Thank you for the info. However, we

Thank you for the info.
However, we cannot accepted this your information due to NO the VM payment request form which have invoice or supporting documentation match with VM payment request form.
So, could you please send all information directly to Gillingham, Lynda /J [e-mail] to reviewing before submit to us.

Results (Thai) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล.
อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถได้รับการยอมรับข้อมูลของคุณเนื่องจากไม่มีแบบฟอร์มขอชำระเงิน VM ที่มีใบแจ้งหนี้หรือการแข่งขันเอกสารสนับสนุนที่มีแบบฟอร์มการขอชำระเงิน VM.
ดังนั้นคุณสามารถส่งข้อมูลโดยตรงกับจิลลิ่ง, Lynda / J [e-mail] จะได้ตรวจสอบก่อนที่จะส่งให้เรา

Results (Thai) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล
แต่เราไม่สามารถรับข้อมูลเนื่องจากไม่มี VM ชำระเงินแบบฟอร์มซึ่งมีใบแจ้งหนี้ หรือเอกสารสนับสนุนตรงกับแบบฟอร์มเบิกเงิน VM .
แล้วคุณจะกรุณาส่งข้อมูลทั้งหมดโดยตรงใน Gillingham , ลินดา / J [e-mail] เพื่อตรวจทานก่อนส่งให้เรา