Contractor shall borrow tools and e

Contractor shall borrow tools and equipment from refinery. The tools and equipment shall be moved to the working area by the contractor. Contractor shall investigate for their conditions before using and return to Esso with a good condition after using. Any damages occurred on the tools and equipment during borrowing, contractor shall be responsible for the cost of fixing or buying the new one.
Esso has the right to hold the last payment to the contractor unless all equipment is returned with good condition.

Results (Thai) 1:

ผู้รับเหมาจะยืมเครื่องมือและอุปกรณ์จากโรงกลั่น เครื่องมือและอุปกรณ์จะถูกย้ายไปยังพื้นที่ทำงาน โดยผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะสอบสวนก่อนที่จะใช้สำหรับเงื่อนไขของพวกเขา และกลับไปโดยสาร มีสภาพที่ดีหลังการใช้ ความเสียหายใด ๆ เกิดขึ้นบนเครื่องมือและอุปกรณ์ในระหว่างการกู้ยืมเงิน ผู้รับเหมาต้องรับผิดชอบค่าซ่อม หรือซื้อใหม่ โดยสารมีสิทธิที่จะระงับการชำระเงินล่าสุดผู้รับเหมาเว้นแต่อุปกรณ์ทั้งหมดจะถูกส่งกลับ มีสภาพที่ดี

Results (Thai) 2:

ผู้รับเหมาจะยืมเครื่องมือและอุปกรณ์จากโรงกลั่น เครื่องมือและอุปกรณ์ที่จะถูกย้ายไปยังพื้นที่การทำงานโดยผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะต้องตรวจสอบสภาพของพวกเขาก่อนที่จะใช้และกลับไปที่เอสโซ่ที่มีสภาพดีหลังการใช้ ความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นในเครื่องมือและอุปกรณ์ในระหว่างการกู้ยืมเงินผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการแก้ไขหรือการซื้อหนึ่งใหม่.
เอสโซ่มีสิทธิที่จะถือการชำระเงินให้กับผู้รับเหมาที่ผ่านมาเว้นแต่อุปกรณ์ทั้งหมดจะถูกส่งกลับมีสภาพดี

Results (Thai) 3:

ผู้รับเหมาจะยืมเครื่องมือและอุปกรณ์จากโรงกลั่น เครื่องมือและอุปกรณ์จะถูกย้ายไปยังพื้นที่ทำงานของผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะตรวจสอบเงื่อนไขก่อนการใช้ของพวกเขาและกลับไปที่บริษัท ด้วยเงื่อนไขที่ดีขึ้นหลังจากการใช้ ความเสียหายใด ๆที่เกิดขึ้นในเครื่องมือและอุปกรณ์ในการกู้ยืม ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซ่อม หรือซื้อใหม่
บริษัทมีสิทธิที่จะยึดเงินงวดสุดท้ายให้ผู้รับเหมา ถ้าอุปกรณ์ทั้งหมดจะถูกคืนสภาพดี