That was a sad thing... Never mind,

That was a sad thing... Never mind, I still can tweet with you.

Results (Japanese) 1:

それは悲しいことだった.気にしないで、私はまだあなたとさえずることができます。

Results (Japanese) 2:

それは私がまだあなたと一緒にツイートすることができ、...気にしないで悲しいことでした。

Results (Japanese) 3:

悲しいことに……。気にしないで、私はまだあなたのツイートをすることができます。