Local public spending responses to

Local public spending responses to project aid can also be confounding. Recall that there were other development activities supported by the local (county and provincial) governments, side-by-side with the aid-financed SWP. Non-SWP villages could then be affected by a SWP-induced re-allocation of public spending by local authorities. If the SWP does not have a lasting impact then the bias will probably be confined to the disbursement period. However, if there are lasting impacts (observable to local authorities) then one would expect the local spending response to the SWP to continue beyond the disbursement period.

Results (Vietnamese) 1:

Hồi đáp chi tiêu công cộng địa phương dự án viện trợ cũng có thể được confounding. Nhớ lại rằng đã có sự phát triển các hoạt động khác được hỗ trợ bởi chính quyền địa phương (quận và tỉnh), side-by-side với SWP viện trợ, tài trợ. Phòng Không-SWP làng sau đó có thể bị ảnh hưởng bởi một SWP-gây tái phân bổ chi tiêu công của chính quyền địa phương. Nếu SWP không có một tác động lâu dài sau đó thiên vị sẽ có thể được hạn chế thời gian giải ngân. Tuy nhiên, nếu có lâu dài tác động (quan sát để chính quyền địa phương) sau đó mong chờ những phản ứng chi tiêu địa phương để SWP để tiếp tục vượt quá thời gian giải ngân.

Results (Vietnamese) 2:

đáp ứng chi tiêu công cộng địa phương để hỗ trợ dự án cũng có thể gây nhiễu. Nhớ lại rằng đã có những hoạt động phát triển khác được hỗ trợ bởi các địa phương (quận và tỉnh) chính quyền, side-by-side với SWP viện trợ. làng Non-SWP sau đó có thể bị ảnh hưởng bởi một SWP gây tái phân bổ chi tiêu công của chính quyền địa phương. Nếu SWP không có tác động lâu dài sau đó thiên vị có thể sẽ được giới hạn trong khoảng thời gian giải ngân. Tuy nhiên, nếu có những tác động lâu dài (có thể quan sát chính quyền địa phương) thì người ta sẽ mong đợi những phản ứng tiêu địa phương để các SWP để tiếp tục quá thời hạn giải ngân.