To the kind attention of. Departmen

To the kind attention of.

Department of Foreign Trade (DFT) Zone 3 Chonburi
334/1 Moo 10 Sukhumvit Rd
T.Bangpra A Sriracha
Chonburi 20110


Subject: - Declaration for negative profit.


We, MSSL WH System (Thailand) Co., Ltd. (a subsidiary of Motherson Sumi Systems Ltd, part of the Samvardhana Motherson Group) have setting up a new WIRE HARNESS facility at Rayong, Thailand. We set up this plant in Thailand on 12th Apr 2012 and supplying Wire harness to our customer as below:


1. SMR Automotive System(Thailand) Ltd. Local in Thailand.
2. TMBP LIMITED. Local in Thailand.
3. Thai Swedish Assembly Co.Ltd. Local in Thailand.
4. Piaggio Vietnam Co.Ltd. Export to Vietnam.

As this is new setup, initial volume from our customer is small so incoming freight is very high. We are getting the opportunity from our customers to increase the business but we need to support our customer for smaller volume WIRE HARNESS also. For some wire harness we are having a negative profit due to the reason above but in the coming month when volume of the business will increase we can control the incoming fright and we will convert the negative profit in positive.


Thanks for the understanding and support to issue the RVC for the below part.


Authorized Signatory




Francesco Calleri.
General Manager

Results (Thai) 1:

ให้ความสนใจชนิดของ

กรมค้าต่างประเทศ (DFT) เขต 3 ชลบุรี
334/1 หมู่ 10 ถ. สุขุมวิท ต. t.bangpra

ศรีราชาชลบุรี 20110


เรื่อง: -. การประกาศผลกำไรเชิงลบ


เรา mssl WH ระบบ (ประเทศไทย ) co. (บริษัท ย่อยของ motherson Sumi Systems Ltd เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม samvardhana motherson) มีการตั้งค่าสถานที่ใหม่ลวดเทียมที่ระยอง, ไทยเราตั้งโรงงานในประเทศไทยเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2012 และจัดหาลากสายให้กับลูกค้าของเราเป็นด้านล่าง:


1 SMR ยานยนต์ระบบ (ไทยแลนด์) จำกัด ในประเทศไทย
2 จำกัด TMBP ในประเทศไทย
3 ไทย จำกัด สวีเดนชุมนุม ในประเทศไทย
4 จำกัด PIAGGIO เวียดนาม ส่งออกไปยังเวียดนาม.

เช่นนี้จะติดตั้งใหม่ปริมาณเริ่มต้นจากลูกค้าของเราที่มีขนาดเล็กเพื่อให้การขนส่งสินค้าที่เข้ามาสูงมาก เราได้รับโอกาสจากลูกค้าของเราที่จะเพิ่มธุรกิจ แต่เราต้องการที่จะสนับสนุนลูกค้าของเราสำหรับเทียมที่มีขนาดเล็กปริมาณลวดยังสำหรับการลากสายบางเรามีกำไรเชิงลบเนื่องจากเหตุผลดังกล่าวข้างต้น แต่ในเดือนที่จะมาถึงเมื่อปริมาณของธุรกิจที่จะเพิ่มขึ้นเราสามารถควบคุมความน่ากลัวเข้ามาและเราจะแปลงกำไรในเชิงลบเป็นบวก.


ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ และให้การสนับสนุนในการออก RVC สำหรับส่วนที่ด้านล่าง


อำนาจลงนาม




francesco Calleri.
ผู้จัดการทั่วไป

Results (Thai) 2:

ความสนใจประเภทของ

กรมการค้าต่างประเทศ (DFT) เขต 3 ชลบุรี
334/1 หมู่ 10 สุขุมวิทถนน
T.Bangpra ศรีราชา A
ชลบุรี 20110


เรื่อง: -รายงานภาษีสำหรับกำไรติดลบ


เรา MSSL WH ระบบ (ประเทศไทย) Co., Ltd. (บริษัทของ จำกัดระบบสุ Motherson ส่วนหนึ่งของ กลุ่ม Motherson Samvardhana) ได้ตั้งสถานสายใหม่ระยอง ประเทศไทย เราตั้งโรงงานในประเทศไทยวันที่ 12 2555 เมษายนและจัดหาสายบังเหียนนี้ลูกค้าของเราเป็นด้านล่าง:


1 SMR System(Thailand) ยานยนต์จำกัดเฉพาะในประเทศไทย
2 TMBP จำกัด ท้องถิ่นในประเทศไทย
3 ไทยสวีดิชประกอบ Co.Ltd ท้องถิ่นในประเทศไทย
4 Piaggio เวียดนาม Co.Ltd ส่งออกไปเวียดนาม

นี่เป็นการตั้งค่าใหม่ ปริมาณเริ่มต้นจากลูกค้าของเรามีขนาดเล็กจึงขนส่งขาเข้าสูงมาก เราได้รับโอกาสจากลูกค้าของเราเพื่อเพิ่มธุรกิจ แต่เราจำเป็นต้องสนับสนุนลูกค้าของเราสำหรับไดรฟ์ข้อมูลมีขนาดเล็กกว่าสายยัง สำหรับบางสายบังเหียน เรามีกำไรติดลบเนื่องจากเหตุผลข้างต้น แต่ในเดือนมาเมื่อจะเพิ่มปริมาณของธุรกิจที่ เราสามารถควบคุมตกใจเข้ามา และเราจะทำแปลงกำไรในบวกลบ


ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและสนับสนุนออก RVC สำหรับด้านล่างส่วนหนึ่ง


อำนาจผู้ลงนาม


ฟราน Calleri.
ผู้จัดการทั่วไป

Results (Thai) 3:

เป็นที่สนใจของ.

กรมการค้าต่างประเทศ(อุตสาหกรรมดังกล่าว)โซนที่ 3 จ.ชลบุรี
334/1 หมู่ที่ 10 ถนนสุขุมวิท
T - ที่ศรีราชาจ.ชลบุรี 20110



เรื่อง: - การประกาศสำหรับลบกำไร.


เรา, mssl WH ระบบ(ประเทศไทย)จำกัด(บริษัทลูกของ motherson sumi ระบบจำกัดเป็นส่วนหนึ่งของที่ samvardhana motherson กลุ่ม)มีการตั้งค่าใหม่สายบังเหียนส่วนอำนวยความสะดวกด้านที่จังหวัดระยอง,ประเทศไทย.เราตั้งโรงงานผลิตแห่งนี้ในประเทศไทยเมื่อวันที่ 12 เม.ย. 2012 และการจัดหาชุดสายไฟให้กับลูกค้าของเราในด้านล่าง:


1 smr ยานยนต์ระบบ(ประเทศไทย)จำกัดในประเทศไทย.
2 . tmbp จำกัด(มหาชน) ในประเทศไทย.
3 . สวีเดนชุดไทยจำกัด. co . th ในประเทศไทย.
4 . กำลังเวียดนาม. co . th . ส่งออกไปยังประเทศเวียดนาม.

เนื่องจากโรงแรมแห่งนี้คือการตั้งค่าใหม่ระดับเสียงเริ่มต้นจากลูกค้าของเรามีขนาดเล็กดังนั้นค่าขนส่งเข้ามาอยู่ในระดับที่สูงมาก เราได้รับโอกาสจากลูกค้าของเราในการเพิ่มธุรกิจแต่เราต้องการให้ฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของเราสำหรับสายเพิ่ม ประสิทธิภาพ ระดับเสียงน้อยลงได้อีกด้วยสำหรับบางคนเดินสายขั้วต่อเรามีกำไรติดลบเนื่องจากเหตุผลดังกล่าวข้างต้นแต่ในเดือนที่ผ่านมาเมื่อระดับของธุรกิจจะเพิ่มขึ้นเราสามารถควบคุมการเข้ามาด้วยความกลัวและเราจะทำการแปลงที่ติดลบผลกำไรจากการดำเนินงานในเชิงบวก.


ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและให้การสนับสนุนเพื่อออก rvc สำหรับที่ด้านล่างบางส่วน


ผู้ลงนามได้รับ อนุญาต




Francesco calleri .
ผู้จัดการทั่วไป