7.to преступления riddenbeat земли8.to ущипнуть9.to получить ссылки заслуг10.to принять сокращениям