(1) The Parties agree that unless a

(1) The Parties agree that unless and until a definitive agreement between the Parties regarding the Proposed Transaction has been executed, neither Party will be under any obligation whatsoever to negotiate or conclude the Proposed Transaction and any termination of discussions or negotiations by either Party shall be without liability to the other.

Results (Arabic) 1:

(1) الأطراف توافق على أن ما لم وحتى تم تنفيذ اتفاق نهائي بين الأطراف بشأن هذه "الصفقة المقترحة"، أيا من الطرفين سوف تكون تحت أي التزام على الإطلاق للتفاوض أو إبرام "الصفقة المقترحة" وإنهاء أي مناقشات أو تكون المفاوضات أي من الطرفين بدون مسؤولية تجاه الآخر.

Results (Arabic) 2:

(1) يتفق الطرفان على أن ما لم وحتى تم تنفيذ اتفاق نهائي بين الطرفين بشأن الصفقة المقترحة، لا الحزب سوف تكون تحت أي التزام من أي نوع للتفاوض أو إبرام الصفقة المقترحة وأي إنهاء لمناقشات أو مفاوضات من قبل أي طرف يكون من دون المسؤولية على الآخر.

Results (Arabic) 3:

(1) تتفق الأطراف على أنه ما لم يتم التوصل الى اتفاق نهائي بين الطرفين بشأن الصفقة المقترحة التي تم تنفيذها، ولن يكون أي من الطرفين تحت أي التزام من أي نوع من التفاوض أو إتمام الصفقة المقترحة، أي إنهاء مناقشات أو مفاوضات من قبل أي طرف دون أدنى مسئولية على الاخر.