Sappagab Phragajatarn ( สัปคับพระคช

Sappagab Phragajatarn ( สัปคับพระคชาธาร)
A howdah used by the king when seated on the back of a royal elephant. Crafted in gold floral and vegetative designs and embellished with diamonds, the howdah has a silver inner frame ornamented with a mosaic made from beetle wings.

Model of Sri Suphannahongse Royal Barge
(เรือพระที่นั่ง สุพรรณหงส์จำลอง)
The majestic golden head of the mythical swan is enameled and has diamond eyes and fangs. Its mouth holds long ornate and supple golden tassel decorated with diamonds.

Suphannabhetra ( สุพรรณเภตรา)
This boat is crafted from gold nielloware. The mast is damascened with an inlay of hair-fine gold and silver wires and with enameled flags at the top. The sails are filigreed gold sheets. The mat lining the boat is woven strips of gold.

Wood-carved Screen with Scenes from
Himavan Forest (ฉากจำหลักไม้เรื่องหิมพานต์)
This panel is carved following the scenes on the other side of the panel, using the same city and palace scenes. All the mythical animals of Himavan are on display - the Garuda, Naga and Kinnorn. Plants from the mythical forest are abundant, as are the deities and their courtiers, the demons, and the sacred mountain of Kailash, the abode of Shiva.

Other masterpieces are: Footprints of the Lord Buddha in Gold Nielloware, Phra Mahajanaka Golden Junk, Khram Phra Dhramachakra Wheel of Law, Sappagab Thomthong, Sappagab Chamlak Mai, Gold Niello Screen with Scenes from the Ramakien, Embroidered Screen on the Theme of Inao, Wood-Carving Screen with the Legend of Bejaratana, Gold Nielloware Bowl with the 108 Auspicious Symbols, and the Beetle Wing Room

Results (Thai) 1:

Sappagab Phragajatarn (สัปคับพระคชาธาร) Howdah ที่ใช้โดยเมื่อนั่งบนหลังช้างที่เป็น สร้างที่ออกแบบดอกไม้ และพืชทอง และประดับ ด้วยเพชร howdah มีเฟรมด้านในสีเงินประดา ด้วยโมเสกที่ทำจากปีกด้วงรูปแบบของเรือรอยัล Suphannahongse ศรี(เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์จำลอง) หัวทองตระหง่านของหงส์เป็นตำนานเป็นคอล์ย และมีตาเพชรและเขี้ยว ปากถือยาวหรูหรา และพู่ทองนุ่มตกแต่ง ด้วยเพชรSuphannabhetra (สุพรรณเภตรา) เรือนี้ถูกสร้างมาจากทอง nielloware เสาเป็น damascened กับการสลักลวดปรับผมทอง และเงิน และคอล์ยธงที่ด้านบน ใบเรือเป็นแผ่นทองคำ filigreed เสื่อบุเรือเป็นทอแถบทองไม้แกะสลักหน้าจอกับฉากจากHimavan ป่า (ฉากจำหลักไม้เรื่องหิมพานต์) แผงนี้จะแกะสลักตามฉากในด้านอื่น ๆ ของแผง โดยใช้ฉากเมืองและพระราชวังเดียวกัน สัตว์ในตำนานทั้งหมดของ Himavan อยู่บนจอแสดงผล - ครุฑ พญานาค และกินนร พืชจากป่าในตำนานมีอุดมสมบูรณ์ เป็นเทวดา และ courtiers ของพวกเขา ปีศาจ และภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของ ลาช พำนักของพระอิศวร มีผลงานชิ้นอื่น ๆ: รอยเท้าของพระพุทธเจ้าในทอง Nielloware ขยะทอง Mahajanaka พระ ขามพระ Dhramachakra ล้อ เชียงใหม่ Chamlak Sappagab, Sappagab Thomthong กฎหมาย ทองถมจอกับฉากจากรามเกียรติ์ จอปักบนชุดอิเหนา ไม้แกะสลักหน้าจอกับทอง Nielloware ชาม มีสัญลักษณ์มงคล 108 และห้องปีกด้วง ตำนานสมเด็จพระ

Results (Thai) 2:

Sappagab Phragajatarn (สัปคับพระคชาธาร)
โจมใช้โดยกษัตริย์เมื่อนั่งบนหลังช้างพระราช ที่สร้างขึ้นในดอกไม้ทองและการออกแบบของพืชและประดับด้วยเพชรโจมมีภายในกรอบสีเงินประดับด้วยกระเบื้องโมเสคที่ทำจากปีกด้วง.

รุ่นศรีสุพรรณหงส์เรือพระที่นั่ง
(เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์จำลอง)
หัวทองคู่บารมีของหงส์ตำนานคือ เคลือบและมีตาเพชรและเขี้ยว ปากของมันถือยาวหรูหราและอ่อนนุ่มพู่สีทองประดับด้วยเพชร.

Suphannabhetra (สุพรรณเภตรา)
เรือลำนี้ถูกสร้างขึ้นจากเครื่องถมทอง เสาเป็น damascened กับสลักทองและเงินสายผมที่ดีและมีธงเคลือบที่ด้านบน ใบเรือจะ filigreed แผ่นทอง เสื่อซับเรือทอแถบทอง.

หน้าจอที่มีฉากไม้แกะสลักจาก
Himavan ป่า (ฉากจำหลักไม้เรื่องหิมพานต์)
แผงนี้แกะสลักดังต่อไปนี้ฉากในด้านอื่น ๆ ของแผงที่ใช้เมืองเดียวกันและฉากพระราชวัง ทั้งหมดสัตว์ที่เป็นตำนานของ Himavan อยู่บนหน้าจอ - ครุฑพญานาคและ Kinnorn พืชจากป่าในตำนานมากมายเช่นเดียวกับเทพและข้าราชบริพารของพวกเขาปีศาจและภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของ Kailash พำนักของพระอิศวร.

ชิ้นเอกอื่น ๆ : รอยเท้าของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าในโกลด์ถมพระพระมหาชนกจังค์โกลเด้น, คราม พระ Dhramachakra ล้อของกฎหมาย Sappagab ถมทอง, Sappagab Chamlak เชียงใหม่, จอทองถมด้วยฉากจากหน้าจอรามเกียรติ์, ปักในรูปแบบของอิเหนา, ไม้แกะสลักหน้าจอที่มีตำนาน Bejaratana ทองถมชามกับ 108 มงคลสัญลักษณ์และ ห้องด้วงปีก

Results (Thai) 3:

sappagab phragajatarn ( สัปคับพระคชาธาร )เป็นกูบใช้โดยกษัตริย์ เมื่อนั่งบนหลังช้างหลวง ที่สร้างขึ้นในพืชและดอกไม้ทองการออกแบบ และประดับด้วยเพชร มีแม่น้ำลำธารมีสีเงินด้านในกรอบประดับด้วยกระเบื้องโมเสกที่ทำจากปีกที่ยื่นออกมารูปแบบของศรี suphannahongse เรือพระราชพิธี( เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์จำลอง )หัวทองตระหง่านของหงส์ในตำนานเป็นเคลือบและมีตาเพชร และเขี้ยว ปากของมันถือยาวหรูหราและนุ่มพู่สีทองประดับด้วยเพชรsuphannabhetra ( สุพรรณเภตรา )เรือลำนี้เป็น crafted จาก nielloware ทอง เสาเป็น damascened ที่มีสลักดีผมสีเงินและสีทองเคลือบสายไฟและมีธงที่ด้านบน ใบเรือเป็น filigreed แผ่นทอง ซับในทอเสื่อเรือแถบทองไม้แกะสลักหน้าจอกับฉากจากhimavan ป่า ( ฉากจำหลักไม้เรื่องหิมพานต์ )แผงนี้แกะสลักตามฉากในด้านอื่น ๆของแผง ใช้ฉากในเมืองเดียวกันและพระราชวัง สัตว์ทั้งหมดในตำนานของ himavan บนจอแสดงผล - ครุฑ นาค และ kinnorn . พืชจากป่าหิมพานต์มีชุกชุม เป็นเทพ และผู้รับใช้ของปีศาจ และภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของ Kailash , abode ของพระอิศวรผลงานอื่นๆ : รอยเท้าของพระพุทธเจ้า ถมทอง พระมหาชนก โกลเด้น ขยะ คราม พระ dhramachakra ล้อของกฎหมาย sappagab thomthong sappagab chamlak , เชียงใหม่ , ทองถมจอด้วยฉากจากเรื่องรามเกียรติ์ , ปักหน้าจอในรูปแบบของอิเหนา ไม้แกะสลัก หน้าจอ กับตำนานของ bejaratana , ทอง nielloware ชามกับ 108 สัญลักษณ์มงคล และด้วงปีกห้อง