The Registration of marriage is required in order to make the marriage translation - The Registration of marriage is required in order to make the marriage Thai how to say

The Registration of marriage is req

The Registration of marriage is required in order to make the marriage valid.
Section 1457 Marriage under this Code shall be effected only on registration being made.
And
Section 1458. A marriage can take place only if the man and woman agree to take each other as husband and wife, and such agreement must be declared publicly before the Registrar in order to have it recorded by the Registrar.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
การลงทะเบียนของการแต่งงานเป็นสิ่งจำเป็นในการที่จะทำให้การแต่งงานที่ถูกต้อง.
ส่วน 1457 การแต่งงานภายใต้รหัสนี้จะมีผลเฉพาะในการลงทะเบียนการทำ.

และส่วน 1458 การแต่งงานสามารถใช้สถานที่เฉพาะในกรณีที่ชายและหญิงตกลงที่จะใช้กันในฐานะสามีและภรรยาและข้อตกลงดังกล่าวจะต้องมีการประกาศต่อสาธารณชนก่อนที่จะลงทะเบียนเพื่อที่จะได้มันบันทึกโดยนายทะเบียน
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ลงทะเบียนสมรสจำเป็นเพื่อให้การแต่งงานถูกต้อง.
สมรส 1457 ส่วนภายใต้รหัสนี้จะมีผลเฉพาะในการลงทะเบียนการทำ
และ
1458 ส่วน แต่งงานจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อชายและหญิงตกลงที่จะใช้กันเป็นสามีภรรยา และข้อตกลงดังกล่าวต้องประกาศสาธารณะก่อนนายทะเบียนต้องจะถูกบันทึก โดยนายทะเบียน
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
การลงทะเบียนที่จำเป็นต้องมีในการแต่งงานในการสั่งซื้อจะทำให้การแต่งงานที่ถูกต้อง.
มาตรา 1457 การแต่งงาน ภายใต้ รหัสนี้จะกระทำเฉพาะในการลงทะเบียนการทำ.

ตามมาตรฐานและมาตรา 1458 การแต่งงานที่สามารถจะเกิดขึ้นเฉพาะถ้าชายคนนั้นและผู้หญิงตกลงที่จะดำเนินกันเป็นสามี ภรรยา และและความตกลงดังกล่าวจะต้องประกาศต่อสาธารณะก่อนนายทะเบียนในการสั่งซื้อจะได้รับที่บันทึกโดยนายทะเบียน
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: