in a year of rising businessactivit

in a year of rising business
activity, with the demand for labour increasing and the percentage
unemployment decreasing, employers will be bidding more vigorously
for the services of labour than they would be in a year during which
the average percentage unemployment was the same but the demand
for labour was not increasing. Conversely in a year of falling business
activity, with the demand for labour decreasing and the percentage
unemployment increasing, employers will be less inclined to grant wage
increases, and workers will be in a weaker position to press for them,
than they would be in a year during which the average percentage
unemployment was the same but the demand for labour was not
decreasing.

the lower an economy's rate of unemployment, the more rapidly wages paid to labor increase in that economy


inflation and unemployment have a stable and inverse relationship. According to the Phillips curve, the lower an economy's rate of unemployment, the more rapidly wages paid to labor increase in that economy.

The implication was
that, given a trade-off between inflation and unemployment, policymakers could
"buy" a lower rate of unemployment at the cost of a higher rate of inflation.
The curve describing this trade-off became known as the "Phillips curve." A
stable Phillips curve would mean that policymakers might choose one among several
combinations of inflation and unemployment rates that seemed to be most palatable
and set that as the goal of macroeconomic policy. The U.S. experience of the 1960s
did little to disprove that view.

Results (Thai) 1:

ในปีของธุรกิจเพิ่มขึ้นกิจกรรม ความต้องการแรงงานเพิ่มและเปอร์เซ็นต์ว่างงานที่ลดลง นายจ้างจะเสนอเพิ่มเติมดั่งบริการแรงงานมากกว่าพวกเขาจะในปีที่การว่างงานเฉลี่ยเปอร์เซ็นต์ถูกเหมือนกันแต่ความต้องการสำหรับแรงงานเพิ่มมากขึ้น ในทางกลับกันในปีที่ธุรกิจล้มกิจกรรม ความต้องการลดแรงงานและเปอร์เซ็นต์ว่างงานเพิ่มขึ้น นายจะกินน้อยให้ค่าจ้างเพิ่มขึ้น และคนจะอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งเพื่อกดสำหรับพวกเขากว่าพวกเขาจะในปีที่เปอร์เซ็นต์เฉลี่ยงานไม่เหมือนกัน แต่ไม่มีความต้องการแรงงานลดลง ลดลงของเศรษฐกิจอัตราการว่างงาน ยิ่งรวดเร็วค่าจ้างจ่ายแรงงานเพิ่มในระบบเศรษฐกิจนั้นอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานมีความสัมพันธ์ที่ผกผัน และมีเสถียรภาพ ตามโค้งไขควง ลดลงของเศรษฐกิจอัตราการว่างงาน ยิ่งรวดเร็วค่าจ้างจ่ายแรงงานเพิ่มในระบบเศรษฐกิจที่ เนื่องจากมีว่า ให้ trade-off ระหว่างเงินเฟ้อและการว่างงาน ผู้กำหนดนโยบายสามารถ"ซื้อ" ว่างงานค่าอัตราเงินเฟ้อสูงกว่าอัตราต่ำเส้นโค้งที่อธิบาย trade-off นี้กลายเป็นว่า "ไขควงโค้ง" Aเส้นโค้ง phillips สำหรับเสถียรภาพจะหมายถึง ว่า ผู้กำหนดนโยบายอาจเลือกหนึ่งในหลาย ๆชุดของอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานที่ดูเหมือนจะพอใจมากที่สุดและตั้งค่าที่เป็นเป้าหมายของนโยบายเศรษฐกิจมหภาค ประสบการณ์สหรัฐของปี 1960ไม่น้อยที่ดูพิสูจน์หักล้าง

Results (Thai) 2:

ในปีที่เพิ่มขึ้นของธุรกิจของ
กิจกรรมที่มีความต้องการแรงงานเพิ่มขึ้นและร้อยละ
การว่างงานลดลงนายจ้างจะเสนอราคามากขึ้นอย่างจริงจัง
สำหรับการให้บริการของการใช้แรงงานกว่าที่พวกเขาจะอยู่ในปีในช่วงที่
อัตราการว่างงานร้อยละเฉลี่ยเดียวกัน แต่ความต้องการ
สำหรับแรงงานที่ไม่ได้เพิ่มขึ้น ตรงกันข้ามในปีการลดลงของธุรกิจ
กิจกรรมที่มีความต้องการแรงงานลดลงและร้อยละ
การว่างงานที่เพิ่มขึ้นนายจ้างจะน้อยแนวโน้มที่จะให้ค่าจ้าง
ที่เพิ่มขึ้นและคนงานจะอยู่ในสถานะที่อ่อนแอกดสำหรับพวกเขา
มากกว่าที่พวกเขาจะอยู่ใน ปีในช่วงที่อัตราร้อยละค่าเฉลี่ย
การว่างงานเป็นเหมือนกัน แต่ความต้องการแรงงานก็ไม่ได้
ลดลง. ที่ต่ำกว่าอัตราเศรษฐกิจของการว่างงาน, ค่าจ้างมากขึ้นอย่างรวดเร็วจ่ายให้กับแรงงานที่เพิ่มขึ้นในระบบเศรษฐกิจที่อัตราเงินเฟ้อและการว่างงานที่มีความสัมพันธ์ที่มั่นคงและผกผัน ตามเส้นโค้งฟิลลิปที่ต่ำกว่าอัตราเศรษฐกิจของการว่างงาน, ค่าจ้างมากขึ้นอย่างรวดเร็วจ่ายให้กับแรงงานที่เพิ่มขึ้นในระบบเศรษฐกิจที่. ความหมายก็คือว่าได้รับการออกระหว่างอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานผู้กำหนดนโยบายสามารถ"ซื้อ" อัตราที่ต่ำกว่าของ การว่างงานที่ค่าใช้จ่ายในอัตราที่สูงขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ. โค้งอธิบายการปิดนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "เส้นโค้งฟิลลิป." มั่นคงโค้งฟิลลิปจะหมายถึงว่าผู้กำหนดนโยบายอาจจะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งในหลาย ๆชุดของอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานที่ดูเหมือนจะเป็นที่พอใจมากที่สุดและการตั้งค่าที่เป็นเป้าหมายของนโยบายเศรษฐกิจมหภาค ประสบการณ์ของสหรัฐปี 1960 ไม่น้อยที่จะพิสูจน์หักล้างมุมมองว่า

Results (Thai) 3:

ในปีนี้เพิ่มขึ้นธุรกิจ
กิจกรรมกับความต้องการแรงงานที่เพิ่มขึ้นและลดลงร้อยละ
ว่างงาน นายจ้างจะประมูลเพิ่มเติมอย่างจริงจัง
สำหรับบริการของแรงงาน กว่าที่พวกเขาจะอยู่ในช่วงปี ซึ่งการว่างงานร้อยละเฉลี่ย

เหมือนกัน แต่ความต้องการแรงงานไม่ได้เพิ่มขึ้น ในทางกลับกันในปีลดลงของกิจกรรมทางธุรกิจ
,กับอุปสงค์ของแรงงานลดลง และร้อยละ
การว่างงานเพิ่มขึ้น นายจ้างจะน้อยแนวโน้มที่จะให้เพิ่มค่าจ้าง
และคนงานจะอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งเพื่อกดให้พวกเขา
กว่าที่พวกเขาจะอยู่ในช่วงปี ซึ่งอัตราการว่างงานร้อยละ
เฉลี่ยเหมือนกัน แต่ความต้องการแรงงานไม่
ลดลง .

ของเศรษฐกิจลดอัตราว่างงานมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ค่าจ้างที่ได้รับแรงงานเพิ่ม เศรษฐกิจ


ภาวะเงินเฟ้อและการว่างงานมีเสถียรภาพและความสัมพันธ์ผกผัน . ตามเส้นโค้งฟิลลิปส์ คะแนนของเศรษฐกิจลดลงของการว่างงานที่มากขึ้นอย่างรวดเร็ว จ่ายเงินค่าแรงแรงงานเพิ่มขึ้นในระบบเศรษฐกิจ ความหมายคือ


ที่ให้แลกเปลี่ยนระหว่างอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานต่ำอาจ
" ซื้อ " ลดอัตราการว่างงานที่ค่าใช้จ่ายของอัตราที่สูงขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ
โค้งอธิบายแลกเปลี่ยนนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " โค้งฟิลลิปส์ "
มั่นคงเส้นฟิลลิปส์จะหมายความว่านโยบาย อาจเลือกหนึ่งในหมู่หลาย
ชุดของอัตราเงินเฟ้อและอัตราการว่างงานที่ดูน่ากินที่สุด
และตั้งค่าที่ เป็นเป้าหมายของนโยบายเศรษฐกิจมหภาค . สหรัฐอเมริกาประสบการณ์ของปี 1960
ไม่น้อยที่จะหักล้างมุมมอง