Unfortunately the roof shells were

Unfortunately the roof shells were too heavy for the supporting columns that were already built, so these were demolished and rebuilt. These and several other setbacks led to delays and increasing cost overruns. Utzon now faced a hostile press and a government reluctant to continue the project.

Results (Thai) 1:

แต่น่าเสียดายที่หอยหลังคาหนักเกินไปสำหรับคอลัมน์สนับสนุนที่ถูกสร้างขึ้นแล้วดังนั้นเหล่านี้ถูกทำลายและสร้างขึ้นมาใหม่ เหล่านี้และความพ่ายแพ้อีกหลายคนนำไปสู่​​การเกิดความล่าช้าและเพิ่มค่าใช้จ่ายงบ Utzon ตอนนี้ต้องเผชิญกับการกดที่ไม่เป็นมิตรและรัฐบาลไม่เต็มใจที่จะดำเนินการโครงการ

Results (Thai) 2:

แต่เชลล์หลังคาหนักเกินไปสำหรับคอลัมน์สนับสนุนที่ได้สร้างขึ้น เพื่อให้เหล่านี้ถูกรื้อ และสร้างใหม่ เหล่านี้และ setbacks หลายอื่น ๆ นำไปสู่ความล่าช้าและเกินต้นทุนที่เพิ่มขึ้น Utzon ขณะเผชิญกดศัตรูและรัฐบาลไม่ดำเนินโครงการ

Results (Thai) 3:

เป็นที่น่าเสียดายว่าฝาครอบบนชั้นหลังคาที่มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับคอลัมน์ที่สนับสนุนที่ได้ถูกสร้างขึ้นแล้วดังนั้นคนเหล่านี้ทำลายและถูกสร้างขึ้นใหม่ เหล่านี้และปัญหาหลายด้านอื่นๆที่หลากหลายทำให้เกิดความล่าช้าและ overruns ต้นทุนเพิ่มขึ้น utzon ตอนนี้ต้องเผชิญกับความเป็นศัตรูให้กดและรัฐบาลที่ไม่เต็มใจจะสานต่อโครงการนี้