logo_meaning_en.jpgOFFICE OF THE HE

logo_meaning_en.jpgOFFICE OF THE HEAD OPERATIONS &
SECURITIES REGULATION DEPARTMENT.
#333/3 Vibhavadhi Road, Chatuchak,
Bangkok,Thailand 10900
Fax [phone]

Dear Sir / Madam,

We are in receipt of your e-mail in which you have indicated your interest in our legal services. The Fund Release Order is a document required by most Financial Institutions here in Thailand for the Legalization of Claims, we wish to inform you that the Fund Release Order Certificate is a Mandatory document which must be submitted to the Siam Commercial Bank Pcl before any transaction can be made to you. It will legalize your award and gives the Siam Commercial Bank Pcl the constitutional right to release the Award sum to you without any complication from the Thailand Government.

We have also carried out some investigations on your Award by AIS-12CALL Company Ltd here in Thailand we are hereby to inform you that your winning prize is totally Legitimate and currently deposited with the Siam Commercial Bank Pcl of Thailand, your winning prize will be officially transferred to your account as soon as you submit the Fund Release Order certificate to the Siam Commercial Bank Pcl Thailand.

According to the Government rules and regulation and approval to obtain this legal document, you are required to complete the payment of the following processing charges to us before we can issue out the document to you, this fund release order certificate will Guarantee you out of money laundering activities according to the international money transfer law it will also legalize your award and empower the Siam Commercial Bank Pcl to transfer the winning prize to your account without any complication from the Thailand Government.

Certification Charge: 5,000.00 Thai Baht
Endorsement Fee: 10,410 Thai Baht
Attestation Fee: 1,000.00 Thai Baht

Total Amount = 11,410 Thai Baht Equivalent $350 USD

Results (Persian) 1:

logo_meaning_en.jpgOFFICE عملیات سر وبخش تنظيم اوراق بهادار.#333/3 Vibhavadhi جاده Chatuchakبانکوک، تایلند 10900نمابر 022567722 عزیز آقا / خانم:ما در دریافت ایمیل خود که در آن شما نشان داد علاقه خود را در خدمات حقوقی هستند. صندوق منظور انتشار یک سند مورد نیاز توسط اکثر موسسات مالی اینجا در تایلند برای قانونی کردن ادعای ما مایل به اطلاع شما است که گواهی سفارش صندوق انتشار سند الزامی است که باید به سیام تجاری بانک Pcl مشاهده قبل از هر گونه معامله می تواند برای شما ساخته شده است. این جایزه خود را عنوان خواهد شد و سیام تجاری بانک Pcl می دهد قانون اساسی حق آزادی مبلغ جایزه به شما بدون هر گونه عارضه از دولت تایلند. ما همچنین باید انجام برخی تحقیقات در خود برنده جایزه شد AIS 12CALL شرکت با مسئولیت محدود در تایلند ما بدین وسیله به اطلاع شما که برنده جایزه خود را کاملا مشروع و در حال حاضر سپرده با سیام تجاری بانک Pcl تایلند، برنده جایزه خود را رسما به حساب خود را به زودی به عنوان شما ارائه گواهی صندوق جهت انتشار به تایلند سیام تجاری بانک Pcl منتقل خواهد شد اینجا.با توجه به قوانین دولت و مقررات و تصویب این سند حقوقی برای به دست آوردن، شما مورد نیاز برای تکمیل پرداخت هزینه پردازش زیر به ما قبل از ما می توانید شماره کردن سند به شما هستند، این صندوق انتشار گواهی سفارش شما را از پول شویی فعالیت بر اساس قانون انتقال پول بین المللی آن نیز جایزه خود را قانونی و توانمندسازی Pcl سیام تجاری بانک انتقال برنده جایزه به حساب شما بدون هیچ گونه تضمین عوارض از دولت تایلند. هزینه صدور گواهینامه: 5,000.00 بات تایلندهزینه تایید: 10,410 بات تایلندگواهی هزینه: 1,000.00 بات تایلندمقدار کل = 11,410 بات تایلند معادل 350 دلار

Results (Persian) 2:

logo_meaning_en.jpgOFFICE سر عملیات و
اوراق بهادار مقررات گروه.
# 333/3 Vibhavadhi جاده، Chatuchak،
بانکوک، تایلند 10900
فکس [phone] عزیز آقا / خانم، ما در دریافت شما E-mail که در آن شما علاقه خود را در نشان داده اند هستند ما خدمات حقوقی. صندوق انتشار ترتیب یک سند مورد نیاز ترین موسسات مالی در اینجا در تایلند برای قانونی کردن ادعا است، ما آرزو به اطلاع شما که سفارش گواهی صندوق انتشار یک سند اجباری که باید به سیام بانک تجاری PCL قبل از هر گونه معامله ارائه است می توانید به شما ساخته شده است. این خواهد جایزه خود را قانونی می دهد و سیام تجاری بانک PCL قانون اساسی حق به انتشار مبلغ جایزه به شما بدون هیچ گونه عوارض از دولت تایلند. ما همچنین از برخی تحقیقات در جایزه خود را با شرکت AIS-12CALL با مسئولیت محدود در اینجا در تایلند ما انجام بدینوسیله به اطلاع شما که برنده جایزه خود را کاملا مشروع و در حال حاضر با سیام بانک تجاری PCL تایلند سپرده است، برنده جایزه خود را به طور رسمی به حساب شما منتقل به عنوان به زودی به عنوان گواهی صندوق انتشار سفارش شما ارسال به سیام تجاری بانک PCL تایلند. با توجه به قوانین و مقررات و تصویب برای به دست آوردن این سند قانونی دولت، شما نیاز به کامل پرداخت از اتهامات عنوان شده علیه پردازش زیر به ما قبل از ما می توانیم صادر کردن سند را به شما، این گواهینامه صندوق منظور انتشار خواهد شما را گارانتی از فعالیت های پول شویی با توجه به قانون انتقال پول بین المللی آن را نیز جایزه خود را قانونی و تقویت بانک تجاری سیام PCL برای انتقال جایزه برنده به حساب خود را بدون هر گونه عارضه از تایلند دولت. صدور گواهینامه شارژ: 5،000.00 بات تایلند هزینه حمایت: 10410 بات تایلند گواهی هزینه: 1،000.00 بات تایلند کل مقدار = 11410 بات تایلند معادل 350 $ USD