Dear Park,I am Cedric Lizin,Managin

Dear Park,

I am Cedric Lizin,Managing Director of Barclays Bank in United Arab Emirates .I write you this proposal in good faith hoping that I will rely on you in a business transaction that require absolute confidentiality and of great interest and benefit to our both families.

In 2007,one Mr. Weimin Park, an Emirati Citizen whose surname is same as yours and has your country in his file as his place of origin, made a fixed deposit for 36 months, valued at $26,700,000.00 with my bank. I was his account officer before I rose to the position of Managing Director. The maturity date for this deposit contract was 27th of September 2010.Sadly Mr. Weimin was among the death victims in the September 2009 earthquake in Indonesia that left over 1,200 people dead while he was there on business trip.

Since the last quarter of 2010 until today, the management of my bank has been finding means to reach him so as ascertain if he will roll over the Deposit or have the contract sum withdrawn. When I discovered that this will happen, I have tried to think up a procedure to preserve this fund and use the proceeds for business.

Some directors here have been trying to find out from me the information about this account and the owner, but I have kept it closed because, I know that if they become aware that Mr. Weimin is late, they will corner the funds for themselves. Therefore, am seeking your co-operation to present you as the one to benefit from his fund at his death since you have the same name, so that my bank headquarters will pay the funds to you. I have done enough inside bank arrangement and you only have to put in your details into the information network in the bank computers and reflect you as his next of kin.

If you concur with this proposal, I intend for you to retain 50% of the funds while 50% shall be for me. Kindly forward your response to me.


Best Regards
Mr. Cedric Lizin
Managing Director (Head of Barclays Wealth and Investment Management)
Email: [e-mail]

Results (Ukrainian) 1:

Парк дорогі,Я Седрік Lizin, керуючий директор Barclays банку в Об'єднаних Арабських Еміратах.Я пишу цю пропозицію в дусі доброї волі, сподіваючись, що я будуть покладатися на ви в ділові операції, які вимагають повну конфіденційність і з великим інтересом і користю для обох наших сімей. У 2007 році один пан Weimin парк, громадянином ресторан, чиї прізвища ж, як ваша і має свою країну у його файлі як його місце походження, зробленій фіксованого депозит 36 місяців, оцінюється в $26,700,000.00 свого банку. Я був його рахунку офіцера, перш ніж я піднявся на посаду керуючого директора. Строку для цього депозитний договір було 27 вересня 2010.Sadly пан Weimin був серед жертв смерті у вересні 2009 землетрус в Індонезії, що залишив понад 1200 люди мертвих, поки він був там на відрядження. З моменту останнього кварталу 2010 року до сьогоднішнього дня керування моїм банком було знайти кошти, щоб зв'язатися з ним так як переконатися в тому, якщо він буде пролонгувати депозит або відкликана сума контракт. Коли я виявив, що це буде відбуватися, я намагався придумати процедури, щоб зберегти цей фонд і використовують доходи для бізнесу. Деякі директорів тут намагається дізнатися від мене інформація про цей обліковий запис і власник, але я зберігав її закритою, тому що, я знаю, що якщо вони усвідомлюють, що пан Weimin не пізно, вони будуть кутникового кошти для себе. Таким чином, шукаю співробітництво представляємо вам що й отримати вигоду з його фонд на його смерті, оскільки у вас є тією ж назвою, так що мій банку штаб-квартира буде платити кошти, щоб ви. Я зробив достатньо всередині банку аранжування і потрібно тільки поставити свої дані в мережі інформації в комп'ютерах банку і відображ його найближчих родичів. Якщо ви згодні з цією пропозицією, я маю наміри для вас, щоб зберегти 50% коштів, а 50% мені буде. Люб'язно вперед вашу відповідь на мене. З найщирішими побажаннямиГ-н Седрік Lizin Керуючий директор (керівник Barclays багатства та інвестиційного менеджменту)Електронна пошта: [e-mail]

Results (Ukrainian) 2:

Шановний Park, я Седрік Лізин, керуючий директор Barclays Bank в Об'єднаних Арабських Еміратах .I написати Вам ця пропозиція в дусі доброї волі, сподіваючись, що я буду покладатися на вас в бізнес-операції, які вимагають абсолютну конфіденційність і представляє великий інтерес і користь для нашого і сім'ї. У 2007 році якийсь містер Веймінь Park, ОАЕ громадянин, чиї прізвища само, як і ваша, і ваша країна у своєму файлі в якості свого місця походження, зробив строковий вклад на 36 місяців, на суму $ 26,700,000.00 з моїм банком. Я був на його рахунку офіцером, перш ніж я встав на позиції керуючого директора. Дата погашення для цього депозитного договору було 27 вересня 2010.Sadly г Веймінь був серед жертв смертності у вересні 2009 землетрусу в Індонезії, який залишив понад 1200 осіб загинули, коли він був там у відрядженні. Починаючи з останнього кварталу 2010 року до сьогодні управління моєму банку було знайти кошти, щоб дістатися до нього, так як з'ясувати, якщо він буде пролонгувати депозит або мати договір суми, що знімається. Коли я виявив, що це відбудеться, я спробував придумати процедуру, щоб зберегти цей фонд і використовувати виручені для бізнесу. Деякі режисери тут намагалися з'ясувати у мене інформації про нього і власника, але у мене є тримав його закрили, тому що, я знаю, що, якщо їм стане відомо, що пан Веймінь пізно, вони будуть монополізувати засоби для себе. Таким чином, шукаю Вас до співпраці, щоб представити вас як одного отримати вигоду зі свого фонду на момент його смерті, так як у вас є таке ж ім'я, так що мої банківські штаб-квартира буде платити гроші до вас. Я зробив достатньо усередині банку розташуванні і у вас є тільки поставити свої дані в інформаційній мережі в банківських комп'ютерах і відображають вас, як його найближчих родичів. Якщо ви згодні з цією пропозицією, я маю намір вам зберегти 50% від Кошти в той час як 50% буде для мене. Будь ласка, вперед ваша відповідь для мене. З найкращими побажаннями Г-н Седрік Лізин Керуючий директор (начальник Barclays Wealth та інвестиційного менеджменту) E-mail: [e-mail]

Results (Ukrainian) 3:

Любий Парк,

i є Cedric Lizin, Управління Директором Barclays Банком у Згуртованих арабських Еміратах.Я пишу вам цю пропозицію добросовісно сподіваючий що я покладусь на вас у діловому веденні що вимагаєте абсолютної довіри та великого інтересу та вигоди до наших обидва сімей.

У 2007, Mr. Weimin Паркують,Emirati Мешканець чиє прізвище є те же самий тому що ваш та має вашу країну у його файлі як його місце походження, зроблений фіксований депозит для 36 місяців, цінив у $26.700,000.00 з моїм банком. Я був його рахунок офіцер перед тим, як я справився з позицією Управляючої Директором. Дата закінчення строку для цього депозит контракт був 27 вересня2010. Смутно Mr.Weimin був серед жертв смерті у вересневої 2009 землетрусі у Indonesia що лишав над 1.200 людьми мертвий в той час, як він був там у справах подорож.

З останньої чверті 2010 доки сьогодні, управління мого банку знаходив засоби досягнути його так як пересвідчуються якщо він згорне над Депозитом або мають контракт вилучена сума. Коли я зробив відкриття що це відбудеться,Я постарався подумати процедура зберегти цей фонд та використовую прибутки для бізнесу.

Деякі директори тут намагалися знайти з мені інформацію про це рахунок та власник, але я утримав це закрите тому, що, я знаю що якщо вони стають обізнаним що Містером Weimin запізнюється, вони будуть кут фонди для себе. Тому,Шукаю вашого співробітництва представити вам як щоб мати вигоду з його фонду у його смерті з ви маєте ту же назву, так що мій банк штаб заплатить фонди до вас. Я зробив досить внутрішнє улаштування банку та ви тільки повинні поставити у ваших деталях у інформаційну мережу у комп'ютерах банку та повинні віддзеркалити вас як його наступні родини.

Якщо ви збігаєтеся з цією пропозицією,Я маю намір для вас зберегти 50% фондів в той час, як 50% будете для мене. Будь ласка передня ваша відповідь до мені.


Кращий Regards
mr. Cedric Lizin
managing Директор (Голова Barclays Багатство та Інвестиційне Управління)
email: [e-mail]