KEY ACTIVITIESThe output from the s

KEY ACTIVITIES
The output from the service design phase is a service design package (SDP), which includes much of the information that is required by the service transition teams. This includes:
• the service charter, describing the expected utility and warranty;
• outline budgets and timescales;
• service specifications and models;
• the chosen architectural design, including any known constraints;
• the definition and design of each specific release;
• how the service components will be assembled and integrated into a release package;
• release and deployment management plans;
• the service acceptance criteria.

Results (Thai) 1:

กิจกรรมหลักจากขั้นตอนการออกแบบบริการเป็นแพคเกจออกแบบบริการ (SDP), ซึ่งรวมถึงข้อมูลที่จำเป็นต้องใช้บริการเปลี่ยนแปลงทีมมาก ซึ่งรวมถึง:•การบริการเช่าเหมาลำ อธิบายอรรถประโยชน์ที่คาดหวังและการรับประกัน•เค้าร่างงบประมาณและ timescales•ข้อกำหนดบริการและรูปแบบ•ท่านการออกแบบสถาปัตยกรรม รวมถึงข้อจำกัดใด ๆ รู้จัก•คำนิยามและการออกแบบของแต่ละรุ่นเฉพาะ•วิธีคอมโพเนนต์บริการจะรวบรวม และรวมอยู่ในแพคเกจที่นำออกใช้•ปล่อยและวางแผนการจัดการ•บริการยอมรับเงื่อนไข

Results (Thai) 2:

กิจกรรมที่สำคัญออกจากขั้นตอนการออกแบบบริการเป็นแพคเกจการออกแบบบริการ (SDP) ซึ่งรวมถึงมากของข้อมูลที่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงโดยทีมงานบริการ
นี้รวมถึง:
•กฎบัตรบริการอธิบายยูทิลิตี้ที่คาดหวังและการรับประกัน;
•งบประมาณร่างและระยะเวลา;
•รายละเอียดการบริการและรูปแบบ;
•การออกแบบสถาปัตยกรรมได้รับการแต่งตั้งรวมทั้งข้อ จำกัด ที่รู้จักกันใด ๆ
•ความหมายและการออกแบบของแต่ละรุ่นที่เฉพาะเจาะจง;
•วิธี ส่วนประกอบบริการจะได้รับการประกอบและรวมอยู่ในแพคเกจปล่อย;
ปล่อย•แผนการจัดการและการใช้งาน;
•เกณฑ์การยอมรับบริการ

Results (Thai) 3:

กิจกรรมหลัก
ผลผลิตจากบริการขั้นตอนการออกแบบเป็นบริการออกแบบบรรจุภัณฑ์ ( SDP ) ซึ่งรวมถึงมากของข้อมูลที่ต้องการ โดยบริการการเปลี่ยนทีม นี้รวมถึง :
- เหมาบริการอธิบายอรรถประโยชน์ที่คาดหวังและการรับประกัน ;
- ร่างงบประมาณและ timescales ;
- บริการข้อมูล และรูปแบบ ;
- เลือกสถาปัตยกรรมการออกแบบรวมทั้งรู้จักข้อจำกัด ;
- ความหมายและการออกแบบของแต่ละรุ่นที่เฉพาะเจาะจง ;
- วิธีการบริการคอมโพเนนต์จะสามารถรวมตัวกันและรวมอยู่ในรุ่นแพคเกจ ;
- ปล่อยและแผนการจัดการการใช้งาน ;
- บริการยอมรับเงื่อนไข