Calibration weights should be manuf

Calibration weights should be manufactured to international standards (e.g., ASTM, OIML) and traceable to a national standards agency (e.g., the U.S. National Institute of Standards and Technology [NIST] or the U.K. National Weights and Measures Laboratory [NWML]). If using weights not specifically sold for measurement (e.g., exercise weights), weigh each weight using a calibrated scale and label it with the accurate value.

Results (Thai) 1:

เทียบน้ำหนักควรผลิตได้มาตรฐานสากล (เช่น ASTM, OIML) บังคับให้หน่วยงานมาตรฐานแห่งชาติ (เช่น สหรัฐอเมริกาแห่งชาติสถาบันของมาตรฐาน และเทคโนโลยี [NIST] หรือ น้ำหนักแห่งชาติสหราชอาณาจักร และมาตรการปฏิบัติ [NWML]) ถ้าใช้น้ำหนักไม่เฉพาะขายในวัด (เช่น ออกกำลังกายน้ำหนัก), เครื่องชั่งน้ำหนักแต่ละโดยใช้สเกล calibrated และป้ายชื่อที่ถูกต้อง

Results (Thai) 2:

การสอบเทียบน้ำหนักควรจะผลิตตามมาตรฐานระหว่างประเทศ (เช่น ASTM, OIML) และตรวจสอบย้อนกลับไปยังหน่วยงานการมาตรฐานแห่งชาติ (เช่นสถาบันแห่งชาติของสหรัฐมาตรฐานและเทคโนโลยี [NIST] หรือน้ำหนักสหราชอาณาจักรแห่งชาติและมาตรการในห้องปฏิบัติการ [NWML]) หากใช้น้ำหนักไม่ได้ขายเฉพาะสำหรับการวัด (เช่นการออกกำลังกายน้ำหนัก) น้ำหนักน้ำหนักแต่ละระดับโดยใช้การสอบเทียบและป้ายมันมีค่าที่ถูกต้อง

Results (Thai) 3:

สอบเทียบน้ำหนักควรผลิตตามมาตรฐานสากล ( เช่น ASTM , OIML ) และติดตามให้หน่วยงานมาตรฐานแห่งชาติ ( เช่นสหรัฐอเมริกาสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติ [ NIST ] หรือสหราชอาณาจักรแห่งชาติชั่งตวงวัดปฏิบัติการ [ nwml ] ) ถ้าใช้เวทไม่ได้ขายวัด ( เช่น ยกน้ำหนักการออกกำลังกาย )ชั่งน้ำหนักแต่ละใช้ปรับมาตราส่วนและป้ายมันกับค่าถูกต้อง