4.4 WELDING REQUIREMENTS FOR SPECIF

4.4 WELDING REQUIREMENTS FOR SPECIFIC STEELS
4.4.1 Weathering Steels
Weathering steels include those able to resist atmospheric corrosion, precluding the need for paint or coating systems. Included in this category of steels are ASTM A588, A852, A847, A514, and A517, as well as the first weathering steel A242 (which is nearly obsolete). A relatively new addition to this group is HPS 70W (high-performance steel), which is currently classified in the ASTM A709 Specification. Each of these has specific fabrication requirements, but the gen- eral provisions applicable to this group of weathering steels will be reviewed. These steels all contain sufficient alloy content to offer resistance to atmospheric corrosion. Popular for bridge construction, weathering steels have also been used for buildings, amphitheaters, light poles, transmission towers, and other structures.

Results (Vietnamese) 1:

4.4 HÀN YÊU CẦU CỤ THỂ THÉP4.4.1 Phong hoá thépThép phong hóa bao gồm tất cả những người có thể chống lại sự ăn mòn khí quyển, precluding cần Sơn hoặc các hệ thống sơn. Trong thể loại này của thép là ASTM A588, A852, A847, A514, và A517, cũng như phong đầu tiên thép A242 (đó là gần như đã lỗi thời). Một bổ sung tương đối mới cho nhóm này là HPS 70W (cao hiệu suất thép), mà hiện đang được phân loại trong đặc điểm kỹ thuật ASTM A709. Mỗi trong số này có yêu cầu cụ thể chế tạo, nhưng các gen - eral quy định áp dụng đối với nhóm này của phong hóa thép sẽ được xem xét. Các loại thép tất cả chứa đầy đủ các nội dung hợp kim để cung cấp khả năng chống ăn mòn trong không khí. Phổ biến nhất xây dựng cầu, phong hóa thép cũng đã được sử dụng cho tòa nhà, amphitheaters, cực ánh sáng, bộ truyền động tháp và các cấu trúc khác.

Results (Vietnamese) 2:

4.4 YÊU CẦU CHO HÀN THÉP CỤ
4.4.1 Thời tiết đã Thép
thép Thời tiết đã bao gồm những người có khả năng chống ăn mòn khí quyển, loại trừ sự cần thiết cho hệ thống sơn hoặc mạ. Bao gồm ASTM A588, A852, A847, A514, và A517, cũng như A242 thép phong đầu tiên (trong đó gần như đã lỗi thời) trong thể loại này của thép là. Một sự bổ sung tương đối mới cho nhóm này là HPS 70W (thép hiệu suất cao), hiện đang được xếp vào ASTM A709 Thông số kỹ thuật. Mỗi có yêu cầu chế tạo cụ thể, nhưng các quy định Eral gen- áp dụng đối với nhóm này của thép thời tiết sẽ được xem xét. Những loại thép này đều có chứa nội dung hợp kim đủ để cung cấp khả năng chống ăn mòn khí quyển. Biểu cho xây dựng cầu, thép thời tiết cũng đã được sử dụng cho các tòa nhà, amphitheaters, cột đèn, tháp truyền tải, và các cấu trúc khác.