Me; Good morning, thank you for cal

Me; Good morning, thank you for calling. This is Helen speaking, how can I help you?

Customer; Good morning, I want to buy the Plan from you, and i send email to you 2weeks ago but not receive any thing back from you.

Me; oh, i apologise with it, may i please have your name please?

Customer; alright, I’m Prawin ,just want to know about it how can i buy and details
Me; Mr. Prawin may you also please let me know your email address in order for me to assist you

Customer; What !? sorry I cannot understarn. say it again
Me; what is your email address please
Customer; Okay my email address is [e-mail]
Me; thank you Mr. Prawin for your information. okay I’ve receive an email from you. please allow me to put you on hold while i transfer you. Your call is very important to us.”

[30 secound ]
Me; Thank you for holding Sir. I’m going to have to transfer your call to Thansuta, specialist who is the best person to answer your question.”
”
Customer; okay Thank you Khob-Khun-Krub

Me; Welcome, It was very nice to talk with you. I’m really happy to help, Have a great day.

Results (Thai) 1:

ฉัน สวัสดี ขอบคุณสำหรับการโทร เฮเลนพูด วิธีสามารถช่วยคุณได้ลูกค้า ตอนเช้า ที่ดี ฉันต้องการซื้อแผนที่จากคุณ และผมส่งเมลให้คุณ 2weeks แล้ว แต่ไม่ได้รับสิ่งใดจากคุณ ฉัน โอ้ ฉันต้องขออภัยด้วย กรุณาลงชื่อโปรดของคุณลูกค้า ไม่เป็นไร ฉัน Prawin เพียงแค่ต้องการทราบเกี่ยวกับมันฉันสามารถซื้อและรายละเอียด ฉัน นาย Prawin อาจคุณยังกรุณาแจ้งให้เราทราบอีเมลของคุณเพื่อให้ฉันช่วยคุณลูกค้า อะไรนะ! ขออภัยฉันไม่สามารถ understarn พูดอีกที ฉัน คืออีเมลของคุณโปรดอะไรลูกค้า เอาล่ะที่อยู่อีเมล [e-mail]ฉัน นาย Prawin ขอขอบคุณข้อมูลของคุณ เอาล่ะฉันได้รับอีเมลจากคุณ โปรดให้ฉันไว้คุณขณะที่คุณถ่ายโอน โทรศัพท์ของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา" [30 secound]ฉัน ขอบคุณสำหรับที่รัก ฉันจะต้องโอนสายของคุณเพื่อ Thansuta ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นบุคคลที่ดีสุดเพื่อตอบคำถามของคุณ"”ลูกค้า โอเคขอบคุณ Khob-คุณครับฉัน ยินดีต้อนรับ มันไม่มีการพูดคุยกับคุณ ผมมีความสุขช่วย มีวันดี

Results (Thai) 2:

ผม; Good Morning, ขอบคุณที่โทร นี่คือเฮเลนพูดว่าฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร

ลูกค้า; Good Morning, ฉันต้องการซื้อแผนจากคุณและฉันส่งอีเมลไปที่คุณ 2weeks ที่ผ่านมา แต่ไม่ได้รับสิ่งใด ๆ กลับจากคุณ.

ฉัน; โอ้ฉันขอโทษกับมันเราจะขอมีชื่อของคุณโปรด?

ลูกค้า; ไม่เป็นไรผม Prawin เพียงต้องการทราบเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันสามารถซื้อและรายละเอียด
ฉัน; นาย Prawin อาจคุณโปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อให้ผมที่จะช่วยให้คุณ

ลูกค้า; อะไร !? ขอโทษฉันไม่สามารถ understarn บอกอีกครั้ง
ฉัน; สิ่งที่เป็นอยู่อีเมลของคุณโปรด
ของลูกค้า; เอาล่ะที่อยู่อีเมลของฉันคือ [e-mail]
ฉัน; ขอขอบคุณนาย Prawin สำหรับข้อมูลของคุณ โอเคฉันได้รับอีเมลจากคุณ โปรดให้ฉันทำให้คุณไว้ในขณะที่ผมโอนคุณ โทรของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา ".

[30 secound]
ฉัน; ขอบคุณสำหรับการถือครองเซอร์ ฉันจะให้มีการโอนสายของคุณเพื่อ Thansuta ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นคนที่ดีที่สุดที่จะตอบคำถามของคุณ ".
"
ลูกค้า; โอเคขอบคุณ Khob-ขุน Krub

ฉัน; ยินดีต้อนรับคุณ, มันเป็นสิ่งที่ดีมากที่จะพูดคุยกับคุณ ฉันมีความสุขมากที่จะช่วยให้มีวันที่ดี

Results (Thai) 3:

เรา สวัสดีค่ะ ขอบคุณนะที่โทรมา นี่ เฮเลนพูด ฉันจะช่วยคุณได้ยังไงลูกค้า สวัสดีครับ ผมต้องการซื้อแผนจากคุณ ฉันส่งอีเมล์ถึงคุณ 2 สัปดาห์ ที่ผ่านมา แต่ไม่ได้รับอะไรจากคุณ .ฉัน โอ้ ผมต้องขอโทษด้วย ขอทราบชื่อของคุณได้ด้วยลูกค้า ผมจะ prawin เพียงแค่ต้องการทราบเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันสามารถซื้อและรายละเอียดข้าพเจ้า นาย prawin อาจจะคุณโปรดแจ้งให้เราทราบที่อยู่อีเมล์ของคุณเพื่อให้ฉันช่วยคุณลูกค้า อะไร ! ? ขอโทษที่ไม่สามารถ understarn . พูดมันอีกครั้งฉัน ; สิ่งที่เป็นที่อยู่อีเมลของคุณกรุณาลูกค้า ได้ที่อยู่อีเมลของฉัน [e-mail]ผม ขอบคุณ คุณ prawin สำหรับข้อมูลของคุณ โอเค ฉันได้รับอีเมลจากคุณ กรุณาอนุญาตให้ฉันให้คุณรอจนกว่าฉันจะย้ายเธอ โทรศัพท์ของคุณเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับเรา "และ [ 30 ]ฉันขอบคุณที่ถือครับ ผมจะโอนสายของคุณเพื่อ thansuta ผู้เชี่ยวชาญที่เป็นคนที่ดีที่สุดเพื่อตอบคำถามของคุณ"ลูกค้า โอเคขอบคุณขอบคุณคับเรา ยินดี ยินดีพูดคุยกับคุณ ฉันมีความสุขจริงๆที่ช่วย มีวันดี