1. Keep work area clean. Cluttered

1. Keep work area clean. Cluttered areas invite injuries.
2. Observe work area conditions. Do not use machines or power tools in damp or wet locations. Do not expose to rain. Keep work area lighted. Do not use electrically powered tools in the presence of flammable gases or liquids.
3. Keep children away. Children must never be allowed in the work area. Do not let them handle machines, tools. Or extension cords.
4. Store idle equipment. When not in use tools must be stored in a dry location to inhibit rust. Always lock up tools and keep out of reach of children.
5. Do not force tool. It will do the job better and more safely at the rate for which it was intended. Do not use inappropriate attachments in an attempt to exceed the tool capacity.
6. Use the right tool for the job. Do not attempt to force a small tool or attachment to do the work of larger industrial tool, do not use a tool for a purpose for which it was not intended.
7. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry as they can be caught in moving parts. Protective electrically non-conductive clothes and non-skid footwear are recommended when working. Wear restrictive hair covering to contain long hair.
8. Use eye and ear protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, wear a full face shield if you are producing metal fillings or wood chips. Wear an ANSI approved dust mask or respirator when working around metal, wood, and chemical dusts and mists.
9. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Do not reach over or across running machines.
10. Maintain tools with care. Keep tools sharp and clean for better and safer panoramic. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Inspect tool cords periodically and, if damaged, have them repaired by an authorized technician. The handle must be kept clean, dry

Results (Thai) 1:

1 ให้พื้นที่ทำงานให้สะอาด พื้นที่รกเชิญบาดเจ็บ.
2 สังเกตสภาพพื้นที่ทำงาน ไม่ได้ใช้เครื่องจักรหรือเครื่องมือไฟฟ้าในสถานที่ชื้นหรือเปียก อย่าให้ฝน ให้พื้นที่ทำงานลง ไม่ได้ใช้เครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้าในการปรากฏตัวของก๊าซไวไฟหรือของเหลว.
3 ให้เด็กที่อยู่ห่างออกไป เด็กจะต้องไม่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ทำงาน จะไม่ปล่อยให้พวกเขาจัดการกับเครื่องเครื่องมือหรือขยายสาย.
4 จัดเก็บอุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งาน เมื่อไม่ได้ใช้เครื่องมือที่ต้องเก็บไว้ในที่แห้งและการยับยั้งการเกิดสนิม เสมอล็อคขึ้นเครื่องมือและให้ออกจากการเข้าถึงของเด็ก.
5 ไม่ได้บังคับให้เครื่องมือ มันจะทำงานได้ดีขึ้นและปลอดภัยมากขึ้นในอัตราที่มันถูกตั้งใจ ไม่ได้ใช้สิ่งที่แนบมาที่ไม่เหมาะสมในความพยายามที่จะเกินความจุเครื่องมือ.
6 ใช้เครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับงานไม่พยายามที่จะบังคับให้เป็นเครื่องมือที่มีขนาดเล็กหรือสิ่งที่แนบมาในการทำงานของเครื่องมืออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่ไม่ได้ใช้เครื่องมือสำหรับวัตถุประสงค์ที่มันไม่ได้มีเจตนา
7 แต่งกายอย่างถูกต้อง ไม่สวมเสื้อผ้าที่หลวมหรือเครื่องประดับที่พวกเขาสามารถได้รับการติดอยู่ในชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว ป้องกันไฟฟ้าเสื้อผ้าไม่นำไฟฟ้าและรองเท้าไม่ลื่นไถลเมื่อมีการแนะนำการทำงานสวมใส่ผมเข้มงวดครอบคลุมจะมีผมยาว.
8 ใช้ตาและหูป้องกัน มักจะสวมใส่แว่นตา ANSI ได้รับการอนุมัติความปลอดภัยผลกระทบต่อการสวมใส่ป้องกันใบหน้าเต็มถ้าคุณมีการผลิตอุดโลหะหรือเศษไม้ สวมหน้ากากกันฝุ่น ANSI ได้รับการอนุมัติหรือเครื่องช่วยหายใจเมื่อทำงานรอบโลหะไม้และฝุ่นและสารเคมีหมอก.
9 ไม่ได้ไปถึง ให้ฐานรากที่เหมาะสมและสมดุลตลอดเวลาไม่ถึงกว่าหรือข้ามเครื่องทำงาน.
10 เครื่องมือรักษาด้วยความระมัดระวัง ให้เครื่องมือที่คมและสะอาดให้ดีขึ้นและปลอดภัยมากขึ้นแบบพาโนรามา ปฏิบัติตามคำแนะนำในการหล่อลื่นและการเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์ ตรวจสอบสายเครื่องมือเป็นระยะ ๆ และหากเกิดความเสียหายได้พวกเขาซ่อมโดยช่างที่ได้รับอนุญาต ที่จับต้องเก็บไว้ที่สะอาดแห้ง

Results (Thai) 2:

1. ให้พื้นที่ทำงานสะอาด พื้นที่ cluttered เชิญบาดเจ็บ.
2 ปฏิบัติงานตั้งเงื่อนไข ใช้เครื่องจักรหรือเครื่องมือไฟฟ้าในสถานชื้น หรือเปียก ตากฝน พื้นที่ทำงานที่ไฟส่องสว่างไว้ ใช้เครื่องมือขับเคลื่อนไฟฟ้าในต่อหน้าของก๊าซไวไฟหรือของเหลว
3 เด็กเก็บไว้ เด็กต้องได้รับอนุญาตในพื้นที่ทำงานไม่ ปล่อยให้พวกเขาจัดการเครื่องจักร เครื่องมือการ หรือขยายสายงาน
4 เก็บอุปกรณ์ใช้งาน เมื่อไม่ใช้ เครื่องมือต้องเก็บในที่แห้งเพื่อยับยั้งสนิม ล็อคเครื่องมือเสมอ และให้พ้นจากมือของเด็ก
5 อย่าใช้เครื่องมือ มันจะทำงานดีขึ้น และปลอดภัยมากขึ้นที่อัตราที่ได้สร้างขึ้น ไม่ใช้สิ่งที่แนบที่ไม่เหมาะสมในความพยายามที่จะเกินกำลังการผลิตเครื่องมือ
6 ใช้เครื่องมือเหมาะสมสำหรับงาน ไม่พยายามบังคับให้เครื่องมือขนาดเล็กหรือการทำงานของเครื่องมืออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่แนบมา ใช้เครื่องมือเพื่อวัตถุประสงค์ที่จะไม่ได้ทำ
7 แต่งตัวได้อย่างถูกต้อง สวมเสื้อผ้าที่หลวมหรือเครื่องประดับที่เป็นที่ถูกจับในการย้ายชิ้นส่วน เสื้อผ้านำไม่ไฟฟ้าป้องกันและรองเท้าไม่ลื่นไถลเป็นงานเมื่อทำงาน สวมครอบคลุมผมเข้มงวดให้ประกอบด้วยผมยาว
8 ใช้ป้องกันตาและหู เสมอ ANSI อนุมัติผลกระทบด้านความปลอดภัยแว่นตาสวม สวมใส่โล่เต็มหน้าถ้าคุณจะผลิตไส้โลหะหรือเศษไม้ สวมใส่เป็น ANSI อนุมัติฝุ่นหน้ากากหรือเครื่องช่วยหายใจทำงานฝุ่นโลหะ ไม้ และเคมีและสายหมอก
9 ไม่ต้อง overreach หลักให้เหมาะสมและสมดุลตลอดเวลา ถึงผ่าน หรือ ข้ามการทำงานเครื่องจักรอยู่
10 รักษาเครื่องมือ ด้วยการดูแล ไว้เครื่องมือคม และสะอาดดี และปลอดภัยอัน ทำตามคำแนะนำสำหรับการหล่อลื่น และการเปลี่ยนอุปกรณ์ ตรวจสอบสายไฟเครื่องมือเป็นระยะ ๆ และ ถ้าเสียหาย ได้ให้ซ่อมแซม โดยช่างเทคนิคที่ได้รับอนุญาต หมายเลขอ้างอิงต้องเก็บไว้ทำความสะอาด แห้ง

Results (Thai) 3:

1 . ทำให้บริเวณงานทำความสะอาด พื้นที่สับสนวุ่นวายเชิญเข้าร่วมได้รับบาดเจ็บ. N 2 ปฏิบัติตาม สภาพ พื้นที่ทำงาน ไม่ได้ใช้เครื่องจักรและเครื่องมือไฟฟ้าในที่เปียกชื้นหรือเปียกชื้น ไม่ควรวางให้ฝนตก ทำให้พื้นที่ทำงานแบบมีแสงไฟส่องสว่าง ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าขับเคลื่อนในการมีอยู่ของก๊าซติดไฟง่ายหรือของเหลว.
3 ช่วยให้เด็กๆออกไป เด็กจะต้องไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในบริเวณที่ทำงาน ไม่ควรปล่อยให้เขาจัดการเครื่องมือเครื่องหรือการขยายสาย.
4 . จัดเก็บอุปกรณ์ใช้งาน. เมื่อไม่ได้ใช้เครื่องมือจะต้องจัดเก็บไว้ในที่ตั้งที่ให้แห้งก่อนที่จะระงับไม่ขึ้นสนิม ควรล็อคเครื่องมือและควรเก็บให้พ้นมือเด็ก.
5 ไม่มีผลใช้บังคับเครื่องมือ มันจะทำงานได้ดีขึ้นและได้อย่าง ปลอดภัย มากขึ้นในอัตราที่ระบุเท่านั้น ไม่ได้ใช้งานเอกสารแนบไม่เหมาะสมในความพยายามที่จะเกินความจุเครื่องมือนี้. N 6 ใช้เครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับงานได้ไม่ได้พยายามที่จะมีผลใช้บังคับเอกสารแนบหรือเครื่องมือขนาดเล็กที่จะทำงานของเครื่องมืออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ไม่ได้ใช้เครื่องมือสำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้ใช้งาน
7 . ต้องแต่งกายอย่างเหมาะสม ไม่ควรสวมเครื่องประดับหรือเสื้อผ้าหลวมๆที่พวกเขาสามารถที่จะได้เข้าไปติดอยู่ในส่วนที่เคลื่อนไหว เสื้อผ้าด้วยไฟฟ้าไม่ใช่ตัวนำไว้ป้องกันและรองเท้าแบบไม่ลื่นไถลได้รับการแนะนำในการทำงานสวมใส่ผมจำกัดซึ่งครอบคลุมมีผมยาว.
8 ใช้งานการป้องกันหูและตา ควรสวมใส่ ANSI ได้รับอนุมัติกันน็อคแว่นตากันลมส่งผลกระทบต่อความ ปลอดภัย สวมใส่แผงหน้าแบบเต็มที่หากคุณจะผลิตชิปไม้หรือโลหะวางไส้ขนมปังชิด สวมใส่เครื่องผายปอดหรือหน้ากากกันฝุ่น ANSI ได้รับอนุมัติเมื่อการทำงานโดยรอบด้วยไม้และโลหะและหมอก dusts สารเคมี.
9 ไม่ได้ยื่นแขนไกลเกินไป รักษาสมดุลมั่นคงและที่เหมาะสมในทุกครั้งไม่สามารถเข้าถึงมากกว่าหรือข้ามเครื่องใช้. N 10 รักษาไว้ซึ่งเครื่องมือด้วยความระมัดระวัง ช่วยให้มีความคมและเครื่องมือสำหรับทำความสะอาดได้ดียิ่งขึ้นชมวิวทิวทัศน์ในมุมกว้างและมีความ ปลอดภัย มากขึ้น ทำตามคำแนะนำในการหล่อลื่นและอุปกรณ์เสริมสำหรับการเปลี่ยนแปลง ตรวจสอบสายไฟ,เครื่องมือเป็นระยะๆและหากได้รับความเสียหายได้ซ่อมแซมโดยช่างเทคนิคที่ได้รับอนุญาต ที่จับต้องได้รับการดูแลรักษาให้มีความสะอาดแห้งสนิท