THE ORIGIN OF MAN Although the Darw

THE ORIGIN OF MAN Although the Darwin — Mendel — De Vries theory of evolution provides a general frame for understanding the emergence of man, it leaves open crucial questions of detail. Why have man, and, to a lesser extent, the higher apes so strikingly exceeded other animals in intellectual development? Or can one recognize distinct turning points of the development? A well-known fact of physiology, the possible evolutionary significance of which does not seem to have received attention, points strongly towards the second alternative. Mammals are distinguished from other vertebrates and from insects by their ability to produce the enzyme uricase, which oxidizes uric acid to allantoin by breaking up its purine ring according to the scheme. The only exceptions to this are man and the higher apes, which have lost the capacity for synthesizing uricase and which, therefore, end the metabolism and catabolisrn of nucleoproteins with uric acid, instead of carrying it on to allantoin. Until recently, the Dalmatian dog (coach-hound) was also thought to be an exception. However, it has been found that this animal does possess sufficient amounts of uricase; it excretes uric acid merely because, owing to the effect of a simple recessive gene, no tubular re-absorption of uric acid from the glomerular filtrate takes place in its kidneys. Uric acid had two remarkable properties. It is very sparingly, soluble in water; meat-eating animals that lack uricase, therefore, have to maintain a steady high concentration of uric acid in their blood in order to eliminate the amount they produce. Moreover, uric acid, in common with other purines such as caffeine or theobromine, is a cerebral stimulant. Consequently, animals that eat nucleoproteins but lack uricase are under constant influence of a powerful stimulant. This circumstance may have played a decisive part in the intellectual development of the higher primates. The selective value of a small beneficial mutation of the associative mechanism of the brain must be very small, unless the animal uses its brain even when this is not urgently necessary; that is, unless it thinks about past experiences and future possibilities in times when there is no acute need for thinking. Such a tendency to philosophical reflexion must be very unusual in animals; even modern man has, in general, no irresistible addiction to mental work. A beneficial mutation of the associative mechanism of the brain, therefore, has only a poor chance of establishing itself in the species unless its selective value is strongly enhanced by the action of a cerebral stimulant such as is uric acid. The mutations that have led to the loss of uricase, then, may have been a crucial step on the way to the development of man. In all probability the loss of uricase was not a sudden event due to a single mutation. Some monkeys seem to show a slightly impaired capacity for uricase production: this suggests a gradual assembly of the gene-constellation that has ultimately led to the almost complete absence of uricase. In the lower mammals, this assembly did not progress beyond a primitive stage, because the higher brain functions were relatively undeveloped, and the effects of their stimulation by uric acid could not counter-balance the physiological disadvantages of this compound. From a certain stage of the brain development onwards, however, the increment of 17 viability due to uric acid must have changed its sign from negative to positive, and then the assembly of the uricase loss gene-constellation could progress hand in hand with the accelerated development of the brain due to the increasing level of uric acid concentration. Can the viability-increment due to a stimulant be large enough to cause such momentous developments? Millions of the present generation owe their careers, and some even their lives, to caffeine or theobromine, taken during preparation for an examination, a negotiation, or during a strenuous car-drive. Uric acid, of course, is not so effective as coffee or tea, but its effect as a catalyser of mental development has extended over a million years, starting probably long before the Oligocene branching of the great orthograde primates. A widespread popular opinion associates the vigour and initiative of the populations of the wealthy industrial areas with their high meat consumption. In fact, it is quite likely that the 'pressure-of-life' diseases prevalent in the highly industrialized areas are, to a considerable extent, 'pressure-of - uric acid' diseases. Although not so effective as caffeine or theobromine, this stimulant can be a more powerful inhibitor of rest and recovery from work by its action extending over day and night.

Results (Ukrainian) 1:

ПРО походження людини, хоча Дарвіна — Мендель — Де Вріс теорії еволюції забезпечує загальні рамки для розуміння появи людини, він залишає відкритими найважливіших питань щодо деталей. Чому повинні людині, і, в меншій мірі, вищі мавпи так разюче перевищила інших тварин у інтелектуального розвитку? Чи може один розпізнавати різні поворотні моменти розвитку? Давно доведено фізіології, можливі Еволюційне значення яких не здається, отримали увагу, сильно вказує на другою альтернативою. Ссавці — відрізняється від інших хребетних тварин та комах їх здатність виробляти ферменту uricase, який окислюється сечової кислоти, щоб Алантоїн, ломки його пуринових кільце за схемою. Єдиним винятком з цього є людини та вищих приматів, які втратили здатність до синтезу uricase і яке, таким чином, кінець обмін речовин і catabolisrn нуклеопротеїдів з сечової кислоти, замість того щоб носити його на алантоїн. До недавнього часу, Далматин собака (тренер гончак) був також вважається виключенням. Тим не менш, було встановлено, що це тварина володіти достатня кількість uricase; він виділяє сечової кислоти, просто тому, що, завдяки ефекту простий рецесивним ген, немає трубчасті повторне поглинання сечової кислоти з визначення швидкості клубочкової фільтрату відбувається в його нирки. Сечова кислота мав дві чудові властивості. Це дуже економно, розчиняються у воді; їдять м'ясо тварин, які не мають uricase, таким чином, потрібно підтримувати постійний високої концентрації сечової кислоти в їх крові з метою усунення суми вони виробляють. Крім того, сечової кислоти, спільного з іншими пуринів, такі як кофеїн або теобромін, є стимулятором, церебральний. Отже, тварин, які їдять нуклеопротеїдів, але не вистачає uricase знаходяться під постійним впливом є потужним стимулятором. Ця обставина, можливо, зіграло вирішальну роль у інтелектуального розвитку вищих приматів. Вибірковий значення невеликий мутації вигідні механізму асоціативної мозку має бути дуже малий, якщо тварина використовує її мозку, навіть тоді, коли це не терміново необхідно; тобто, якщо вона думає про минулого досвіду і майбутні можливості за часів коли немає гострої необхідності для мислення. Така тенденція до філософської відбиття має бути дуже незвично в тварин; навіть сучасна людина має в цілому, ні непереборною пристрасті до розумовою працею. Вигідні мутація механізму асоціативної мозку, таким чином, має тільки бідні шанс встановлення себе в виду, якщо селективного значення сильно посилюється дії церебральний стимулятор таких як є сечової кислоти. Мутації, які призвели до втрати uricase, а потім, можливо, був важливим кроком на шляху до розвиток людини. По всій ймовірності втрати uricase не було раптове подію через одного мутації. Деякі мавп, здається, показати трохи з вадами зору можливостей для uricase виробництва: це свідчить про поступове Асамблеї ген сузір'я, які в кінцевому підсумку призвело до практично повної відсутності uricase. У нижніх ссавців це складання не прогрес за межі примітивний поміст, тому що вищих функцій мозку були порівняно нерозвинені і наслідків їх стимуляція сечової кислоти не проти збалансувати фізіологічні недоліки цього з'єднання. Певної стадії розвитку мозку року Однак, приріст 17 життєздатності через сечової кислоти має бути змінено знака від негативних на позитивний та потім Асамблеї uricase втрати ген сузір'ї може прогресувати рука об руку з прискореного розвитку мозку через підвищення рівня концентрації сечової кислоти. Життєздатність приріст через стимулятор можна досить великий, щоб викликати такі важливі події? Мільйони нинішнє покоління зобов'язані своєю кар'єрою а деякі навіть своїм життям, кофеїн або теобромін, прийняті під час підготовки до експертиза, узгодження, або під час напружених привід автомобіля. Сечової кислоти, звичайно, не є настільки ефективним, як кави або чаю, але його вплив як catalyser розумового розвитку, продовжили більше мільйона років, починаючи ймовірно задовго до Oligocene розгалуження великий ортоградне приматів. Широко поширеній думці зв'язує жвавість і ініціативи населення, заможні промислових зон з їх споживання м'яса високий. По суті, це цілком ймовірно, що 'тиск життя' хвороби поширене в індустріальних районах є, значною мірою, 'тиск від - сечової кислоти' захворювань. Хоча не настільки ефективним, як кофеїн або теобромін, це стимулятор може бути більш потужним інгібітор відпочинку та відновлення від роботи за своєю дією розширення протягом доби.

Results (Ukrainian) 2:

Походження людини Хоча Дарвін - Мендель - теорія Де Фріза еволюції забезпечує загальні рамки для розуміння виникнення людини, він залишає відкритими важливі питання деталізації. Чому у людини, і, в меншій мірі, вищі примати так разюче перевищили інших тварин в інтелектуальному розвитку? Або їх можна розпізнати різні поворотні моменти розвитку? Добре відомий факт фізіології, можливе еволюційне значення якого, здається, не приділялося уваги, рішуче вказує на другий варіант. Ссавці відрізняються від інших хребетних і від комах по їх здатності продукувати фермент уриказа, який окисляє сечову кислоту в алантоїн, розбиваючи її пуринового кільця відповідно до схеми. Єдиним винятком з цього є людина і вищі примати, які втратили здатність для синтезу уриказа і який, таким чином, завершити обмін речовин і catabolisrn нуклеопротеидов з сечової кислоти, замість того, щоб носити його на алантоїн. До недавнього часу, також не думав, що далматин собака (тренер-гончак), щоб бути винятком. Проте, було встановлено, що ця тварина має мають достатню кількість уриказа; вона виводить сечову кислоту тільки тому, що, завдяки ефекту простого рецесивного гена, що не трубчасте реабсорбцію сечової кислоти з клубочкового фільтрату відбувається в його нирках. Сечова кислота мала два чудових властивостей. Це дуже економно, розчинний у воді; м'ясоїдні тварини, які відчувають нестачу в уриказа, тому, повинні підтримувати постійну високу концентрацію сечової кислоти в крові, щоб виключити суму, яку вони виробляють. Крім того, сечова кислота, спільно з іншими пуринів, таких як кофеїн або теобромін, є церебральний стимулятор. Отже, тварини, які їдять нуклеопротеїни, але відчувають брак в уриказа знаходяться під постійним впливом потужного стимулятора. Ця обставина, можливо, зіграло вирішальну роль в інтелектуальному розвитку вищих приматів. Селективна цінність невеликого корисного мутації асоціативного механізму мозку має бути дуже мало, якщо тварина не використовує свій мозок, навіть якщо це не терміново потрібна; тобто, якщо він не думає про минулий досвід і майбутніх можливостей в той час, коли немає гострої необхідності мислення. Така тенденція до філософської рефлексії має бути дуже незвичайним у тварин; навіть сучасна людина не має, взагалі кажучи, не непереборне пристрасть до розумової роботи. Сприятливий мутація асоціативного механізму мозку, отже, має тільки поганий шанс утвердити себе у видів, якщо його селективне значення не сильно посилюється дією мозкового стимулятора, таких як сечова кислота. Мутації, які призвели до втрати уриказа, то, можливо, було важливим кроком на шляху до розвитку людини. Цілком ймовірно втрати уриказа не раптово подія через єдиній мутації. Деякі мавпи, здається, показують злегка порушену здатність до виробництва уріказном: це наводить на думку про поступове складання гена-сузір'я, яке в кінцевому рахунку призвело до майже повної відсутності уриказа. У нижчих ссавців, ця збірка не просунулася вперед за межі примітивної стадії, тому що вищі функції мозку були відносно нерозвинені, і наслідки їх стимуляції сечової кислоти не може противагою фізіологічні недоліки цього з'єднання. З певній стадії розвитку мозку і далі, однак, приріст 17 життєздатності внаслідок сечової кислоти, має бути, змінив свій знак з негативного на позитивний, а потім збірка втрати уриказа гена-сузір'я може прогресувати рука об руку з прискореним розвиток головного мозку в зв'язку з підвищенням рівня концентрації сечової кислоти. Чи може життєздатність-прирощення за рахунок стимулюючого бути досить, щоб викликати такі знаменні події великий? Мільйони нинішнього покоління зобов'язані своєї кар'єри, а деякі навіть їхнє життя, кофеїн або теобромін, взятий під час підготовки до іспиту, а переговори, або під час виснажливого автомобіля привід. Сечова кислота, звичайно, не настільки ефективний, як кава або чай, але його дія в якості каталізатора психічного розвитку розширилася більше мільйона років, починаючи, мабуть, задовго до того, як Олигоцен розгалуження великих ортоградне приматів. Широко поширене громадську думку пов'язує бадьорість і ініціативу населення багатих промислових районах з їх високим рівнем споживання м'яса. Насправді, це цілком ймовірно, що «під тиском з життя" хвороб, поширених у високорозвинених промислових районах, в значній мірі, «під тиском з - сечової кислоти 'захворювань. Хоча це і не так ефективні, як кофеїн або теобромін, цей стимулятор може бути більш потужним інгібітором відпочинку і відновлення від роботи його дії, що тягнеться протягом дня і ночі.

Results (Ukrainian) 3:

На 20% ПОХОДЖЕННЯ%20з 20% чоловік%20Хоча%20в%20Дарвін%20%E2%80%94%20Менделя%20%E2%80%94%20De%20Вріс%20теорії%20з 20% evolution%20забезпечує%20а%20генеральний%20frame%20для%20розуміння%20в%20появу%20з 20% чоловіків, 20% його%20листя%20відкрити%20відповідальний%20питання%20з 20% деталей.%20Чому%20мають%20 чоловік,%20а,%20до%20а%20меншою%20мірі%20в%20вище%20мавп%20так%20разюче%20перевищила 20% інші%20тварин%20в 20-20%інтелектуального розвитку 20%? Чи 20%20може%20один%20визнають%20виразні%20повертаючи%20 очок%20з 20% до 20%?%20А%20відомих%20факт%20з 20% фізіології,%20в%20можливі%20еволюційний%20значення%20з 20% яких%20робить%20не%20здаються%20до 20% мають%20отримав 20% уваги,%20 очок%20сильно%20до 20% у 20% другого%20альтернативи.%20Ссавців%20є%20відзначився%20від 20% інші%20хребетних%20а%20від 20% комах%20за 20% їх%20здатність%20до 20% продукції%20в%20фермент%20uricase,%20яких%20окислює%20сечову%20кислота%20до 20% allantoin%20за 20% злому%20до 20% його%20пуринового%20кільце%20за%20до 20% у 20% схемою.%20В%20лише%20винятки%20до 20% цього%20є%20 чоловік%20а%20в%20вище%20мавп,%20яких%20мають%20втратив%20в%20потужності 20% для%20синтезувати%20uricase%20а%20а%20тому%20наприкінці 20-20%у 20 метаболізму%20а%20catabolisrn%20з 20% nucleoproteins%20з%20сечову%20кислоти,%20замість%20з 20% транспортування%20його%20на 20%до 20% allantoin.%20до 20% нещодавно%20в%20Dalmatian%20собака%20(тренером-Бар - Борза)%20був%20й%20думки%20до 20% буде%20в 20-20 виключення.%20 Однак%%20мають%20до 20% підтримують%20а%20стійкого%20високі%20концентрації%20з 20% сечову%20кислота%20в 20-20%їх крові 20%20в 20-20%порядку 20 до 20% ліквідувати%20в%20суму%20вони%20продукцію.%20, 20% сечову%20кислоти,%20в 20-20%спільні з 20%20інших%20азотистих пуринів%20таких%20а%20кофеїну%20або%20також теобромін,%20є%20а%20церебральний%20стимулятором.%20відповідно, 20% звірів%20,%20їсти%20nucleoproteins%20а%20відсутність%20uricase%20є%20під%20постійного%20вплив%20з%20а%20потужний%20стимулятором.%20цього%20обставина%20 травня%20мають%20зіграв%20а%20вирішальним%20участь%20в 20-20-20, 20 інтелектуальної%20розвитку%20з 20% до 20% вище%20приматів.%20В%20вибіркового%20значення%20з%20а%20малих%20вигідно%20мутації%20з 20% до 20% асоціативно%20механізм%20з 20% до 20% мозку%20повинні%20бути%20дуже%20невеликий,%20хіба%20в%20тварина%20використовує%20її%20мозку%20навіть%20, коли%20цього%20є%20не%20терміново%20необхідно;%20,%20,%20хіба%20його%20думає%20про%20минуле%20досвідом%20а%20майбутнього%20можливості%20в 20-20 разів%20, коли%20там%20є%20не%20гострих%20потрібно%20для%20мислення.%20таких%20а%20тенденція%20до 20% філософські%20рефлексії%20повинні%20бути%20дуже%20незвичайні%20в 20-20 тварин;%20навіть%20сучасних%20 чоловік%20, 20% в 20-20, 20% не%20нестримна%20залежність%20до 20% розумових%20роботи.%20А%20вигідно%20мутації%20з 20% до 20% асоціативно%20механізм%20з 20% до 20% мозку,%20тому%%20деякі%20мавп%20здаються%20до 20% шоу%20а%20трохи%20з адаптацією для людей із вадами зору%20потужності 20% для%20uricase%20виробництво:%20цього%20пропонує%20а%20поступове%20асамблеї%20з 20% до 20% гену сузір%20,%20має%20в кінцевому підсумку%20призвело%20до 20% у 20% майже%20завершити%20відсутність%20з 20% uricase.%20в 20-20-20, 20 нижчі%20ссавців,%20цього%20асамблеї%20зробив%20не%20прогрес%20поза%20а%20примітивний%20сцени, 20% через%20в%20вище%20мозку%20функції%20були%20відносно%20нерозвинений,%20а%20в%20ефекти%20з 20% їх%20стимулювання%20за 20% сечову%20кислота%20б%20не%20зустрічні баланс%20в%20фізіологічних%20недоліки%20з 20% цього%20компаундом.%20від%20а%20певних%20етап%20з 20% до 20% мозку%20розвитку%20торгуватиме%20 Однак%20в%20приріст%20в 2017 році%20%життєздатність%20через%20до 20% сечову%20кислота%20повинні%20мають%20змінив%20її%20знак%20від 20% негативно%20до 20% позитивних,%20а%20потім%20в%20асамблеї%20з 20% до 20% uricase%20втрати%20гену сузір%20б%20прогрес%20руку%20в 20-20%руку з 20%20в%20прискореного%20розвитку%20з 20% до 20% мозку%20через%20до 20% у 20% збільшення%20рівень%20з 20% сечову%20кислота%20концентрації.%20може%20в%20життєздатність-надбавку%20через%20до%20а%20стимулятором%20бути%20великих%20достатньо%20до 20% викликають%20таких%20доленосного%20подій?%20 мільйонів%20з 20% до 20% присутніх%20покоління%20заборгували%20їх%20кар'єрою,%20а%20деякі%20навіть%20їх%20життя,%20до 20% кофеїну%20або%20також теобромін,%20прийнято%20протягом 20-20%підготовку 20 для%20в 20-20 обстеження,%20а%20переговори, 20% або 20% протягом%20а%20напруженими%20авто-драйв.%20Сечову%20кислоти,%20з 20%, 20%, 20% не%20так%20ефективних%20а%20кави%20або%20чай,%20а%20її%20ефект%20а%20а%20catalyzer%20з 20% розумових%20розвитку%20має%20розширений%20над%20а%20млн.%20 років,%20починаючи%20напевно%20довго%20до 20% у 20% Oligocene%20розгалуження%20з 20% до 20% великих%20orthograde%20приматів.%20А%20поширені%20популярні%20думку%20associates%20в%20бадьорість%20а%20ініціативи%20з 20% до 20% населення%20з 20% до 20% заможних%20промислових%20областях%20з%20їх%20високі%20м'ясо%20споживання.%20в 20-20, 20% його%20є%20досить%20ймовірно%20,%20в%20%27тиску служби%27%20захворювань%20поширеними%20в 20-20-20, 20 висококваліфікованих%20найнеефективніших%20областях%20,%20до%20а%20значні%20мірі%20%27тиску на%20-%20сечову%20кислота%27%20захворювань.%20Хоча%20не%20так%20ефективних%20а%20кофеїну%20або%20також теобромін,%20цього%20стимулятором%20може%20бути%20а%20більш%20потужний%20інгібітора%20з 20% решти%20а%20відновлення%20від 20% працюють%20за 20% її%20дії%20подовження%20над%20день%20а%20ночі.