It's alright. Don't worry about it.

It's alright.
Don't worry about it.
Doesn't matter.
Past.
Done and over with.
It's fine.
I don't care.
It's ok. (duh)

Results (Thai) 1:

ได้ครับ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ได้เรื่อง อดีต โอ และทำด้วยกัน ไม่เป็นไร ไม่แคร์ เรียบร้อยดี (duh)

Results (Thai) 2:

มันไม่เป็นไร.
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้.
ไม่สำคัญ.
ที่ผ่านมา.
เสร็จและไปด้วย.
ก็ปรับ.
ฉันไม่สนใจ.
มันตกลง (duh)

Results (Thai) 3:

ไม่เป็นไร
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน
ไม่สำคัญ
อดีต
จบไปแล้วล่ะ
ไม่เป็นไร
ผมไม่สน
ไม่เป็นไร ( เต๋อ )