Xiao Moxian looked at Lin Ming, loo

Xiao Moxian looked at Lin Ming, looks at big that they had passed through a moment ago, in heart also some unbelievable feelings.
They like this repaired at the Divine Transformation time, have passed through a chart under Asura Road Master cloth.
But front chart, 35, three are emptying, said that also has 32.
„We do not need to experience all charts.”
Lin Ming start to talk said that this divine beast grave big, is divided in the inside and outside three, has surrounded the central position, so long as they break through three charts, can arrive in the divine beast grave big center.
But in the seven years the time, Lin Ming is used to research in thorough detail these three charts completely, other charts, Lin Ming does not have the time to analyze.
These three chart minutes belong to the vigor, is the second chart that Lin Ming chooses then „practices the body? Nine stars”!
Also only then this chart, Lin Ming is most familiar, this is subordinates in his practice system.
Gloomy huge chart, static float in universe, in center of chart, there is a huge dragon bone skeleton.
This skeleton is all over the body jet black, pan- the light metallic luster, is casting just like Divine Iron, its length of body counts thousand Li (0.5 km), four thick such as mountain dragon claw, back also launches to camouflage the stars sufficiently the giant both wings, above head, is fierce dragon horn, is ordinary just like Divine Sword.
Looks at this dragon bone skeleton, the Lin Ming mind one cold, from this dragon bone, Lin Ming felt in Black Dragon Dragon Elder similar aura that in Eternal Demon Abyss met.
If there is not guessed that wrong, this dragon Eternal Demon Abyss Dragon Elder is the same dragon!
In this universe, divine beast also has many types. Similarly is Dragon Clan, minute dozens over a hundred types, but at present Dragon Clan of this type, Lin Ming read these many old books, has seen in Eternal Demon Abyss one time, the present is the second time.
„Is this what dragon?” Lin Ming looks to Xiao Moxian, Xiao Moxian is the divine beast descendant, the understanding divine beast naturally must exceed Lin Ming.
However Xiao Moxian actually shook the head saying: „I do not know that 33 days of divine beast are various, I understand is also only Divine Realm divine beast, many divine beast are the uncultivated land ancient heterogeneous. Even possibly survives from last Great Tribulation. The ancient book has not recorded.”
„On first Great Tribulation?” Lin Ming listened to one dull, „is this possible? On first Great Tribulation is many hundred million years ago matters, not having the biological energy survival to be so long”
In this universe, no matter Heavenly Elder. divine beast. Has the fixed life. Even if in enter time Formation, making the time slow down, the life that can prolong is also limited. For example three live the old person, 300 million lives were on the verge of death.
„Yes.” Xiao Moxian nods, „a divine beast clan , if the deep sleep in the egg, has not hatched, or by the seal, can survive for some reasons for a long time is very very long, crossed first Great Tribulation, is not strange.”
Xiao Moxian so explained that in the Lin Ming heart becomes aware suddenly, he truly had heard after some divine beast eggs were sealed did not know many years, as before can hatch divine beast.
Lin Ming is just thinking, suddenly felt that Inner World had the what thing to move.
„Um?”
A Lin Ming mind cold, careful sensation, he discovered impressively that in this chart is permeated with the Black Dragon aura, gathers an invisible vortex, approaches itself to gather.
„This is”
In the Lin Ming heart has produced mental association suddenly, but the next quarter, his idea was confirmed.
These Dragon Qi were being towed by a strength, has inhaled own Inner World, forms a dusky screw, but in center of this screw, in Eternal Demon Abyss Dragon Elder passes to own dragon egg!
Black dragon egg, mystical rune on egg shell flickers, seems ordinary in the breath. These Dragon Qi, were absorbed breathing by dragon egg.
„Is dragon egg, swallowing here Dragon Qi?”
The Lin Ming mind is startled.

Results (Thai) 1:

เสี่ยว Moxian มองหมิงหลิน มีลักษณะที่ใหญ่ว่า พวกเขาได้ผ่านตะกี้ ในหัวใจยังความรู้สึกบางอย่างไม่น่าเชื่อพวกเขาเช่นนี้เวลาเปลี่ยนแปลงพระเจ้า การซ่อมแซมที่ผ่านแผนภูมิภายใต้ผ้าอสุราถนนหลักแต่แผนภูมิหน้า 35 สามจะล้าง กล่าวว่า การที่มี 32"เราไม่ต้องการแผนภูมิทั้งหมด"หมิงหลินเริ่มพูดกล่าวว่า หลุมฝังศพนี้พระเจ้าสัตว์ใหญ่ ถูกแบ่งออก ในภายใน และภาย นอกสาม ได้ล้อมรอบตำแหน่งกลาง ตราบใดที่พวกเขาทำลายผ่านแผนภูมิสาม สามารถเข้ามาในศูนย์ใหญ่หลุมฝังศพสัตว์ศักดิ์สิทธิ์แต่ ใน ปีเจ็ดเวลา หมิงหลินจะใช้ในการวิจัยในรายละเอียดอย่างละเอียดสมบูรณ์เหล่านี้สามแผนภูมิ แผนภูมิอื่น ๆ หมิงหลินมีเวลาที่จะวิเคราะห์แผนภูมิสามนาทีเหล่านี้เป็นของแข็ง เป็นแผนภูมิสองหลินหมิเลือกแล้ว "ปฏิบัติร่างกาย ดาวเก้า"นอกจาก นั้นแผนภูมินี้ หมิงหลินเป็นคุ้นเคยมากที่สุด นี้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในระบบปฏิบัติมืดมนมากภูมิ คงลอยอยู่ในจักรวาล ในศูนย์กลางของแผนภูมิ มีโครงกระดูกกระดูกมังกรใหญ่โครงกระดูกนี้เป็นทั่ว jet เนื้อดำ แพน-วาวโลหะเบา หล่อเหมือนพระเจ้าเหล็ก ความยาวของร่างกายนับพันหลี่ (0.5 กม.), หนาสี่เช่นกรงเล็บมังกรภูเขา กลับยังเปิดตัวพรางดาวพอยักษ์ทั้งสองปีก เหนือศีรษะ เป็นมังกรที่รุนแรงฮอร์น เป็นสามัญเช่นเดียวกับดาบแห่งสวรรค์ดูที่นี้มังกรกระดูกโครงกระดูก หมิงหลินรู้สึกเย็นหนึ่งใจ จากนี้กระดูกมังกร หมิงหลินในกลิ่นอายคล้ายดำมังกรมังกรพี่ที่ในนรกปีศาจนิรันดร์พบถ้ามีจะไม่เดาผิดที่ มังกรนี้นิรันดร์ปีศาจนรกมังกรพี่เป็นมังกรเหมือนกันในจักรวาลนี้ พระเจ้าสัตว์ได้หลายชนิด ในทำนองเดียวกัน เป็นตระกูลมังกร สิบนาทีกว่าร้อยชนิด แต่ในปัจจุบันตระกูลมังกรชนิดนี้ หมิงหลินอ่านหนังสือเก่าเหล่านี้จำนวนมาก ได้เห็นในนรกปีศาจนิรันดร์ครั้งเดียว ปัจจุบันเป็นครั้งสอง"นี่มังกรอะไร" หมิงหลินดู Moxian เสี่ยว เสี่ยว Moxian เป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ลูกหลาน เข้าใจสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ตามธรรมชาติต้องเกินหมิงหลินอย่างไรก็ตาม เสี่ยว Moxian จริง ๆ แล้วส่ายหัวว่า: "ผมไม่ทราบว่า วันที่ 33 ของพระเจ้าสัตว์ต่าง ๆ เป็น เพียงดินแดนที่พระเจ้าพระเจ้าสัตว์ สัตว์ศักดิ์สิทธิ์จำนวนมากยังจะโบราณ uncultivated ที่ดินต่างกัน แม้อาจจะมาจากความทุกข์ยากดีล่าสุด หนังสือโบราณมีไม่บันทึก"บนแรกดีความทุกข์ยาก" หมิงหลินฟังหนึ่งน่าเบื่อ "นี่เป็นไปได้หรือไม่ บนความทุกข์ยากดีแรกคือ หลายร้อยล้านปีที่สำคัญ ไม่มีรอดพลังงานชีวภาพจะนาน"ในจักรวาลนี้ ไม่ว่าสวรรค์พี่ สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ มีอายุการใช้งานถาวร แม้ในป้อนเวลาก่อ ทำให้เวลาช้าลง ยังเป็นชีวิตที่สามารถยืดจำกัด เช่น สามชีวิตผู้สูงอายุ 300 ล้านชีวิตได้บนปากเหวแห่งความตาย"ใช่" เสี่ยว Moxian nods "กองทัพแห่งสวรรค์สัตว์ ถ้าหลับในไข่ มีฟัก หรือ โดยประทับตรา สามารถอยู่รอดได้สำหรับเหตุผลบางอย่างสำหรับเป็นเวลานานนานมากมาก ข้ามทุกข์ยากดีแรก ไม่แปลก"เสี่ยว Moxian เพื่ออธิบายว่า ในหมิงหลิน หัวใจจะทราบทันที เขาอย่างแท้จริงได้ยินหลังจากที่สัตว์บางแห่งสวรรค์ที่ไข่ได้รับการผนึกไม่รู้หลายปี เป็นก่อนสามารถฟักสัตว์พระเจ้าก็เพียงคิดหลินหมิ รู้สึกว่า โลกภายในมีอะไรสิ่งที่จะย้าย"อืมม"ที่หลินหมิงใจเย็น ระวังความรู้สึก เขาค้นพบอย่างน่าประทับใจที่ในแผนภูมินี้เต็มไป ด้วยกลิ่นอายของมังกรดำ vortex มองไม่เห็นการรวบรวม วิธีการรวบรวมตัวเอง"สิ่งนี้"หมิงหลินใน หัวใจได้ผลิตสมาคมจิตทันที แต่ไตรมาสถัดไป ความคิดของเขาได้รับการยืนยันเหล่ามังกรฉีถูกถูกมักมีความแข็งแรง มีสูดดมโลกภายในของตัวเอง แบบสกรูเร็น แต่ในศูนย์กลางของสกรูนี้ นิรันดร์ปีศาจนรกมังกรพี่ผ่านไปไข่มังกรเองคาถาลึกลับบนเปลือกไข่ไข่มังกรดำ กะพริบ ดูเหมือนว่าสามัญในลมหายใจ เหล่ามังกรฉี ถูกดูดซึมหายใจ โดยไข่มังกร"คือไข่มังกร ฉีมังกรนี่กินน้ำเงี่ยนจิตใจหมิงหลินเป็นสะดุ้ง

Results (Thai) 2:

เสี่ยว Moxian มองที่หลินหมิงมีลักษณะที่ใหญ่ที่พวกเขาได้ผ่านช่วงเวลาที่ผ่านมาในหัวใจยังมีบางความรู้สึกที่ไม่น่าเชื่อ.
พวกเขาชอบการซ่อมแซมในเวลาแปลงพระเจ้าได้ผ่านแผนภูมิภายใต้ผ้า Asura ถนนโท.
แต่แผนภูมิด้านหน้า , 35, สามตะกอนกล่าวว่านอกจากนี้ยังมี 32.
"เราไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ทุกชาร์ต."
หลินหมิงเริ่มที่จะพูดคุยบอกว่านี้สัตว์ศักดิ์สิทธิ์หลุมฝังศพขนาดใหญ่แบ่งออกเป็นภายในและภายนอกสามได้ล้อมรอบกลาง ตำแหน่งตราบใดที่พวกเขาทำลายผ่านสามแผนภูมิสามารถประสบความสำเร็จในสัตว์เทพศูนย์ใหญ่หลุมฝังศพ.
แต่ในเจ็ดปีเวลาหลินหมิงจะใช้ในการวิจัยในรายละเอียดอย่างละเอียดทั้งสามชาร์ตอย่างสมบูรณ์ชาร์ตอื่น ๆ หลินหมิงไม่ได้ มีเวลาที่จะวิเคราะห์.
เหล่านี้สามนาทีแผนภูมิเป็นความแข็งแรงเป็นแผนภูมิที่สองที่หลินหมิงแล้วเลือก "วิธีปฏิบัติที่ร่างกายหรือไม่ เก้าดาว! "
นอกจากนี้เท่านั้นแล้วแผนภูมินี้หลินหมิงเป็นที่คุ้นเคยมากที่สุดนี้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในระบบของการปฏิบัติของเขา.
แผนภูมิใหญ่ Gloomy ลอยคงที่ในจักรวาลในใจกลางของแผนภูมิมีโครงกระดูกกระดูกมังกรขนาดใหญ่.
โครงกระดูกทั้งหมดนี้เป็น ทั่วร่างกายเจ็ทสีดำทะเงาโลหะแสงหล่อเหมือนพระเจ้าเหล็กความยาวของร่างกายนับพันหลี่ (0.5 กม.) สี่หนาเช่นก้ามปูภูเขามังกรกลับยังเปิดตัวเพื่ออำพรางดาวพอยักษ์ ปีกทั้งสองขึ้นเหนือศีรษะเป็นฮอร์นมังกรร้ายเป็นธรรมดาเช่นเดียวกับพระเจ้าดาบ.
ดูที่มังกรนี้โครงกระดูกกระดูกใจหลินหมิงหนึ่งเย็นจากกระดูกมังกรนี้หลินหมิงรู้สึกว่าในมังกรดำมังกรพี่กลิ่นอายคล้ายกันว่าในนิรันดร์ ปีศาจเหวพบ.
ถ้าไม่มีการคาดเดาที่ผิดมังกรนี้นิรันดร์ปีศาจเหวมังกรพี่เป็นมังกรเดียวกัน!
ในจักรวาลนี้สัตว์พระเจ้านอกจากนี้ยังมีหลายประเภท ในทำนองเดียวกันคือเผ่ามังกรหลายสิบนาทีกว่าร้อยชนิด แต่ในปัจจุบันเผ่ามังกรประเภทนี้หลินหมิงอ่านหนังสือเก่าเหล่านี้หลายคนได้เห็นในนิรันดร์ปีศาจเหวหนึ่งเวลาปัจจุบันเป็นครั้งที่สอง.
"นี่คือสิ่งที่มังกร ? "หลินหมิงมีลักษณะที่จะเสี่ยว Moxian เสี่ยว Moxian เป็นลูกหลานสัตว์พระเจ้าสัตว์ศักดิ์สิทธิ์เข้าใจธรรมชาติต้องเกินหลินหมิง.
อย่างไรก็ตามเสี่ยว Moxian จริงส่ายหัวบอกว่า:" ผมไม่ทราบว่า 33 วันของสัตว์ร้ายพระเจ้าที่หลากหลาย ผมเข้าใจว่ายังเป็นเพียงอาณาจักรสัตว์เทพพระเจ้าพระเจ้าสัตว์จำนวนมากมีที่ดินรกร้างที่แตกต่างกันในสมัยโบราณ แม้อาจจะมีชีวิตรอดจากล่าสุดมหากลียุค หนังสือโบราณที่ยังไม่ได้บันทึกไว้. "
" ในความทุกข์ยากลำบากแรกที่ดี? "หลินหมิงฟังหนึ่งหมองคล้ำ" เป็นไปได้? ในครั้งแรกที่มหากลียุคเป็นหลายร้อยล้านปีที่ผ่านมาเรื่องที่ไม่ได้มีการอยู่รอดพลังงานชีวภาพที่จะนานมาก "
ในจักรวาลนี้ไม่ว่าบนสวรรค์ผู้สูงอายุ สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ มีชีวิตคงที่ แม้ว่าในการเข้าสู่การสะสมเวลาทำให้เวลาช้าลงชีวิตที่สามารถยืดยังมีข้อ จำกัด ยกตัวอย่างเช่นสามอาศัยอยู่ที่คนเก่า 300 ล้านชีวิตอยู่บนปากเหวแห่งความตาย.
"ใช่." พยักหน้าเสี่ยว Moxian "ตระกูลสัตว์พระเจ้าถ้านอนหลับลึกลงไปในไข่ยังไม่ได้ฟักหรือโดยการประทับตราที่สามารถ อยู่รอดได้ด้วยเหตุผลบางอย่างสำหรับการเป็นเวลานานมากนานมากข้ามแรกที่ดีความทุกข์ยากลำบาก, ไม่แปลก. "
เสี่ยว Moxian เพื่ออธิบายว่าในหัวใจหลินหมิงจะกลายเป็นตระหนักทันใดนั้นเขาอย่างแท้จริงเคยได้ยินหลังจากไข่สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ถูกปิดผนึกไม่ได้ รู้ว่าหลายปีที่ผ่านมาเป็นก่อนที่จะสามารถฟักสัตว์ศักดิ์สิทธิ์.
หลินหมิงเป็นเพียงแค่ความคิดก็รู้สึกว่าภายในโลกมีสิ่งที่สิ่งที่จะย้าย.
"อืม?"
a lin หมิงใจเย็นรู้สึกระวังเขาค้นพบที่น่าประทับใจว่าในแผนภูมินี้คือ เต็มไปด้วยกลิ่นอายมังกรดำรวบรวม Vortex มองไม่เห็นวิธีการของตัวเองที่จะรวบรวม.
"นี่คือ"
ในหัวใจหลินหมิงมีการผลิตสมาคมจิตอย่างกระทันหัน แต่ไตรมาสถัดไปความคิดของเขาได้รับการยืนยัน.
เหล่ามังกรฉีถูกลากโดย ความแข็งแรงได้สูดดมเองภายในโลกในรูปแบบสกรูดำ แต่ในใจกลางของสกรูนี้ในนิรันดร์ปีศาจเหวมังกรพี่ผ่านไปเป็นเจ้าของไข่มังกร!
ไข่มังกรดำ, คาถาลึกลับบนเปลือกไข่กระพริบดูเหมือนสามัญในลมหายใจ เหล่ามังกรฉีถูกดูดซึมโดยการหายใจไข่มังกร.
"ไข่มังกรกลืนกินนี่มังกรฉี?"
ใจหลินหมิงสะดุ้งตื่น

Results (Thai) 3:

เสี่ยว moxian มองหลินหมิงมองใหญ่ที่พวกเขาได้ผ่านเมื่อครู่ ในใจยังความรู้สึกบางอย่างไม่น่าเชื่อแบบนี้ซ่อมในเวลาที่ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงของแผนภูมิได้ที่อสุราถนนหลักผ้าแต่หน้าแผนภูมิ , 35 , สามฉัตร กล่าวว่า ยัง มี 32„เราไม่ต้องสัมผัสทั้งหมดแผนภูมิ”หลินหมิงเริ่มคุยบอกว่าสุสานสัตว์ศักดิ์สิทธิ์นี้ใหญ่ แบ่งเป็นภายใน และภายนอก สาม มีรายล้อมตำแหน่งกลางตราบใดที่พวกเขาตัดผ่าน 3 แผนภูมิที่สามารถมาถึงในสัตว์ศักดิ์สิทธิ์หลุมใหญ่กลางแต่ในเจ็ดปีเวลา หลินหมิงถูกใช้เพื่อการวิจัยในรายละเอียดอย่างละเอียดทั้งสามแผนภูมิแผนภูมิอื่น ๆโดยสิ้นเชิง หลินหมิงไม่ได้มีเวลาที่จะวิเคราะห์ได้เหล่านี้สามแผนภูมินาทีเป็นของความแข็งแรงเป็นสองกราฟที่หลินหมิงเลือกปฏิบัติแล้ว„ร่างกาย ? เก้าดาว "นอกจากนี้แล้ว ผังนี้ หลินหมิงจะคุ้นเคยมากที่สุด ซึ่งเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในระบบการฝึกของเขาแผนภูมิขนาดใหญ่มืดมน คงลอยอยู่ในจักรวาล ในศูนย์ของตารางมีขนาดใหญ่มังกรกระดูกโครงกระดูกโครงกระดูกนี้เป็นทั่วตัวสีดำ แพน - เงาโลหะอ่อน จะหล่อเหมือนเทพเหล็ก ความยาวของร่างกายนับพันลี้ ( 0.5 km ) , สี่หนา เช่น ภูเขามังกร กรงเล็บกลับยังเปิดตัวพรางดาว พอยักษ์ปีกทั้งสองข้าง ข้างบนหัว แตรมังกรดุร้าย คือธรรมดาเหมือนกับดาบศักดิ์สิทธิ์ดูที่กระดูกมังกรโครงกระดูก หลินหมิงจิตหนึ่งเย็นจากมังกรกระดูก หลินหมิงรู้สึกมังกรมังกรดำพี่ร่าที่คล้ายกันในนรกปีศาจนิรันดร์ได้ถ้าไม่มี เดาว่าผิด มังกรปีศาจอเวจีมังกรนิรันดร์ผู้อาวุโสเป็นมังกรเหมือนกันในจักรวาลนี้ เทพ สัตว์ก็มีหลายประเภท ในทำนองเดียวกัน คือ เผ่ามังกร นาทีสิบกว่าร้อยชนิด แต่ ณปัจจุบันของตระกูลมังกรชนิดนี้ หลินหมิงอ่านหนังสือเก่ามาก ได้เห็นในนรกนิรันดร์ปีศาจหนึ่งครั้ง ปัจจุบันเป็นครั้งที่สอง„นี่มังกร " หลิน หมิงมองเสี่ยว moxian เสี่ยว moxian คือทายาทอสูร เทพ เทพ อสูร และความเข้าใจธรรมชาติต้องเกินหลินหมิงแต่เสี่ยว moxian จริงส่ายศีรษะกล่าวว่า : „ไม่รู้ว่า 33 วันศักดิ์สิทธิ์สัตว์ต่างๆ ผมเข้าใจยังเป็นเพียงเทพแดนเทพสัตว์อสูรศักดิ์สิทธิ์มาก เป็นดินแดนโบราณที่ขาดการบำรุงที่แตกต่างกัน แม้อาจจะรอดจากความทุกข์เวทนาครั้งใหญ่ . หนังสือโบราณได้บันทึกไว้ "„ในความทุกข์เวทนาครั้งใหญ่ก่อน " หลินหมิงฟังหนึ่งๆ „นี้เป็นไปได้ ? ในความทุกข์เวทนาครั้งใหญ่ครั้งแรกคือปีหลายร้อยล้านปีก่อนเรื่องไม่ให้มีการพลังงานชีวภาพได้นานในจักรวาลนี้ ไม่ว่าจากผู้อาวุโส เทพปีศาจ มีการคงชีวิต แม้ว่าในการระบุรูปแบบเวลา ทำให้เวลาช้าลง ชีวิตที่สามารถยืดยังจำกัด ตัวอย่างเช่นสามอยู่คนแก่ , 300 ล้านคน กำลังจะตาย„ครับ " เสี่ยว moxian พยักหน้า „ตระกูลสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ ถ้าหลับลึกลงไปในไข่ยังไม่ฟัก หรือตรา สามารถอยู่รอดได้ด้วยเหตุผลบางอย่างมานานมากนานมาก ข้ามความทุกข์เวทนาครั้งใหญ่ครั้งแรก ไม่แปลก "เสี่ยว moxian เพื่ออธิบายว่า หลินหมิงหัวใจกลายเป็นทราบทันที เขาอย่างแท้จริงได้ยินหลังจากไข่สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ถูกปิดสนิท ไม่รู้ หลายปีก่อนสามารถฟักเทพ อสูรหลินหมิง แค่คิดก็รู้สึกว่าโลกภายในมีอะไรที่จะย้าย„อืม ? "เป็นหลินหมิง ใจเย็น ระวังความรู้สึก เขาพบว่าแบบที่ในแผนภูมินี้มี permeated กับราศีมังกรดำมาเป็น Vortex มองไม่เห็นแนวทางตัวเองเพื่อรวบรวม„นี่แหละใน หลินหมิงหัวใจได้ผลิตสมาคมจิตทันที แต่ครั้งหน้า ความคิดของเขาได้รับการยืนยันแล้วเหล่ามังกรฉีถูกลากจูงโดยแรง ได้สูดดมเองภายในโลก รูปแบบเกลียวสีดำ แต่ในศูนย์รวมสกรูนี้ ปีศาจอเวจีมังกรพี่นิรันดร์ผ่านไปไข่มังกรเอง !ไข่มังกรดำ รูนลึกลับในหนังไข่ ดูธรรมดาในลมหายใจ เหล่ามังกรฉี ถูกดูดซึมหายใจโดยไข่มังกร„เป็นไข่มังกร , การกลืนที่นี่มังกรฉี ? "หลินหมิง จิตสะดุ้ง