Tree-based production systems are o

Tree-based production systems are often promoted because of their perceived biological, economic and social resilience in the context of anthropogenic climate change and other production challenges (Alfaro et al., 2014, this special issue; Steffan-Dewenter et al., 2007; Thorlakson and Neufeldt, 2012). It should, however, be evident that the extra resilience trees can provide should not be taken for granted or over-estimated. A number of steps are needed to support the improved management of tree genetic resources for livelihoods and sustainability (Table 4). For NTFPs, a greater understanding of the genetic aspects of production (including gene flow for sustainability) is required, perhaps building on data collected from logged timber trees. For AFTPs, a stronger emphasis on the genetic quality of the trees planted by smallholders is needed, which means paying attention both to domestication and to the systems by which improved germplasm is delivered to farmers (Lillesø et al., 2011). For tree commodity crops, more attention is needed on the valuation of wild and semi-wild genetic resources so that better methods for conservation that recognise value can be implemented. More work is also needed to develop cultivars that perform well in diverse farm systems.

Results (Thai) 1:

ระบบการผลิตต้นไม้มักจะได้รับการส่งเสริมเนื่องจากการรับรู้ทางชีวภาพ เศรษฐกิจ และสังคมความยืดหยุ่นในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมาของมนุษย์และความท้าทายอื่น ๆ ผลิต (Alfaro et al., 2014 ปัญหาพิเศษ Steffan Dewenter et al., 2007 Thorlakson ก Neufeldt, 2012) มัน อย่างไรก็ตาม ควรเห็นได้ชัดว่า ความยืดหยุ่นพิเศษที่ให้ต้นไม้ไม่ควรได้รับ หรือเกินประมาณ จำนวนขั้นตอนจำเป็นเพื่อสนับสนุนการจัดการทรัพยากรพันธุกรรมของต้นไม้ปรับปรุงวิถีชีวิตและความยั่งยืน (ตาราง 4) สำหรับ NTFPs ต้องมีความเข้าใจมากขึ้นของลักษณะพันธุกรรมของการผลิต (รวมถึงกระแสยีนสำหรับความยั่งยืน) อาจสร้างข้อมูลรวบรวมจากบันทึกไม้ต้นไม้ สำหรับ AFTPs เน้นคุณภาพทางพันธุกรรมของต้นไม้ที่ปลูก โดย smallholders แข็งแกร่งต้อง ซึ่งหมายความว่า จ่ายความสนใจทั้ง domestication และระบบที่ปรับปรุง germplasm ถูกส่งไปเกษตรกร (Lillesø et al., 2011) สำหรับแผนภูมิชุดพืช อร่อยเป็นจำเป็นในการหาของป่า และป่ากึ่งทรัพยากรพันธุกรรมเพื่อให้สามารถนำวิธีการอนุรักษ์ดีที่รู้ค่า ยังต้องการทำงานเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาพันธุ์ที่ดีในระบบฟาร์มที่มีความหลากหลาย

Results (Thai) 2:

ต้นไม้ที่ใช้ระบบการผลิตที่มีการส่งเสริมมักจะเป็นเพราะการรับรู้ทางชีวภาพของพวกเขา, ความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจและสังคมในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความท้าทายของมนุษย์การผลิตอื่น ๆ (อัลฟาโร et al, 2014 ปัญหานี้พิเศษ. Steffan-Dewenter et al, 2007. Thorlakson และ Neufeldt 2012) มันควร แต่จะเห็นได้ชัดว่าต้นไม้ความยืดหยุ่นเป็นพิเศษสามารถให้ไม่ควรที่จะได้รับอนุญาตหรือมากกว่าที่คาด จำนวนของขั้นตอนที่มีความจำเป็นเพื่อสนับสนุนการบริหารจัดการที่ดีขึ้นของทรัพยากรพันธุกรรมต้นไม้สำหรับการดำรงชีวิตและการพัฒนาอย่างยั่งยืน (ตารางที่ 4) สำหรับ NTFPs, ความเข้าใจมากขึ้นในด้านพันธุกรรมของการผลิต (รวมถึงการไหลของยีนสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน) จะต้องอาจจะสร้างข้อมูลที่รวบรวมจากต้นไม้ไม้เข้าสู่ระบบ สำหรับ AFTPs, เน้นที่แข็งแกร่งในคุณภาพทางพันธุกรรมของต้นไม้ที่ปลูกโดยเกษตรกรรายย่อยเป็นสิ่งจำเป็นซึ่งหมายถึงการให้ความสนใจทั้ง domestication และระบบโดยที่การปรับปรุงพันธุ์จะถูกส่งให้กับเกษตรกร (Lillesø et al., 2011) สำหรับสินค้าพืชต้นไม้ความสนใจมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นในการประเมินมูลค่าของทรัพยากรพันธุกรรมป่าและกึ่งป่าเพื่อที่ว่าวิธีการที่ดีในการอนุรักษ์ที่ได้ตระหนักถึงคุณค่าสามารถดำเนินการได้ การทำงานมากขึ้นนอกจากนี้ยังเป็นสิ่งจำเป็นในการพัฒนาสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพดีในระบบฟาร์มที่มีความหลากหลาย

Results (Thai) 3:

ต้นไม้ตามระบบการผลิตมักจะเลื่อน เพราะการรับรู้ของพวกเขาทางชีวภาพ ความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจและสังคมในบริบทของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ anthropogenic และความท้าทายการผลิตอื่น ๆ ( อัลฟาโร่ et al . , 2014 , นี้ ฉบับพิเศษ ; Steffan dewenter et al . , 2007 ; thorlakson และ neufeldt , 2012 ) มันควร อย่างไรก็ตามจะเห็นได้ชัดว่า ต้นไม้สามารถให้ความยืดหยุ่นเสริมที่ไม่ควรมองข้าม หรือมากกว่าที่คาด ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนการปรับปรุงการจัดการทรัพยากรพันธุกรรมของต้นไม้เพื่อการดํารงชีวิตและความยั่งยืน ( ตารางที่ 4 ) สำหรับ ntfps ความเข้าใจที่มากขึ้นของลักษณะพันธุกรรมของการผลิต ( รวมถึงการไหลของยีนเพื่อความยั่งยืน ) ต้องมีบางทีการสร้างข้อมูลที่รวบรวมจากบันทึกป่าไม้ต้นไม้ สำหรับ aftps , แข็งแกร่ง เน้นคุณภาพทางพันธุกรรมของต้นไม้ที่ปลูกโดยเกษตรกรชาวสวนจำเป็น ซึ่งหมายความว่า ให้ความสนใจทั้ง domestication และระบบที่ปรับปรุงพันธุ์ให้กับเกษตรกร ( lilles ขึ้น et al . , 2011 ) สำหรับพืชต้นไม้ชุดความสนใจมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นในมูลค่าของป่าและป่ากึ่งทรัพยากรพันธุกรรมเพื่อให้วิธีที่ดีกว่าเพื่อการอนุรักษ์คุณค่าจักสามารถนำมาใช้ งานเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อพัฒนาสายพันธุ์ที่แสดงในระบบฟาร์มที่หลากหลาย