Article 7, paragraph 1, point (a):“

Article 7, paragraph 1, point (a):

“An Investigator ….. by virtue of his authority shall be competent to accept a report or complaint from a person about the occurrence of an offence;”

Results (Thai) 1:

บทความ 7 วรรค จุด (a):"การตรวจสอบ... อาศัยอำนาจจะเชี่ยวชาญรับรายงานหรือข้อร้องเรียนจากบุคคลเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของการกระทำที่ผิดกฎหมาย

Results (Thai) 2:

มาตรา 7 วรรค 1 จุด (ก): "เป็นผู้วิจัย ... .. โดยอาศัยอำนาจของผู้มีอำนาจของเขาจะมีอำนาจในการรับรายงานหรือการร้องเรียนจากคนเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของความผิดที่"

Results (Thai) 3:

มาตรา 7 วรรค 1 จุด ( A ) :

" เป็นนักสืบ . . . . . โดยอาศัยอำนาจของเขาจะสามารถรับรายงานหรือร้องเรียนจากบุคคลที่เกี่ยวกับการเกิดความผิด "
;