“The pricking of my thumbs” is not

“The pricking of my thumbs” is not entirely rhetorical. In fact I almost cut off my left thumb while building the top rails, so a word about safety. A tubing bender is a SERIOUS PIECE OF EQUIPMENT. It won’t even notice bones and flesh being fed into its’ rollers. I had already turned off the bender and reached to grab the tube as it was twisting on the way into the bender. The bender caught my glove and started pulling my thumb in, stopping at the last possible millisecond before inflicting permanent damage. It hurt and left a mark, but I was insanely lucky. So, 1.) Never wear gloves while using a tube bender. They protect you about as much as Saran Wrap, and it’s better to have your fleshy appendages dangling about unprotected to remind you of the danger. 2.) NEVER, NEVER touch the tube on the side being fed into the bender. Always handle the side being fed out. and 3.) Before pushing the “on” switch, stop, think, and say to yourself “I’m not going to become an amputee on this bend.”

Results (Thai) 1:

"การ pricking หัวแม่มือของฉัน" ไม่ใช่ทั้งหมด rhetorical ในความเป็นจริงฉันเกือบตัดนิ้วหัวแม่มือซ้ายของฉันในขณะที่สร้างรางบน ให้คำอธิบายเกี่ยวกับความปลอดภัย Bender ท่อเป็นการร้ายแรงชิ้นส่วนของอุปกรณ์ มันแม้จะไม่สังเกตเห็นกระดูกและเนื้อจะได้รับเป็น ' ลูกกลิ้ง ฉันมีแล้วปิดที่เบนเดอร์ และถึงคว้าหลอด ตามที่มันถูกบิดมาเป็นเบนเดอร์ที่ เบนเดอร์ที่จับถุงมือของฉัน และเริ่มดึงของฉันนิ้วหัวแม่มือ หยุดที่มิลลิวินาทีเป็นไปได้ที่สุดท้ายก่อน inflicting เสียหายถาวร มันเจ็บ และซ้ายเครื่อง แต่ผมโชคดี/ ดังนั้น 1) ไม่สวมถุงมือขณะใช้ที่ดัดแป๊ป จะสามารถปกป้องคุณเกี่ยวกับมากที่สุดตัดสราญ และมันดีกว่าให้คุณ appendages fleshy ทางที่ห้อยอยู่เกี่ยวกับป้องกันเพื่อเตือนอันตราย ตาม 2) ไม่เคยสัมผัสหลอดด้านกำลังรับ bender ที่ จัดการด้านการเลี้ยงออกเสมอ และ 3) ก่อนกดสวิตช์ "ใน" ไล่ คิด ว่า และพูด กับตัวเอง "ฉันไม่ไปเป็น การ amputee บนโค้งนี้"

Results (Thai) 2:

"ตำของนิ้วหัวแม่มือของฉัน" ไม่เชิงโวหารอย่างสิ้นเชิง ในความเป็นจริงฉันเกือบจะตัดนิ้วหัวแม่มือซ้ายของฉันขณะที่การสร้างทางรถไฟด้านบนเพื่อให้คำเกี่ยวกับความปลอดภัย ดัดท่อเป็นชิ้นร้ายแรงของอุปกรณ์ มันจะไม่ได้แจ้งให้ทราบกระดูกและเนื้อหนังที่จะถูกป้อนเข้า 'ของลูกกลิ้ง ฉันได้หันออกแล้วดัดและถึงจะคว้าหลอดขณะที่มันกำลังบิดในทางเข้าดัด ดัดถุงมือจับของฉันและเริ่มดึงนิ้วหัวแม่มือของฉันในการหยุดที่เป็นไปได้มิลลิวินาทีสุดท้ายก่อนที่จะก่อให้เกิดความเสียหายถาวร มันเจ็บและทิ้งร่องรอย แต่ผมโชคดีเมามัน ดังนั้น 1. ) ไม่สวมถุงมือขณะที่ใช้ดัดท่อ พวกเขาปกป้องคุณประมาณเท่าสราญ Wrap และมันจะดีกว่าที่จะมีอวัยวะอ้วนของคุณห้อยเกี่ยวกับที่ไม่มีการป้องกันที่จะเตือนคุณของอันตราย 2. ) ไม่เคยไม่เคยสัมผัสหลอดในด้านที่ถูกป้อนเข้าดัด เสมอจัดการด้านการเลี้ยงออก และ 3) ก่อนที่จะผลักดัน "กับ" สวิทช์หยุดคิดและพูดกับตัวเอง "ผมไม่ได้จะกลายเป็นชะงักงันบนโค้งนี้".

Results (Thai) 3:

" แทงของนิ้วหัวแม่มือของฉัน " ไม่ใช่ทั้งหมดโวหาร ในความเป็นจริงที่ฉันเกือบจะตัดนิ้วโป้งซ้ายของฉันในขณะที่การสร้างรางด้านบน ดังนั้นคำที่เกี่ยวกับความปลอดภัย เป็นท่อที่ดัดเป็นชิ้นส่วนอย่างรุนแรงของอุปกรณ์ มันคงไม่สังเกตเห็นกระดูกและเนื้อหนังที่ถูกป้อนลงใน ' ลูกกลิ้ง ผมก็ปิดเครื่อง และถึงคว้าหลอดมันบิดไปเป็นแบบนั้นดัดจับถุงมือของฉันและเริ่มดึงนิ้วฉันหยุดในเสี้ยววินาทีสุดท้ายก่อนที่จะได้รับความเสียหายแบบถาวร มันเจ็บ และ รอย แต่ผมโชคดีสุดๆ ดังนั้น 1 ) ไม่สวมถุงมือขณะใช้เครื่องดัดท่อ . พวกเขาปกป้องคุณเท่าที่ห่อและมีระยางค์อ้วนของคุณ dangling เกี่ยวกับการป้องกันเพื่อเตือนถึงอันตราย 2 .ไม่เคย ไม่เคยสัมผัสหลอดข้างที่ถูกป้อนเข้าไปในเครื่อง . มักจะจัดการด้านการป้อนออก 3 . ก่อนกดปุ่ม " เปิด " หยุด คิด และพูดกับตัวเอง " ผมไม่ได้เป็นวัยรุ่นในโค้งนี้