Dear John,Would you please approve

Dear John,

Would you please approve order to new Laptop for Kumpon Boonpoom.
Because the old Laptop's monitor broken and haven’t part to replace.

Results (Thai) 1:

รักจอห์นจะคุณกรุณาอนุมัติสั่งการแล็ปท็อปใหม่สำหรับ Kumpon Boonpoomเนื่องจากจอภาพของแล็ปท็อปเก่าที่เสีย และไม่ได้ส่วนหนึ่งแทน

Results (Thai) 2:

Dear John, คุณกรุณาอนุมัติเพื่อแล็ปท็อปใหม่สำหรับกำพล Boonpoom. เพราะหน้าจอแล็ปท็อปเก่าของเสียและมีการได้เป็นส่วนหนึ่งที่จะมาแทนที่

Results (Thai) 3:

Dear John

กรุณาอนุมัติเพื่อแล็ปท็อปใหม่สำหรับ kumpon boonpoom .
เพราะเก่าแล็ปท็อปจอภาพแตก และส่วนหนึ่งยังไม่ได้แทน