Dear Thai Summit Rayong Team,Due to

Dear Thai Summit Rayong Team,

Due to the vessel cut off for Vietnam market is coming too close, and we did not get any feedback from your team on repacking issue.
So, we need to ship it by tonight container loaded. And, the repacking by your team is no need anymore.

In case there is any claim issues because of packaging concern, Ford and UTi will not take responsibility to these following parts accordingly.
Thank you.

Results (Thai) 1:

รักไทยซัมมิทระยองทีมเนื่องจากเรือที่ตัดออกสำหรับเวียดนาม ตลาดจะมาใกล้ชิดเกินไป และเราไม่ได้รับความคิดเห็นใด ๆ จากทีมงานของคุณในการวิเคราะห์ปัญหาดังนั้น เราจำเป็นต้องจัดส่ง โดยคืนนี้โหลดคอนเทนเนอร์ และ วิเคราะห์ โดยทีมงานของคุณไม่จำเป็นอีกต่อไปในกรณีที่มีปัญหาเรียกร้องเนื่องจากกังวลเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ ฟอร์ดและอีสุกอีใสจะไม่รับผิดชอบส่วนนี้ต่อไปนี้ตามลำดับขอบคุณ

Results (Thai) 2:

ทีมระยองเรียนการประชุมสุดยอดไทยเนื่องจากเรือตัดสำหรับตลาดเวียดนามจะมาใกล้ชิดเกินไปและเราไม่ได้รับการตอบรับใด ๆ จากทีมงานของคุณในการบรรจุปัญหา. ดังนั้นเราจำเป็นที่จะต้องจัดส่งได้โดยภาชนะโหลดคืนนี้ และแบ่งบรรจุโดยทีมงานของคุณจะไม่จำเป็นอีกต่อไป. ในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับการเรียกร้องใด ๆ เพราะความกังวลของบรรจุภัณฑ์, ฟอร์ดและ UTI จะไม่รับผิดชอบต่อไปยังส่วนดังต่อไปนี้ตาม. ขอบคุณ

Results (Thai) 3:

รักทีมไทยซัมมิทระยองเนื่องจากเรือตัดสำหรับตลาดเวียดนามกำลังใกล้เกินไป และเราก็ไม่ได้รับการตอบรับใด ๆจากทีมงานของคุณในการจัดเก็บที่ปัญหาดังนั้น เราต้องจัดส่งโดยบรรจุคืนนี้โหลด และ การจัดเก็บโดยทีมงานของคุณก็ไม่มีความจำเป็นอีกต่อไปในกรณีที่มีการเรียกร้องใด ๆ ปัญหา เพราะปัญหาบรรจุภัณฑ์ , ฟอร์ด และจะไม่รับผิดชอบต่อชิ้นส่วนตามสถานการณ์ดังต่อไปนี้ขอบคุณครับ