The present data show that, in comp

The present data show that, in comparison with conditions of moderate hyperglycemia (10.5 mmol/ 1), during euglycemia (5.0 mmol/l) patients with type 2 diabetes increased their caloric intake from a breakfast buffet by ~160 kcal. The increase in caloric intake involved all macronutrient components, i.e., proteins, carbohydrates, and fat, to a similar extent. On the one hand, this result supports the notion that blood glucose is a highly relevant signal to the regulation of food intake. On the other hand, since total energy influx (i.e., the sum of the energy ingested by food and infused by glucose) was virtually identical in the euglycemic and hyperglycemic condition, our data indicate a tight shortterm regulation of total caloric intake that may even work independently of the currently sensed blood glucose level.

Results (Thai) 1:

นำเสนอข้อมูลแสดงว่า เมื่อเปรียบเทียบกับเงื่อนไขของ hyperglycemia ปานกลาง (10.5 mmol / 1), ระหว่าง euglycemia (5.0 mmol/l) ผู้ป่วยที่ มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เพิ่มการบริโภคแคลอริกจากเช้าโดย ~ 160 กิโลแคลอรี่ การเพิ่มขึ้นของปริมาณแคลอริกเกี่ยวข้อง macronutrient ส่วนประกอบทั้งหมด เช่น โปรตีน คาร์โบไฮเดรต และ ไขมัน ขอบเขตเหมือนกัน คง ผลลัพธ์นี้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าน้ำตาลในเลือดสูงเกี่ยวข้องสัญญาณไปควบคุมการรับประทานอาหาร บนมืออื่น ๆ ตั้งแต่พลังงานอีก (เช่น ผลรวมของพลังงานที่กิน โดยอาหาร และผสมผสาน โดยกลูโคส) ได้เหมือนจริงใน euglycemic และเงื่อนไข hyperglycemic ข้อมูลระบุระเบียบ shortterm แน่นของบริโภคแคลอริกรวมที่อาจจะทำงานอิสระระดับน้ำตาลในเลือดปัจจุบันทรง

Results (Thai) 2:

นำเสนอข้อมูลแสดงให้เห็นว่าเมื่อเทียบกับเงื่อนไขของน้ำตาลในเลือดสูงในระดับปานกลาง (10.5 mmol / 1) ในระหว่าง euglycemia (5.0 มิลลิโมล / ลิตร) ผู้ป่วยที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เพิ่มแคลอรี่ของพวกเขาจากบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าโดย ~ 160 กิโลแคลอรี การเพิ่มขึ้นของการบริโภคแคลอรี่ที่เกี่ยวข้องกับทุกองค์ประกอบ macronutrient เช่นโปรตีนคาร์โบไฮเดรตและไขมันในระดับที่คล้ายกัน ในมือข้างหนึ่งผลนี้สนับสนุนความคิดที่ว่าน้ำตาลในเลือดเป็นสัญญาณที่มีความเกี่ยวข้องสูงในการควบคุมการรับประทานอาหาร ในอีกทางหนึ่งเนื่องจากการไหลบ่าเข้าพลังงานทั้งหมด (คือผลรวมของพลังงานที่กินอาหารและสีโดยกลูโคส) เป็นจริงเหมือนใน euglycemic และสภาพระดับน้ำตาลในเลือดข้อมูลของเราแสดงให้เห็นการควบคุมระยะสั้นตึงตัวของแคลอรี่รวมที่แม้อาจจะทำงาน เป็นอิสระจากระดับน้ำตาลในเลือดอยู่ในขณะนี้รู้สึก

Results (Thai) 3:

จากข้อมูลปัจจุบัน พบว่า เมื่อเปรียบเทียบกับภาวะ hyperglycemia ปานกลาง ( 10.5 มิลลิโมล / 1 ) ระหว่าง euglycemia ( 5.0 มิลลิโมล / ลิตร ) ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 เพิ่มขึ้น ปริมาณแคลอรี่ของพวกเขาจากบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าโดย ~ 160 กิโลแคลอรี เพิ่มขึ้นในการบริโภคแคลอริกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดส่วนประกอบของอาหาร เช่น โปรตีน คาร์โบไฮเดรต และไขมัน ในขอบเขตที่คล้ายกัน ในมือข้างหนึ่ง ,ผลที่ได้นี้สนับสนุนแนวคิดที่ว่า ระดับน้ำตาลในเลือด คือ สัญญาณที่เกี่ยวข้องอย่างมากกับระเบียบของอาหารที่บริโภค บนมืออื่น ๆเนื่องจากการไหลเข้าของพลังงานทั้งหมด ( นั่นคือผลรวมของพลังงานที่ได้รับจากอาหารและ infused โดยกลูโคส ) คือความจริงที่เหมือนกันในเงื่อนไขและกิจกรรม euglycemic ,ข้อมูลระบุว่า ระเบียบุแน่นรวมการบริโภคแคลอริกที่อาจทำงานอย่างอิสระในขณะนี้รู้สึกว่าระดับน้ำตาลในเลือด