(g) any indigenous timber—(i) from

(g) any indigenous timber—
(i) from a planted indigenous forest, if that timber is, or is from, a shrub, bush, seedling, or sapling; or
(ii) other than indigenous timber to which subparagraph (i) applies, if the Secretary has stated in writing that he or she is satisfied that the timber has been harvested from a planted indigenous forest; or
(iii) harvested from a forest subject to a forest sink covenant establish- ed in accordance with Part 3B.



(ii) from indigenous forest land, where the Secretary has, subject to subsection (2), given his or her prior written approval to the re- moval of that timber; or
(iii) where the Secretary has stated in writing that he or she is satisfied that that timber is from land that is not indigenous forest land:

Results (Vietnamese) 1:

(g) bất kỳ gỗ bản địa —(i) từ một khu rừng trồng bản địa, nếu gỗ đó, hoặc là từ một cây bụi, tổng thống bush, cây giống, hoặc sapling; hoặc(ii) khác hơn gỗ bản địa để mà điểm (i) áp dụng, nếu bộ trưởng đã tuyên bố bằng văn bản rằng ông hoặc bà là hài lòng rằng gỗ đã được thu hoạch từ một khu rừng trồng bản địa; hoặc(iii) thu hoạch từ một khu rừng bị một rừng chìm ước thiết lập-ed phù hợp với phần 3B. (ii) từ rừng bản địa vùng đất, nơi mà các thư ký có, tùy thuộc vào tiểu mục (2), được đưa ra của mình trước bằng văn bản chấp thuận để re-moval đó gỗ; hoặc(iii) trường hợp bộ trưởng đã tuyên bố bằng văn bản mà ông hoặc bà ấy là hài lòng rằng gỗ là từ đất mà không phải là đất bản địa lâm:

Results (Vietnamese) 2:

(g) bất cứ Gỗ bản địa
(i) từ một khu rừng bản địa trồng, nếu gỗ có nghĩa là, hoặc là từ, một loại cây bụi, cây bụi, cây giống, hoặc cây non; hoặc
(ii) ngoài gỗ bản địa mà điểm (i) áp dụng, nếu các Bộ trưởng đã tuyên bố bằng văn bản rằng anh ta hoặc cô hài lòng rằng gỗ đã được thu hoạch từ một khu rừng bản địa trồng; hoặc
(iii) thu hoạch từ một chủ rừng để ed một khu rừng chìm giao ước establish- theo Phần 3B.



(ii) từ đất rừng bản địa, nơi Bí thư có, theo khoản (2), được đưa ra văn bản chấp thuận trước của mình đến moval lại gỗ đó; hoặc
(iii) nơi Bí thư đã tuyên bố bằng văn bản rằng anh ta hoặc cô hài lòng rằng gỗ đó là từ đất mà không phải là đất rừng bản địa: