Therefore, as a next step, it is im

Therefore, as a next step, it is important to clarify theboundaries of communal lands and identify the users byconducting new mapping. In East Kalimantan, Indonesia (Eghenter 2002), for instance, community mapping istaking place, with the aim of finding naturally-established communal tenure boundaries over forests by focusing on “indigenous ways to organise and usespace and how these might conflict with or support forestprotection” (Sirait 1994, 411).

Results (Thai) 1:

ดังนั้นจึงเป็นขั้นตอนต่อไปก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้แจง
ขอบเขตของดินแดนชุมชนและระบุผู้ใช้โดย
การทำแผนที่ใหม่ ในภาคตะวันออกของกาลิมันตันประเทศอินโดนีเซีย (Eghenter 2002) ตัวอย่างเช่นการทำแผนที่ชุมชน
ที่เกิดขึ้นโดยมีจุดประสงค์ในการหาธรรมชาติขึ้นขอบเขตการดำรงตำแหน่งของชุมชนมากกว่าป่าโดยมุ่งเน้นไปที่“วิธีการของชนพื้นเมืองในการจัดระเบียบและการใช้
พื้นที่และวิธีการเหล่านี้ความขัดแย้งอาจจะมีหรือ สนับสนุนป่า
คุ้มครอง” (Sirait ปี 1994, 411)

Results (Thai) 2:

ดังนั้นในขั้นตอนต่อไปก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะชี้แจง
ขอบเขตของที่ดินชุมชนและระบุผู้ใช้โดย
การดำเนินการแม็ปใหม่ ในอีสต์ Kalimantan, อินโดนีเซีย (Eghenter ๒๐๐๒), ตัวอย่างเช่น, การแม็พชุมชนเป็น
มีจุดมุ่งหมายในการค้นหาขอบเขตการครอบครองตามธรรมชาติที่จัดตั้งขึ้นทั่วป่าไม้โดยมุ่งเน้นไปที่ "วิธีการในพื้นเมืองในการจัดระเบียบและใช้
และวิธีการเหล่านี้อาจขัดแย้งกับหรือสนับสนุนป่า
การป้องกัน "(Sirait ๑๙๙๔, ๔๑๑)

Results (Thai) 3:

ดังนั้นขั้นตอนต่อไปต้องชี้แจง
ขอบเขตของที่ดินสาธารณะและการรับรู้ของผู้ใช้
ดำเนินการแผนที่ใหม่ ตัวอย่างเช่นในภาคตะวันออกของอินโดนีเซียแผนที่ชุมชนเป็น
มีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหาธรรมชาติสร้างขอบเขตการใช้ที่ดินในชุมชนป่าโดยเน้นองค์กรพื้นเมืองและวิธีการที่ใช้
พื้นที่และวิธีการที่พวกเขาขัดแย้งกับป่าหรือสนับสนุนป่า
ศิริเก็ต 1994 หรือ 411